Isipin mong maging anak na babae ng tinedyer ng pinakasikat na tao sa mundo — namumuhay na buhay sa ilalim ng isang microscope, hindi kailanman lumalabas na walang mga bodyguard, bawat galaw mo ay tinitingnan — at pagkatapos ay malaman na ang buhay pagkatapos ng White House ay mas hindi pribado.
Sa mga maralita si Malia Obama.
Ang pinakamalaking anak ni Pangulong Obama ay maaaring naninigarilyo ng sigarilyo, o maaaring lumipat mula sa paninigarilyo patungo sa vaping, o marahil pareho — ngunit hindi alintana kung ano ang kanyang mga kagustuhan sa nikotina, ang mga masusing paparazzi at mga public health nannies ay hahanap-hanapin siya para dito.
Si Malia, na nagdiwang ng kanyang ika-20 kaarawan noong Hulyo, ay malapit nang simulan ang kanyang ikalawang taon sa Harvard. Hindi nakakagulat para sa isang batang galing sa mayaman at makapangyarihang pamilya, mayroon siyang kasintahan na galing din sa isang mayaman at makapangyarihang pamilya — sa kasong ito isang pamilyang British — at sila ay lumalabas at gumagawa ng mga bagay nang magkasama. Ginagawa nitong target siya ng mga photographer ng celeb at mga tsismosong nagkukuwento sa magkabilang panig ng Atlantic.
Siya ay nahuli na “naninigarilyo ng isang bagay” dalawang taon na ang nakakaraan sa Lollapalooza, at muling ginawa sa Harvard isang taon mamaya. Iyon ay nagbigay sa kanya ng pampublikong pagbibigay-aral sa Twitter mula sa mga masayang busybody sa Truth Initiative, at isang piraso sa Newsweek na nagtatanong kung ang paninigarilyo ay namamana sa mga gene ng Obama. Mayroon ding isang hindi kapanipaniwala na bulung-bulungan na siya ay nakatanggal mula sa isang internship dahil sa pagyoyosi ng pot.
Noong nakaraang linggo siya ay sinundan ng mga photographer habang siya ay umalis mula sa isang dula sa London kasama ang kanyang kasintahan, at doon siya ay nakuha na nag-vape. Ang pangit!
“Si Malia Obama ba ay namana ang kahinaan ng kanyang ama para sa nikotina?” isinigaw ng pamagat ng Daily Mail. Si Barack Obama ay isang maninigarilyo ng 30 taon, na maaaring o hindi maaaring ganap na tumigil sa paninigarilyo ng sigarilyo, ngunit tiyak na may dala-dalang pakete ng nikotina gum sa lahat ng oras para sa mga sandali ng “kahinaan.”
Pumirma rin si Obama sa batas ng 2009 Batas para sa Pagsugpo sa Paninigarilyo sa Pamilya at Kontrol sa Tabako, na lumikha ng FDA Center for Tobacco Products, at nagpatupad ng proseso ng pagsusuri bago ilabas ang mga bagong produkto ng tabako na nagpapahintulot sa FDA na pigilin ang merkado ng vaping — at posibleng wasakin ang independyenteng industriya ng vape noong 2022.
Siyempre, noong 2009 si Pangulong Obama — tulad ng karamihan sa mga tao — ay hindi pa narinig ang tungkol sa e-sigarilyo at vaping. Bagaman ang FDA ay nagsimula nang kukunin ang mga pagpapadala ng e-sigarilyo at malapit nang pumunta sa korte at matalo sa NJOY, ang e-cigs ay hindi pa rin masyadong kwento. Malamang na akala niya ay nilalayasan niya ang mga kumpanya ng tabako, tulad ng inanasa ng karamihan sa mga tao na gagawin ng Batas.
Marahil ang anak ni Obama ay mas matalino kaysa sa kanya. Sa halip na manigarilyo ng 30 taon, o magdusa sa isang bibig na puno ng luma at madulas na gum at pag-nguya ng kanyang mga kuko, tila si Malia ay nakahanap ng mas mabuti — isang bagay na milyon-milyong iba pang mga maninigarilyo ay lumipat sa halip ng mga nasusunog na sigarilyo na pinaglabanan ng kanyang ama sa malaking bahagi ng kanyang buhay. Kung si Malia ay isang vaper, mabuti para sa kanya.
Narito ang pag-asa na masiyahan siya sa vape habang siya ay nasa London, ang sentro ng publiko ng vaping. Sa lalong madaling panahon siya ay babalik sa lupain ng mga malaya at tahanan ng mga matapang, kung saan ang mga bagay ay hindi gaanong simple. Dito gusto naming magbayad ang mga maninigarilyo para sa kanilang mga kasalanan ng kanilang buhay.
Kapag siya ay dumating sa Massachusetts sa susunod na buwan upang simulan ang kanyang ikalawang taon sa Harvard, kailangan niyang makahanap ng isang 21-taong-gulang upang labagin ang batas at bilhin ang kanyang mga vape para sa kanya. Dahil ang parehong estado na nagdala sa amin ng mga pagsubok sa mga witch ng Puritan sa Salem, at mga “blue laws” na pumipigil sa mga benta ng alak tuwing Linggo, ay ngayon ay nagpasya na isama ang mga vape sa listahan ng “mga produkto ng tabako” na pinaghihigpitan sa mga nasa ilalim ng 21.
Good luck, Malia.
Dahil sa pagbaba ng benta ng sigarilyo, ang mga pamahalaan ng estado sa U.S. at mga bansa sa buong mundo ay naghahanap ng mga vapor products bilang bagong pinagkukunan ng kita sa buwis.
Isang listahan ng mga pagbabawal sa lasa ng vaping na produkto at pagbabawal sa online na benta sa Estados Unidos, at mga pagbabawal sa benta at pagmamay-ari sa ibang mga bansa.
Isang mas malapit na tingin sa PouchPoint, isang online na tindahan ng nicotine pouch na nag-aalok ng mapagkumpitensyang presyo, malawak na seleksyon, at isang maayos na karanasan sa pamimili.
Isang praktikal, nakabatay sa datos na pagsusuri kung saan papunta ang merkado ng vape—at kung paano iha-highlight ang iyong negosyo sa harap ng mga pagbabago sa regulasyon at kategorya.
