Alisin ang Mga Paghihigpit sa Vaping, Hikbi ng Komite ng Parlamento ng U.K.

Isang komite ng Parlamento ng U.K. ang naglabas ng isang ulat na nagsusulong ng promosyon ng e-cigarettes sa mga naninigarilyo, at tumatawag para sa pagsusuri ng ilang mga paghihigpit sa mga vaping products. Tinatanggihan din ng ulat ang ideya na ang paggamit ng e-juice at vape pens ay nagsisilbing daan patungo sa paninigarilyo sa mga kabataang Briton.

Nakikita ng komite na ang mga mambabatas at regulador ng U.K. ay hindi dapat ituring ang mga vapor products kagaya ng mga nasusunog na sigarilyo. Ang vape tank ay hindi katulad ng isang tubo, ni nicotine salt e-liquid ang kapareho ng isang supot ng RYO Bugler.

Ang ulat, mula sa House of Commons Science and Technology Committee, ay sumunod sa mga buwan ng patotoo mula sa mga eksperto sa pampublikong kalusugan at agham, at mga kinatawan mula sa mga organisasyon ng kontrol sa tabako, at sa industriya ng vaping at komunidad ng mga mamimili. Ang komite ay pinapangunahan ni MP Norman Lamb ng North Norfolk.

Ang mga tiyak na rekomendasyon mula sa komite ay:

Ang ilan sa mga rekomendasyon ay hindi maaaring isagawa hanggang umalis ang U.K. sa European Union, dahil ang mga patakaran ay bahagi ng TPD ng EU. Ang mga limitasyon sa lakas ng nikotina at sukat ng tangke, at ang mga paghihigpit sa advertising ay lahat ay ipinag-uutos ng TPD. Ang pagbabawal sa snus ay bahagi rin ng mga regulasyon ng tabako ng EU. (Ang snus ay isang walang usok na tabako mula sa Sweden na ipinapakita na walang nakikitang panganib.)

Pinansin din ng opisyal na planong kontrol ng tabako ng nakaraang taon ang muling pagsusuri ng ilan sa mga paghihigpit na ipinag-uutos ng TPD sa mga produktong vaping. Ngunit ang planong iyon ay kasama lamang ang England, hindi ang natitirang bahagi ng U.K. (na kasama rin ang Scotland, Wales, at Northern Ireland).

Pinapayo ng ulat ang mas mahusay na proseso para sa pagbibigay ng lisensya sa mga medikal na e-cigarettes, na ang ilan sa komunidad ng vaping ay tiningnan na may pagdududa, nakikita ang mga pharmaceutical e-cigs bilang banta sa merkado ng consumer vaping. Siyempre, maaari din silang maging isa pang opsyon para sa mga naninigarilyo — at isa na maaaring mas madaling yakapin ng mga doktor.

Kinilala din ng komite na ang mga taong may mental na karamdaman ay naninigarilyo sa mas mataas na antas kaysa sa pangkalahatang publiko, at dapat makinabang mula sa mas mababang panganib ng vaping para sa kanilang sarili at sa mga tao sa paligid. Maraming ospital ng NHS ang kasalukuyang nagbabawal sa paninigarilyo at vaping sa kanilang mga lupa.

“Ang porsyento ng mga tao na naninigarilyo sa mga may kondisyon sa mental health ay nananatiling mataas, habang ito ay bumababa sa pangkalahatang populasyon,” sabi ni komite chair Norman Lamb. “Ang mga tao na may kondisyon sa mental health ay halos 2.5 na beses na mas malamang na manigarilyo kumpara sa pangkalahatang populasyon. Kaya't hindi pangkaraniwan na isang-katlo ng mga mental health trusts ay nagbabawal sa paggamit ng e-cigarettes ng lubusan, habang tatlong-kapat ng mga NHS trusts ay hindi tama ang pag-aalala tungkol sa ‘second-hand’ e-cigarette vapour.

“Ito ay hindi katanggap-tanggap,” tukuyin ni Lamb. “Ang mga may mental na kalusugan ay labis na napapabayaan at tila nabigo ang NHS England na bigyan ito ng anumang prayoridad. Dapat ang default na patakaran ng NHS England ay ang pahintulutan ang mga e-cigarettes sa mga yunit ng mental health.”

Tinatanggap ng New Nicotine Alliance (NNA) ang ulat. Ang pinaka-tanyag na organisasyon ng pagtataguyod para sa mga mamimili sa Britanya ay naglabas ng isang pahayag na pumuri sa ulat ng komite para sa mga “evidence-based policy proposals na positibong magbabago sa paraan ng pagtingin sa vaping ng mga negosyo, institusyon at publiko.”

“Ang mga e-cigarettes ay isang napatunayan na mas ligtas na alternatibo sa paninigarilyo at ang UK ay may 1.5 milyong dating naninigarilyo na lumipat mula sa nasusunog na tabako patungo sa eksklusibong vaping,” sabi ni NNA chair Sarah Jakes. “Mahusay na kinilala ng Science and Technology Committee na ang mga maling akala tungkol sa e-cigarettes ay nagbabanta sa karagdagang pag-unlad sa paghikayat sa kanilang paggamit ng mga naninigarilyo na pinipiling tumigil.”

“Tinatanggap namin ang tawag ng Komite para sa isang masusing pagsusuri ng kung paano ang mga risk-reduced products ay tratuhin ng mga negosyo, institusyon at ng gobyerno mismo. Ang ulat ay isang ilaw ng kaliwanagan sa isang larangan ng pampublikong kalusugan na madalas na binibigatan ng dogma at lipas na pag-iisip patungkol sa paggamit ng nikotina.

“Maraming kalituhan tungkol sa e-cigarettes sa publiko, mga institusyong pangkalusugan at mga negosyo,” ayon kay Jakes. “Kaya ang ulat na ito ay napapanahon at maaaring magkaroon ng napakahalagang positibong epekto sa pampublikong kalusugan kung ang mga rekomendasyon nito ay ipatutupad ng buo. Ang komite ni Sir Norman ay gumawa ng mahusay na trabaho sa pagtingin sa ulap ng hindi pagkakaintindihan sa paligid ng e-cigarettes at ang mga mungkahi nito ay maaaring makapagdispela ng - kadalasang sadyang gawa-gawang - mga maling akala na nagiging hadlang sa maraming libong naninigarilyo mula sa paglipat.

"Hinihimok namin ang gobyerno na basahin ang mga natuklasan ng Komite nang maayos at kumilos sa mga ito nang walang pagkaantala.”