โฆษณา
Advertise with us
sidenav

กฎหมายห้ามรสชาติแคลิฟอร์เนียถูกท้าทายในศาล

ในบทความนี้เราจะกล่าวถึง
ร้านขาย vape ในแคลิฟอร์เนียเข้าร่วมคดีอุตสาหกรรมยาสูบ
Reynolds กล่าวว่า การห้ามรสชาติในแคลิฟอร์เนียถูกยกเลิกโดยกฎหมายของรัฐบาลกลาง
โฆษณา
Advertise with us
บันทึก

อัปเดตวันที่ 17 พ.ย. ในวันที่ 15 พ.ย. ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ Cathy Ann Bencivengo ปฏิเสธคำขอของโจทก์สำหรับคำสั่งห้ามชั่วคราวต่อกฎหมายห้ามรสชาติซึ่งเกิดขึ้นจากการผ่าน Proposition 31. ตามที่ Lexology กล่าว, การตัดสินใจนี้ไม่ใช่เรื่องที่ไม่คาดคิด. R.J. Reynolds และโจทก์คนอื่นได้ยื่นการแจ้งเตือนการอุทธรณ์ในวันเดียวกัน.

หลายบริษัทยาสูบและอุปกรณ์สูบไอที่เกี่ยวข้องกับ R.J. Reynolds ได้รวมตัวกับผู้ค้าปลีกในเขตซานดิเอโกและร้านขาย vape เพื่อท้าทาย Proposition 31 ของแคลิฟอร์เนียในศาลรัฐบาลกลาง. คดีนี้ถูกฟ้องเมื่อวันพุธ—หนึ่งวันหลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนีย ได้อนุมัติ Prop 31 อย่างท่วมท้น ซึ่งห้ามการขายในร้านค้าของผลิตภัณฑ์สูบไอและยาสูบที่มีรสชาติส่วนใหญ่.

โจทก์กำลังขอให้ศาลเพิกถอนกฎหมายที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติในวันอังคาร ซึ่งพวกเขาอ้างว่าละเมิดมาตราอำนาจสูงสุดและมาตราเกี่ยวกับการค้าของรัฐธรรมนูญ และเพื่อห้ามรัฐจากการบังคับใช้กฎหมายห้ามรสชาติอย่างถาวร. พวกเขายังขอคำสั่งห้ามชั่วคราวที่ป้องกันรัฐจากการบังคับใช้การห้ามรสชาติจนกว่าการกระทำจะได้รับการแก้ไข.

ร้านขาย vape ในแคลิฟอร์เนียเข้าร่วมคดีอุตสาหกรรมยาสูบ

คดีนี้ถูกฟ้องในศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตใต้ของแคลิฟอร์เนีย. รายชื่อในฐานะโจทก์ได้แก่ R.J. Reynolds Tobacco Company, R.J. Reynolds Vapor Company, American Snuff Company, LLC, Santa Fe Natural Tobacco Company, Inc.; Modoral Brands Inc., Neighborhood Market Association, Inc., และ Morija, LLC (Vapin’ the 619). (ยกเว้นสองรายสุดท้าย, โจทก์ทั้งหมดเป็นบริษัทในเครือของ Reynolds American Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของโดย British American Tobacco.)

โจทก์เดียวกันได้ยื่นฟ้องในปี 2020 ท้าทายการห้ามรสชาติที่ผ่านโดยสมัชชาแคลิฟอร์เนีย ในปีนั้น แต่การดำเนินการทางกฎหมายถูกศาลยกฟ้อง หลังจากที่การห้ามถูกเลื่อนออกไป (การรณรงค์รวบรวมลายเซ็นประสบความสำเร็จในการ บังคับให้กฎหมายเข้าสู่การลงคะแนนเสียง). (Proposition 31 ขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติการห้ามรสชาติที่ผ่านโดยสมัชชาในปี 2020.)

Reynolds กล่าวว่า การห้ามรสชาติในแคลิฟอร์เนียถูกยกเลิกโดยกฎหมายของรัฐบาลกลาง

Reynolds และโจทก์คนอื่นกล่าวว่ากฎหมายของแคลิฟอร์เนียถูกยกเลิกโดยกฎหมายของรัฐบาลกลาง โดยเฉพาะพระราชบัญญัติควบคุมยาสูบปี 2009 (TCA) ซึ่งห้ามรัฐบาลของรัฐและท้องถิ่นในการออกมาตรฐานผลิตภัณฑ์ยาสูบ (แม้ว่าพวกเขาจะสามารถควบคุมการขายได้). โจทก์กล่าวว่าการห้ามรสชาติเป็นมาตรฐานผลิตภัณฑ์.

เนื่องจากกฎหมายของรัฐบาลกลางมีความสำคัญสูงสุด, โจทก์จึงโต้แย้งว่าการห้ามในแคลิฟอร์เนีย—เนื่องจากกว้างกว่าข้อจำกัดรสชาติที่รัฐสภาอนุมัติใน TCA—ผิดกฎหมายภายใต้มาตราอำนาจสูงสุดของรัฐธรรมนูญ. รัฐสภาได้มอบอำนาจเพียงแก่ FDA ในการออกมาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบ.

ในความเป็นจริง, กฎหมายของแคลิฟอร์เนียที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติโดย Prop 31 ห้ามการขายผลิตภัณฑ์สูบไอและยาสูบที่มีรสชาติทั้งหมด รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการอนุมัติโดย FDA ว่า “เหมาะสมสำหรับการปกป้องสุขภาพของประชาชน” และแม้กระทั่งผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการกำหนดความเสี่ยงที่เปลี่ยนแปลงโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลาง (IQOS refill รส menthol และ snus รสชาติ).

Reynolds ยังกล่าวว่าการห้ามรสชาติในแคลิฟอร์เนียพยายามที่จะควบคุมผู้ผลิตนอกรัฐ ซึ่งละเมิดมาตราที่ไม่ใช้งานของรัฐธรรมนูญ.

Mike รู้สึกตื่นเต้นที่เขายังสามารถเข้าไปในรัฐใดก็ได้และซื้อตามกฎหมาย. https://t.co/0Q92lhyxat

— GrimmGreen (@GrimmGreen) 9 พฤศจิกายน 2022

Reynolds เคยท้าทายการห้ามรสชาติที่คล้ายคลึงกันซึ่งผ่านโดยเขตลอสแองเจลิสและแพ้ในศาลและอีกครั้งในการอุทธรณ์ต่อศาลวงจรที่ 9. การตัดสินใจนั้นได้ถูกอุทธรณ์ไปยังศาลสูงสหรัฐซึ่งยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะรับคำอุทธรณ์หรือไม่.

Reynolds และโจทก์คนอื่นได้ยอมรับในคดีเมื่อวันพุธว่าศาลแขวงถูกผูกพันตามการตัดสินของศาลวงจรที่ 9 ในคดีเขตลอสแองเจลิส. แต่พวกเขาโต้แย้งว่าการตัดสินใจนั้นผิดพลาด (โดยอ้างถึงความเห็นการไม่เห็นด้วย) และกล่าวว่า แม้จะอยู่ภายใต้การตีความของศาลวงจรที่ 9 ต่อมาตราการยกเลิกของ TCA, การห้ามรสชาติในแคลิฟอร์เนียมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับ “มาตรฐานผลิตภัณฑ์ยาสูบ” เพราะมันมีการควบคุมกระบวนการผลิตอย่างชัดเจน.

ประธานสมาคมผู้ผลิตไอน้ำอเมริกัน (AVM) Amanda Wheeler กล่าวกับ Vaping360 วันนี้ว่าบริษัทกฎหมายในวอชิงตัน ดี.ซี. Keller Heckman กำลังจัดทำเอกสาร amicus briefs เพื่อสนับสนุนทั้งสองคดีในนามของ AVM และผู้ค้าขายสูบไอในแคลิฟอร์เนียหลายราย.

ผู้วิจารณ์คดีนี้กล่าวว่า Reynolds รู้ว่าไม่สามารถชนะคดีได้ แต่กำลังเลื่อนการห้ามให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อขายบุหรี่ menthol ให้ได้มากที่สุดก่อนที่กฎหมายจะมีผลบังคับใช้. Reynolds ผลิต Newport ซึ่งเป็นแบรนด์บุหรี่ menthol ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศ.

โฆษณา
Advertise with us
Vape Market Playbook 2026: A B2B Guide to Revenue & Risk
กฎระเบียบล่าสุด, ความเสี่ยง, และแนวโน้มผลิตภัณฑ์ที่ชนะสำหรับปี 2025–2026.
ไม่มีค่าใช้จ่าย
เอกสารสั้น ๆ มูลค่า 400 ดอลลาร์ — ฟรีวันนี้!
image
โฆษณา
Advertise with us
คู่มือและทรัพยากรล่าสุด
vaping taxes
ภาษีการสูบไอในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

เนื่องจากการขายบุหรี่ลดลง รัฐบาลของรัฐในสหรัฐอเมริกาและประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกกำลังมองหาผลิตภัณฑ์วาโปร์เป็นแหล่งรายได้ใหม่จากภาษี

พ. พ.ค. 27 2026
Where vaping is banned or restricted
การห้ามสูบไอ: ข้อจำกัดเกี่ยวกับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

รายการของการห้ามรสชาติผลิตภัณฑ์การสูบไอและการห้ามขายออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงการห้ามขายและครอบครองในประเทศอื่นๆ.

จ. พ.ค. 4 2026
Article preview image
ร้านค้าแบบครบวงจรสำหรับ Nicotine Pouches? มาดูที่ PouchPoint

มองอย่างใกล้ชิดที่ PouchPoint ร้านค้าออนไลน์สำหรับซองนิโคตินที่มีราคาที่แข่งขันได้, มีการเลือกหลากหลาย, และประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ราบรื่น.

พ. เม.ย. 29 2026
Article preview image
Vape Market Playbook 2026: คู่มือ B2B สำหรับรายได้และความเสี่ยง

การวิเคราะห์ที่เป็นไปได้และอิงตามข้อมูลเกี่ยวกับทิศทางของตลาด vape - และวิธีการจัดตำแหน่งธุรกิจของคุณให้ก้าวล้ำหน้ากว่าแนวทางกฎระเบียบและการเปลี่ยนแปลงในหมวดหมู่.

จ. ธ.ค. 22 2025
เกี่ยวกับผู้เขียน
จิม แมคโดนัลด์
877 โพสต์

ผู้สูบบุหรี่สร้างการเลียนแบบ (vaping) ขึ้นมาเพื่อตัวเองโดยไม่มีความช่วยเหลือจากอุตสาหกรรมยาสูบหรือผู้ต่อต้านยาสูบ และฉันเชื่อว่าผู้ใช้การเลียนแบบ (vapers) และอุตสาหกรรมการเลียนแบบ (vaping) มีสิทธิ์ที่จะนำนวัตกรรมต่อไปเพื่อให้ทุกคนที่ต้องการใช้ นิโคติน (nicotine) เข้าถึงตัวเลือกที่ปลอดภัยและน่าสนใจที่ไม่สามารถติดไฟได้ เป้าหมายของฉันคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการเลียนแบบ (vaping) และความท้าทายที่ผู้บริโภคนิโคติน (nicotine consumers) เผชิญจากผู้ร่างกฎหมาย เจ้าหน้าที่กำกับดูแล และนายหน้าข้อมูลเท็จ คุณสามารถหาฉันได้ที่ทวิตเตอร์ @whycherrywhy

ดูโปรไฟล์ของผู้เขียน
Vaping360.com มุ่งมั่นที่จะเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ที่สุดสำหรับผู้ใช้บุหรี่ไฟฟ้าและผู้สูบบุหรี่ เราภาคภูมิใจในความซื่อสัตย์ต่อเนื้อหา ความถูกต้อง และความจริงใจของผู้เขียนของเรา.
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรา

พึ่งพาความเชี่ยวชาญของเรา

ที่ Vaping360 เราภูมิใจในความเชี่ยวชาญลึกซึ้งและประสบการณ์ยาวนานของเราในอุตสาหกรรมสูบไอ ทีมงานมืออาชีพที่ทุ่มเทของเรามุ่งมั่นที่จะใช้ความรู้ที่มีอยู่มากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณและเกินความคาดหวังของคุณ

Authenticity

ข้อมูลเชิงลึกที่แท้จริงได้รับการสนับสนุนจากการวิจัยและการทดสอบที่ละเอียดถี่ถ้วนและครอบคลุม

Reliability

ข้อมูลที่สม่ำเสมอและถูกต้องจากผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสูบไอ

Empowerment

เนื้อหาที่โปร่งใสและเชื่อถือได้เพื่อการตัดสินใจที่มั่นใจและมีข้อมูล

ทำการตัดสินใจธุรกิจสูบไอให้ฉลาดขึ้น

สำรวจข่าวสารที่เน้นตลาด คู่มือ และภาพรวมข้อมูลที่คัดสรรสำหรับแบรนด์ ผู้ค้าปลีก และผู้จัดจำหน่าย

about-us-banner
การแสดงตัวอย่างผลิตภัณฑ์