มาเลีย โอบามา ถูกจับภาพขณะสูบไอในลอนดอน

จินตนาการว่าคุณเป็นลูกสาววัยรุ่นของคนที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก — ใช้ชีวิตอยู่ใต้อุโมงค์, ไม่เคยออกจากบ้านโดยไม่มีการ์ดรักษาความปลอดภัย, การเคลื่อนไหวทุกอย่างของคุณถูก scrutinized — และจากนั้นก็พบว่าชีวิตหลังจากทำเนียบขาวนั้นเป็นส่วนตัวน้อยลง.

มาลีอา โอบามา.

ลูกสาวคนโตของประธานาธิบดีโอบามาอาจจะเป็นคนสูบบุหรี่, หรืออาจจะเปลี่ยนจากการสูบบุหรี่ไปสูบไอ, หรือบางทีเธออาจจะทำทั้งสองอย่าง — แต่ไม่ว่าเธอจะชอบนิโคตินแบบไหน, ก็ต้องเผชิญกับการตามรังควานของช่างภาพที่อยากรู้และพวกดูแลสุขภาพสาธารณะ.

มาลีอา ซึ่งเปลี่ยนอายุ 20 ในเดือนกรกฎาคม กำลังจะเริ่มปีที่สองที่ Harvard แน่นอนว่าหญิงสาวจากครอบครัวที่ร่ำรวยและทรงอิทธิพลนี้มีแฟนที่มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยและทรงอิทธิพลเช่นกัน — ในกรณีนี้เป็นครอบครัวชาวอังกฤษ — และพวกเขาไปเที่ยวและทำกิจกรรมร่วมกัน นี่ทำให้เธอกลายเป็นเป้าหมายของช่างภาพชื่อดังและผู้เม้าท์ข่าวทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติก.

เธอถูกจับได้ว่ากำลัง “สูบบางอย่าง”เมื่อสองปีก่อนที่ Lollapalooza และอีกครั้งที่ Harvard หนึ่งปีหลังจากนั้น สิ่งนี้ทำให้เธอได้รับคำตำหนิสาธารณะใน Twitter จากพวกคนที่ไม่ค่อยมีความสุขที่ Truth Initiative และบทความใน Newsweek ที่ตั้งคำถามว่าสูบบุหรี่มาจากพันธุกรรมของโอบามาหรือไม่ มีข่าวลือที่ไร้สาระด้วยว่ามีถูกไล่ออกจากการฝึกงานเพราะสูบกัญชา.

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเธอถูกติดตามโดยช่างภาพขณะที่เธอออกจากการแสดงในลอนดอนกับแฟนของเธอ และที่นั่นเธอถูกบันทึกว่ากำลังสูบไอ ความน่าสะพรึงกลัว!

“มาลีอา โอบามาได้รับความอ่อนแอจากนิโคตินจากพ่อหรือไม่?” ส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวจากพาดหัวข่าวของ Daily Mail โอบามาเป็นผู้สูบบุหรี่ติดต่อกันมา 30 ปี, ผู้ที่อาจจะหรือไม่อาจเลิกสูบบุหรี่โดยสิ้นเชิงแต่แน่นอนว่ามักจะมีผลิตภัณฑ์นิโคตินหมากฝรั่งติดตัวอยู่เสมอสำหรับช่วงเวลาของ “ความอ่อนแอ.”

โอบามายังได้ลงนามในกฎหมายปี 2009กฎหมายป้องกันการสูบบุหรี่ในครอบครัวและควบคุมผลิตภัณฑ์ยาสูบซึ่งสร้างศูนย์ผลิตภัณฑ์ยาสูบที่ FDA และจัดตั้งกระบวนการการตรวจสอบก่อนการตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบใหม่ที่อนุญาตให้ FDA กดดันตลาดสูบไอ — และอาจทำลายอุตสาหกรรมสูบไออิสระในปี 2022.

แน่นอนว่าในปี 2009 ประธานาธิบดีโอบามา — เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ — ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับบุหรี่ไฟฟ้าและการสูบไอ ถึงแม้ว่าที่FDA ได้เริ่มทำการยึดจับส่งบุหรี่ไฟฟ้าและ soon ไปศาลและแพ้ต่อนักสูบ NJOYบุหรี่ไฟฟ้ายังไม่ใช่เรื่องใหญ่ เขาน่าจะคิดว่าเขากำลังทำให้บริษัทยาสูบลำบากเหมือนที่คนส่วนใหญ่เชื่อว่ากฎหมายจะทำได้.

บางทีลูกสาวของโอบามาอาจจะฉลาดกว่าเขา แทนที่จะสูบไอ 30 ปี หรือทุกข์ทรมานจากการมีหมากฝรั่งเก่าในปากและกัดเล็บของเธอ, มาลีอาดูเหมือนจะพบสิ่งที่ดีกว่า — สิ่งที่ผู้สูบบุหรี่อีกล้านคนหันไปใช้แทนบุหรี่อันที่พ่อต่อสู้มาส่วนใหญ่ของชีวิต หากมาลีอาเป็นนักสูบไอ, ยินดีด้วยเธอ.

นี่หวังว่าเธอจะสนุกกับการสูบไอในลอนดอน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของการสูบไอสาธารณะ Soon เธอจะกลับไปยังดินแดนแห่งเสรีภาพและบ้านของผู้กล้า ซึ่งสิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เรียบง่ายขนาดนั้น ที่นี่เราชอบให้ผู้สูบบุหรี่จ่ายราคาสำหรับบาปของพวกเขาด้วยชีวิตของพวกเขา.

เมื่อเธอมาถึงแมสซาชูเซตส์ในเดือนหน้าเพื่อเริ่มปีที่สองที่ Harvard เธอจะต้องหาผู้ที่มีอายุ 21 ปีเพื่อทำผิดกฎหมายและซื้อผลิตภัณฑ์สูบไอให้เธอ เพราะรัฐเดียวกันที่นำการทดลองทำเวทย์มนตร์พิวริตันมาที่เซลัม และ “กฎหมายสีน้ำเงิน” ที่ป้องกันการขายแอลกอฮอล์ในวันอาทิตย์ ได้ตัดสินใจรวมผลิตภัณฑ์สูบไอในรายการ “ผลิตภัณฑ์ยาสูบ” ที่ถูกจำกัดเฉพาะผู้ที่อายุต่ำกว่า 21 ปี.

โชคดีนะ มาลีอา.