جمعية التَبخير الأمريكية ستتوقف، لكن العمل مستمر.

جمعية vape الأمريكية، وهي منظمة للدفاع تمثل كل من المستهلكين والصناعة المستقلة، ستنهي عملياتها بعد ما يقرب من 10 سنوات. تم تسليم الخبر في خطاب إلى المؤيدين من رئيس الجمعية غريغوري كونلي.

تأسست الجمعية في 2014، وكانت في الغالب عملية ذات فرد واحد، حيث كانت منصة لجهود كونلي المستمرة للدفاع عن vaping وإضفاء الشرعية عليه. جعل نفسه (و الجمعية) المصدر المعتمد لوسائل الإعلام السائدة بحثا عن “وجهة نظر المدخنين.”

“بينما قد يكون هذا نهاية الجمعية،” كتب كونلي في خطاب الوداع، “هدفنا المشترك لا يزال؛ ضمان أن المدخنين لديهم الوصول إلى بدائل أكثر أماناً. على الرغم من الأوقات الصعبة المقبلة، أنا متفائل بشأن المستقبل.”

سيواصل كونلي القيام بعمل مشابه كمدير للشؤون التشريعية والخارجية في جمعية مصنعي بخاخات البخار الأمريكية (AVM)—وظيفة قبلها في عام 2022. الفرق هو أنه سيمثل الآن أعضاء الجمعية — معظمهم من الشركات الصغيرة والمتوسطة في مجال بخاخات البخار—بدلاً من أن يكون بمثابة المتحدث الرسمي عن التخفيف من أضرار التبغ، شركات بخاخات البخار، والتكنولوجيا نفسها، والأشخاص الذين يستخدمونها.

كرئيس للجمعية الأمريكية، تم إجراء مقابلات مع كونلي على معظم شبكات الأخبار الكبرى، ناقش مع الناشط المناهض للبخار ستانتون غلانتز على الراديو العام، نظم احتجاجات من قبل المدخنين وأصحاب الأعمال، وتحدث ضد مشاريع قوانين البخار التقييدية في العشرات من الكيانات التشريعية الدولارية. في عام 2019، شارك كونلي في جلسة استماع في البيت الأبيض حيث شرح للرئيس دونالد ترامب أن منتجات بخاخات النيكوتين المنكهة مهمة للأشخاص الذين يحاولون الإقلاع عن التدخين ولم تكن مسؤولة عن تفشي إصابات الرئة “EVALI.”

تأسست الجمعية في 2014 على يد كونلي وأصحاب شركات البخار الذين يحاولون مواجهة التغطية الصحفية المنحازة وحملات المعلومات المضللة التي واجهتها vaping. قبل ذلك، عمل كأول مدير تشريعي في جمعية المدافعين عن بدائل خالية من التدخين (CASAA)، والتي انضم إليها في عام 2010 بينما كان لا يزال يحضر كلية القانون في جامعة روتجرز.

سيتم تقسيم الأموال المتبقية للجمعية إلى تبرعات لـ CASAA ومؤسسة التأثير، التي تمول المنشور الإلكتروني Filter. كلا المنظمتين مكرستان للتخفيف من الأضرار.

“نظراً لما هو قادم،” كتب كونلي اليوم، “تواجه صناعة البخار - وصناعة التبغ والنيكوتين ككل - تحديات هائلة، من الحواجز التنظيمية المعقدة إلى حملات المعلومات المضللة الممولة من المليارديرات. سيستمر عملي مع AVM وموجه نحو معالجة بعض هذه التحديات بشكل مباشر.”