Šta je CDC otkrio kada je testirao vazduh u prodavnici vape?

Nov izveštaj od strane američke vladine agencije kaže da su njihovi testovi pokazali da su nivoi "hemikalija povezanih sa vapingom" u vazduhu vape prodavnice bili ispod granica bezbednosti na radu.

Nacionalni institut za bezbednost i zdravlje na radu (NIOSH) objavio je izveštaj — pod nazivom "Evaluacija hemijskih izloženosti u vape prodavnici" — u julu, ali su testiranja izvršena u januaru 2016. godine. Prodavnica nije imenovana u izveštaju.

NIOSH je deo Centara za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC), agencije Ministarstva zdravlja i ljudskih usluga (HHS). Njihova izjava o misiji glasi: "Da razvijemo novo znanje u oblasti bezbednosti i zdravlja na radu i to znanje prenesemo u praksu." NIOSH navodi da ima mandat da obezbedi "svakom muškarcu i ženi u Naciji bezbedne i zdrave uslove rada i da sačuva naše ljudske resurse."

Šta su tražili?

Prema izveštaju, NIOSH je zatražen da proceni prodavnicu od strane njenih vlasnika. "Primarni cilj agencije bio je da proceni potencijalne izloženosti zaposlenih hemikalijama povezanim sa vapingom u prodavnici."

"Naš rad uključivao je (1) uzorkovanje vazduha za specifične hemikalije za aromatizaciju povezane sa respiratornim bolestima; (2) uzorkovanje vazduha za nikotin, propilen-glicol, formaldehid i druge VOC-ove [hlapljive organske jedinjenja]; (3) uzorkovanje radnih površina za metale i nikotin; i (4) posmatranje radnih praksi."

Prodavnica je prodavala prepakovana brendirana e-tečnost, kao i njihov vlastiti sok pravljen na licu mesta. Prilagođena e-tečnost je mešana u baru sa sokovima od strane zaposlenih. Prodavnica je bila otprilike veličine 1.000 kvadratnih metara, imala je 10 zaposlenih i bila otvorena tokom tipičnih radnih časova.

NIOSH je uzeo uzorke vazduha na nekoliko lokacija unutar prodavnice, testirajući prisustvo diacetila, acetil propionila (2,3-pentanedion), acetil butirila (2,3-hexanedion), acetaldehida, acetoin i formaldehid. Takođe su testirali nikotin, propilen-glicol (PG) i hlapljive organske jedinjenja (VOC-ove) u vazduhu, i prikupili uzorke sa površina da bi izmerili metale.

Šta su otkrili?

Prva stvar koju su pronašli bila je smešna: zaposleni su čuvali nikotinsku bazu (100 mg/mL) u frižideru koji je takođe bio dom hrane koju su jeli. To se nikada ne treba desiti. A stvarno ne bi trebalo da se desi kada vlada agencija posmatra vaše rutine. Zaposleni takođe retko su nosili rukavice (koje su bile prisutne i dostupne) kada su rukovali nikotinom od 100 mg/mL. Ponovo, nije pametno.

Što se tiče uzoraka vazduha... pa, nijedan od njih se čak ni izdaleka nije približio raznim granicama izloženosti koje je NIOSH uporedio. Rezultati su varirali, ali ukupno nije bilo mnogo toga za reći.

"Rezultati za uzorke vazduha uzete tokom celog radnog dana u baru sa sokovima i
lounge prostorima koristeći silika gel cevi su predstavljeni u Tabeli 3," navodi izveštaj. "Diacetil, 2,3-pentanedion, 2,3-hexanedion i acetoin nisu detektovani u lounge području. Za uzorke vazduha uzete tokom cele smene iza bara sa sokovima koristeći silika gel cevi, pronašli smo detektabilne, ali ne kvantifikovane koncentracije 2,3-pentanediona prvog dana. Nismo pronašli detektabilne koncentracije nijedne od drugih hemikalija za aromatizaciju u drugim uzorcima iz bara sa sokovima."

Formaldehid je pronađen u dva od osam uzoraka na oko polovine NIOSH preporučene granice izloženosti (REL). Ostali uzorci su bili niži ili nisu bili detektabilni. "Niske koncentracije formaldehida postoje u mnogim unutrašnjim okruženjima zbog isparavanja iz nameštaja, odeće i drugih materijala," su primetili.

Mere nikotina su došle sa zvezdicom. "Procena koncentracije; ova koncentracija je bila između minimalne detektabilne i minimalne kvantifikovane koncentracije," rekli su. Drugim rečima, izmerena količina je bila suviše niska da bi pružila tačan broj.

Hlapljive organske jedinice: "Izloženosti zaposlenih svim kvantifikovanim jedinjenjima bile su daleko ispod OEL-ova [granicama izloženosti na radu]."

Metali: "Kvantifikovane koncentracije kalcijuma (15–94 mikrograma po 100 kvadratnih centimetara [µg/100 cm2]), bakra (ND–0.49 µg/100 cm2), gvožđa (ND–1.8 µg/100 cm2) i kalijuma (ND–17 µg/100 cm2) identifikovane su u uzorcima brisanja. Detektabilne, ali ne kvantifikovane koncentracije hroma, olova, magnezijuma, nikla, fosfora, stroncijuma i telurijuma takođe su identifikovane u nekim uzorcima."

"Neki od drugih elemenata koje smo detektovali na površinama nalaze se u ljudskom znoju (kalcijum, kalijum, magnezijum i fosfor)," su primetili. "Nije poznato da li je njihovo prisustvo na površinama bilo od e-cigareta, ljudi koji dodiruju površine ili oboje."

NIOSH-ovi zaključci bili su prilično uopšteni.

"Zaposleni su bili izloženi detektabilnim nivoima diacetila i 2,3-pentanediona u vazduhu dok su radili u vape prodavnici," su napisali. "Iako su izmerene koncentracije bile ispod svih primenljivih OEL-ova, da bismo bolje zaštitili zdravlje zaposlenih, preporučujemo da poslodavac implementira politiku koja zabranjuje vaping na radnom mestu sa e-tečnostima koje sadrže diacetil i 2,3-pentanedion."

"Koncentracije drugih hemikalija povezanih sa vapingom koje smo izmerili takođe su bile ispod njihovih relevantnih OEL-ova. Zaposleni bi trebali biti obučeni u pravilnim procedurama rukovanja hemikalijama i potrebom za doslednom upotrebom zaštitnih nitrilnih rukavica prilikom rukovanja tečnostima koje sadrže nikotin."

Nema vesti da su dobre vesti

Čudno je da nismo videli nikakvu CDC reklamu o ovom izveštaju. Pomislili biste da bi CDC želeo da podeli dobre vesti da vaperi i zaposlenici u vape prodavnicama ne ugrožavaju svoje zdravlje udisanjem zraka zasićenog parom. Nema saopštenja za štampu ili konferencija za novinare, nema izmena u zastrašujućem izveštaju generalnog hirurga iz prošle godine.

To dodaje dokazima iz ranijih studija. Nikada nije bilo naznaka da udisanje e-cigareta predstavlja rizik za vaper-e — a kamoli za prolaznike — ali je lepo imati potvrdu od obično antivaping CDC.