Jeho reputace poškozena, CDC uzavírá účetnictví ohledně „EVALI“

Od loňského podzimu vydává Centra pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) aktualizaci každé dva týdny o šíření plicních poranění souvisejících s vapingem, kterým říká „EVALI“. Nyní agentura oznámila, že ukončí pravidelné zprávy.

„Vzhledem k pokračujícímu poklesu nových případů EVALI od září 2019 a identifikaci acetátu vitaminu E jako hlavní příčiny EVALI, dnešní zpráva je poslední dvoutýdenní aktualizací CDC o počtu hospitalizovaných případů EVALI a úmrtí na národní úrovni,“ řekl mediální prohlášení agentury. CDC bude nadále aktualizovat situaci „pokud to bude potřeba“ na – věřte tomu nebo ne – její informativní stránce o e-cigarety.

Agentura nadále popisuje plicní poranění jako „poškození plic související s používáním výrobků z e-cigaret nebo vape (EVALI),“ opakuje své spojení nikotinem založených e-cigaret s nelegálními THC vape cartridgemikontaminované acetátem vitaminu E, které jsou skutečně zodpovědné za všechna potvrzená zranění související s konkrétními produkty.

Žádný případ „poškození plic související s používáním výrobků z e-cigaret nebo vape“ nebyl spojen s e-cigaretou nebo jakýmikoli nikotinovými vapingovými výrobky.

K 18. únoru „EVALI“ zranilo 2 807 lidí, přičemž oběti byly identifikovány ve všech 50 státech, v Distriktu Kolumbie, Portoriku a na U.S. Panenských ostrovech. CDC hlásí, že 68 lidí z 29 států zemřelo.

Agentura tvrdí, že epidemie klesla kvůli „zvýšené veřejné informovanosti o riziku spojeném s používáním e-cigaret nebo výrobků z vaping s obsahem THC v důsledku rychlé reakce veřejného zdraví,“ mezi jinými důvody. Nicméně, jak jsme uváděli minulý týden, CDC věděla dost brzy už v loňském srpnu, aby vydala daleko konkrétnější veřejné varování, než kdykoli předtím.

Místo toho, aby zdůraznila konkrétní riziko nelegálních produktů z THC oleje, CDC strávila měsíce matoucí veřejnost tím, že naznačovala, že nikotinový vaping by mohl být zodpovědný za rostoucí počet zraněných a mrtvých uživatelů kanabidiolu. Média obecně hlásila upozornění agentury, aniž by zpochybňovala toto sdělení, a kladla důvěru v CDC, kterou média nikdy nedaly jiným federálním agenturám.

CDC se během krize záměrně vyhýbala terminologii uživatelů THC oleje a stále se vyhýbá. Nikdy nezahrnula termíny jako jsou vape carts, THC cartridges, hash oil carts, vape pens, nebo oil vapes. Protože zprávy nikdy nebyly cíleny na lidi, kteří je potřebovali slyšet, uživatelé černého trhu s THC carts byli navedeni k myšlení, že tyto výrobky jsou bezpečné. Vždyť, THC carts nejsou e-cigaretami.

CDC se také zapojila do přímého klamu. My jsme oznámili minulý rok o mediálním hovoru CDC/FDA z 23. srpna, během kterého náměstek ředitele CDC pro kouření a zdraví Brian King představil pozoruhodnou teorii, že nikotinový vaping mohl po léta způsobovat podobná plicní zranění, ale zůstala nepovšimnuta.

„V některých případech by se tyto případy mohly objevit, ale nyní monitorujeme takovým způsobem, že je zachycujeme,“ řekl King novinářům. „Musíme však pokračovat ve vyšetřování, abychom určili, zda jsou zamýšlené nebo nezamýšlené v těchto konkrétních případech. Uvědomujeme si, že různé jednotlivci používají řadu látek, včetně THC, zejména mladí dospělí, takže v tom také pokračujeme v vyšetřování. Ale v konečném důsledku existuje řada věcí v aerosolu e-cigaret, které by mohly mít dopady na zdraví plic. Přehled nedávno identifikoval řadu negativních zdravotních účinků spojených s používáním e-cigaret. Je možné, že některé z těchto případů se už děly, ale my jsme je nezachycovali. Ale pokračujeme ve vyšetřování.“

Problém s Kingovou teorií je, že taková zranění by byla zaznamenána. Komerční nikotinové vapingové produkty používají desítky milionů lidí po celém světě už více než deset let, ale nikdy předtím nebyly na takových lokalizovaných shromážděních vážných nežádoucích účinků, které se objevily minulý rok.

Plicní zranění se nevyskytla nikde na světě kromě Spojených států. A místo veteranů, kteří používali produkty léta – a pravděpodobně měli poškozené plíce z let kouření – byli primárně postiženi velmi mladí lidé, kteří vaping prováděli pouze krátkou dobu. Bylo bolestně zřejmé pro každého, kdo se podíval pozorně, že CDC zneužívala svou důvěryhodnost k prosazení názoru, že nikotinové vapes jsou podezřelé v tomto vyšetřování.

Nyní CDC ukončuje operaci „EVALI“, zavírá dveře na to, co bylo v podstatě černou operací veřejného zdraví. Pravděpodobně poprvé, vedoucí agentura veřejného zdraví v zemi neučinila žádné skutečné úsilí během krize, aby varovala lidi, kteří byli nejvíce ohroženi. CDC nikdy nepokusila cílit své sdělení, aby je oslovila.

Místo toho CDC využila tyto snadno se zabránitelným úmrtím a zraněním k očernění produktu a činnosti, kterou agentura neschvaluje. Desítky životů byly obětovány, aby se dosáhlo tohoto cíle – a bylo to úspěšné. Průzkum provedený minulý měsíc zjistil, že 66 procent dospělých věří, že nikotinové vapingové produkty způsobily zranění a úmrtí.

Při psaní o předchozím úsilí CDC (v roce 2015) vyvolat strach v veřejnosti o nikotinovém vapu, odborník na rizikovou komunikaci Peter Sandman se ptal, proč by odborníci na veřejné zdraví přeháněli nebezpečí nikotinového vapu, vědoma si toho, že by to mohlo vést k různým neúmyslným následkům, včetně ztráty důvěry agentury a materiálního poškození veřejnému zdraví.

„CDC má větší důvěryhodnost než aktivistické skupiny. A CDC potřebuje větší důvěryhodnost než aktivistické skupiny, zejména když jejím úkolem není varovat, ale uklidňovat,“ napsal Sandman. „Když CDC tvrdí, že konkrétní vakcína je bezpečná, například, její důvěryhodnost je zásadní pro veřejné přijetí této vakcíny. Většina lidí považuje za součást práce aktivisty přehánět rizika, takže aktivisté mohou přehánět, aniž by ztratili velkou důvěryhodnost, i když jsou 'chyceni.' Ale pokud je CDC chycena při přehánění rizika e-cigaret, poškození její reputace je pravděpodobně větší, a následné poškození veřejnému zdraví je pravděpodobně důslednější.“

S odpovědí na plicní zranění, které pojmenovala „EVALI“, se CDC vzdala své role ochránce veřejného zdraví a přešla do pozice celoročního aktivisty proti nikotinu. A poprvé, jsme viděli důsledné poškození, které může aktivistické CDC způsobit.