California Cấm Bán Vape Hương Vị Trong Cửa Hàng Bắt Đầu

Bài viết gốc ngày 9 tháng 11 năm 2022

Với hơn 40% phiếu bầu được kiểm, cử tri California có vẻ đang trên đường để phê duyệt Đề xuất 31 một cách áp đảo, điều này cấm bán trong cửa hàng các sản phẩm thuốc lá và vape có hương vị không phải thuốc lá. Tính đến nay, 62% cử tri đã ủng hộ lệnh cấm hương vị.

Sự hỗ trợ tài chính cho sáng kiến lá phiếu hầu như đến từ nhà hoạt động chống hút thuốc tỷ phú Michael Bloomberg.

Đề xuất 31 cho phép cư dân có quyền bỏ phiếu phê duyệt hoặc từ chối một dự luật được thông qua vào năm 2020 bởi một số lượng lớn của Đại hội đồng California. Luật đã bị hoãn lại trong hai năm sau khi các công ty thuốc lá tài trợ cho một chiến dịch thu thập chữ ký để đưa luật này đến với cử tri.

Lệnh cấm hương vị bao gồm vapes, bao nicotine và thuốc lá

Luật mới, sẽ có hiệu lực vào cuối năm nay, cấm bán các sản phẩm vape trong cửa hàng có hương vị khác ngoài thuốc lá. Sự cấm này mở rộng ra các loại e-liquid không chứa nicotine và các loại "tăng cường hương vị", có khả năng bao gồm các hỗn hợp DIY một lần.

Đề xuất 31 sẽ thậm chí cấm các sản phẩm nicotine không cháy có hương vị đã được FDA cho phép bán và được coi là "thích hợp để bảo vệ sức khỏe cộng đồng." (FDA chưa cho phép bất kỳ sản phẩm vape nào có hương vị, nhưng các loại General snus có hương vị và các refill menthol IQOS đã được cho phép.)

Luật cũng cấm bán các bao nicotine có hương vị (hầu như tất cả đều có hương vị), thuốc lá menthol, xì gà nhỏ có hương vị và thuốc lá không khói có hương vị, bao gồm snus. Lệnh cấm hương vị miễn trừ các sản phẩm shisha, thuốc lá ống và xì gà.

Luật không cấm bán hàng trực tuyến, nhưng luật California làm cho việc bán sản phẩm vape trực tuyến—kể cả từ bên ngoài bang—trở thành một quá trình khó khăn cho những người bán lẻ.

California gia nhập Massachusetts như những bang duy nhất đã cấm các sản phẩm vape có hương vị cùng với thuốc lá menthol và xì gà có hương vị. Ba bang khác—New Jersey, New York và Rhode Island—hiện đang có lệnh cấm vape có hương vị (tất cả đều được thông qua vào đầu năm 2020), nhưng doanh số bán thuốc lá menthol không bị chạm đến.

Bloomberg cá nhân đã chi nhiều hơn toàn bộ ngành công nghiệp thuốc lá

Chủ tịch Chiến dịch Các Bậc Đức Rung Cho Trẻ Em Matthew Myers nói rằng việc thông qua Đề xuất 31 "cung cấp động lực mạnh mẽ cho các hành động tương tự bởi các bang và thành phố khác, cũng như bởi FDA, cơ quan này đã đề xuất các quy tắc cấm thuốc lá menthol và xì gà có hương vị."

Mặc dù được hỗ trợ bởi hầu như mọi tổ chức sức khỏe công cộng và kiểm soát thuốc lá quốc gia và California, Thống đốc California Gavin Newsom (người cũng đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử lại hôm qua) và hầu hết các chính trị gia đảng Dân chủ, Myers đã cụ thể cảm ơn chỉ một người trong nhóm của họthông cáo báo chí.

“Chúng tôi cũng biết ơn Michael R. Bloomberg vì sự lãnh đạo xuất sắc mà ông đã cung cấp trong chiến dịch này,” Myers nói. “Không một cá nhân nào đã làm nhiều hơn để chống lại việc sử dụng thuốc lá và cứu mạng sống trên toàn thế giới.”

Bloomberg, cựu thị trưởng thành phố New York với tài sản ròng khoảng 77 tỷ đô la, đã đóng góp gần như toàn bộ số tiền 47 triệu đô la được chi bởi Ủy ban Bảo vệ Trẻ em California, dẫn đầu chiến dịch Yes on 31, theo Politico. East Bay Times ước tính rằng sẽ mất hơn 1.900 năm làm việc toàn thời gian để người lao động Mỹ trung bình kiếm được số tiền tương đương với số tiền Bloomberg chi để quảng bá Prop 31.

Người California Chống Lại Lệnh Cấm, nhóm đối lập với luật này, gần như hoàn toàn được tài trợ bởi các ông lớn thuốc lá Philip Morris USA (một bộ phận của Altria Group) và RJ Reynolds Tobacco Co. (một công ty con của British American Tobacco). Hai công ty thuốc lá này mỗi công ty đã đóng góp hơn 9 triệu đô la cho nguyên nhân này, chủ yếu nhằm bảo vệ doanh số bán thuốc lá menthol của họ tại bang lớn nhất quốc gia.