Massachusetts'teki bir sanayi üreticisinde meydana gelen görünür bir kimyasal sızıntı, en az 20 çalışanı hastaneye kaldırdı, ancak hikayeyi takip eden muhabirler tarafından bir vape ile ilgili olaya dönüştürüldü ve tembel editörler ve başlık yazarları tarafından büyütüldü.
Salem, MA'daki “esnek, asit kazınmış ısıtıcılar” üreten Thermal Circuits, e-sigara veya buhar ürünleri üretmiyor gibi görünüyor. Şirket çeşitli uygulamalar için parçalar yapıyor, ancak buharlaşma, ayrıntılı web sitesinde listelenen birçok şeyden biri değil. Şirket 1950'lerden beri faaliyette.
Peki, yerel ve ulusal haber kaynakları şirketin tesisini neden “e-sigara fabrikası” olarak tanımlıyor? Görünüşe göre olay yerinden yapılan bir canlı TV yayınıyla başlamış.
Pazar günü Salem itfaiyesi, şirket tesisine iki kez çağrıldı; ilk olarak öğleden sonra bildirilen bir klor sızıntısı nedeniyle. Daha sonra, Boston Globe'a göre, fabrika tekrar üretime başlamak için temizlendikten sonra, “Tehlikeli Madde ekipleri ve itfaiyeciler, gazdan etkilenen birçok kişi rapor edildikten sonra, akşam 9'dan hemen sonra, 1 Teknoloji Yolu'ndaki fabrikaya çağrıldı. Çalışanlar binadan koşarak çevre alanlara yayıldı.”
“20 kişinin bayıldığı mümkünlüğü bildirildi ve tıbbi personel, binadan akan tüm kişilerin solunum problemleri için kontrol edilmesi talimatı aldı,” dedi gazete. “Dezenfeksiyon üniteleri Salem Hastanesi'nde kuruldu. Kalabalığı kontrol etmek için hastaneye polis çağrıldı. Eyalet polisi de olay yerindeydi. Bina tahliye edildi.”
İkinci olay, çalışanların tepkilerinden daha ciddi gibi görünse de, itfaiye herhangi bir sızıntı veya kaçak kanıtı bulamadı. Salem itfaiye şefi, bunun bir “kitlesel histeri” olayı gibi göründüğünü öne sürdü. En az 20 çalışan yerel hastanelere başvurdu. Olay yeri kaotik bir durumdaydı ve kimse tam olarak ne olduğunu bilmiyordu.
İşte o zaman Boston CBS TV ağına bağlı WBZ muhabiri Tiffany Chan, canlı yayına geçti ve Thermal Circuits'i tanımladı, “E-sigaralar üretiyorlar ve bu e-sigara ürünlerinde bazı tür ısıtma kimyasalı olarak klor kullanıyor olabilirler.” Nereden duydu bunu? Kimse bilmiyor ve o da konuşmuyor. Vaping360 yanıtlarını e-posta ve Twitter üzerinden talep etti, burada hikayesini de yeniden paylaştı. Henüz yanıt vermedi. Açıkça, klor bir buhar ürünü bileşeni değil.
Ulusal CBS News ertesi sabah hikayeyi aldı — olay yerinden Chan’ın canlı spotunu da kapsayarak — şirketin “e-sigara fabrikası” tanımını tekrarlayarak. CBS hikayeyi senkronize etti ve bu, diğer yerel ve ulusal haber kaynaklarında çoğunlukla değişmeden yayımlandı. Bu aynı zamanda Gizmodo, Newsweek ve Vice tarafından da alındı. Vice yazarı bir gerekçesiz patlamış mısır akciğeri şakası ekledi. Newsweek ise makalesinin üzerine bir buhar korkusu videosu ekledi.
Bu arada, yerel haber kaynakları, partideki telefon oyununun gazetecilik versiyonunu oynamaya başladı. Bazıları sadece “e-sigara fabrikası” hikayesinin temel hatlarını tekrar etti, NECN gibi ve Mass Live. Diğerleri daha ileri giderek daha fazla ayrıntı ekledi.
“Thermal Circuits, 1955 yılında geniş bir ısıtıcı yelpazesi için bileşenler yapmak amacıyla kuruldu,” dedi Dave Copeland Salem Patch'te. “Son yıllarda şirket, nikotini buhara dönüştürmek için elektronik sigaralarda kullanılan bileşenler üretmeye başladıkça Salem'deki 52.000 metrekarelik tesisinde işlerini artırdı. Salem üretim tesisinde üç vardiyada 500'e kadar çalışan var.”
Copeland’a, bilgilerini nereden aldığını e-posta ile sordum. “Rekabet edenlere yardım etmeyeceğim” diye alaycı bir yanıt verdi. Bu, Tiffany Chan ve Gizmodo'dan Jennings Brown'dan aldığımdan daha fazla bir şeydi ve henüz yanıt vermediler.
Boston Globe’un doğrudan raporlama yaptığını belirtmekte fayda var; e-sigara varsayımlarını tekrarlamadılar. Bu konuda yalnız gibiler. Google aramalarıyla bulunan diğer her hikaye, Thermal Circuits'i bir buhar üreticisi olarak tanımlayan kopyalar içeriyordu ya da başlıklar vardı.
Tüm bu muhabirler, editörler ve başlık yazarları neden Thermal Circuits web sitesini kontrol etmeye zahmet etmediler işin ne ürettiğini anlamak için? Neden şirketi arayıp bir tanım istemediler? Bilgi nereden geldi ve neden ona güvendiler?
Thermal Circuits'ın sözcüsü aramalarımıza yanıt vermedi, ancak Amerikan Vaping Derneği başkanı Gregory Conley, şirketteki bir çalışanın Salı günü kendisine e-sigara bileşenleri üretmediklerini söylediğini aktarıyor. Kesinlikle FDA'ya kaydedilmiş değiller bir üretici olarak. Ve çok ayrıntılı web sitelerinde e-sigaraları ürettikleri veya sağladıkları bir ürün olarak da belirtmiyor.
Peki, hikaye nerede başladı? Bunu anlamanın bir yolu olmayabilir. Tiffany Chan, Pazar gecesi canlı yayına geçtiğinde buna inandı gibi görünüyor. Ve görünüşe göre diğer tüm muhabirler, editörler ve başlık yazarları da ona güvenerek hikayesini tekrar ettiler.
Hata kasıtlı mıydı? Birisi, bu durumu vapingi tehlikeli bir kimyasal sızıntıyla ilişkilendirmenin kendi çıkarlarına hizmet edeceğini mi düşündü? Muhtemelen. Boston ve doğu Massachusetts, JUUL etrafındaki pediatrist kaynaklı ahlaki panik için merkez noktasını oluşturuyor. Kesinlikle, Termal Devreler'i “e-sigara fabrikası” olarak tanımlayan her başlık ve paragraf, ürünün kamu tarafından genel güvensizliğine katkıda bulunuyor ve bu durum anti-vaping grubuna yarıyor. En azından, hikayenin sahte vaping bağlantısı olmadan birçok ulusal haber kaynağı tarafından alınması pek olası değil. Ve muhtemelen bunu düzeltmek için hiçbir şey yapılmayacak.
Sigara satışlarının düşmesi nedeniyle, ABD'deki eyalet hükümetleri ve dünyadaki ülkeler, vergi geliri için yeni bir kaynak olarak buhar ürünlerine yöneliyor.
Amerika Birleşik Devletleri'nde vaping ürünleri lezzet yasakları ve çevrimiçi satış yasakları ile diğer ülkelerde satış ve bulundurma yasaklarının bir listesi.
PouchPoint'a daha yakından bir bakış, rekabetçi fiyatlar, geniş seçim ve sorunsuz bir alışveriş deneyimi sunan bir çevrimiçi nikotin pouch mağazası.
Vape pazarının nereye gittiğine dair pratik, veri odaklı bir analiz - ve işinizi düzenleyici ve kategori değişimlerinin önünde nasıl konumlandıracağınız.
