KHẨN CẤP: Ngăn Quốc Hội hạn chế Bán Vape Trực Tuyến

Ngày 10 tháng 12, 2020

Hạ viện cuối cùng đang hành động đối với S 1253—“Đạo luật Ngăn chặn Bán Hàng Trực tuyến Thuốc lá Điện tử cho Trẻ Em.” Nhưng thay vì bỏ phiếu về dự luật độc lập, các thành viên Hạ viện Đảng Dân chủ đang cố gắng đưa ngôn ngữ vào dự luật chi tiêu omnibus, điều này đảm bảo rằng nó sẽ được thông qua vào tuần tới.

Dự luật chi tiêu, giữ cho chính phủ hoạt động, sẽ không bị phản đối bởi bất kỳ đảng nào hoặc bị Tổng thống Trump phủ quyết. Đó là lý do tại sao điều quan trọng là những người hút thuốc lá điện tử và các doanh nghiệp vaping phải liên hệ với các đại diện của họ ngay lập tức để yêu cầu rằng ngôn ngữ từ S 1253 không được đưa vào dự luật chi tiêu mà phải thông qua.

Ghi chú: mặc dù đó là các đảng viên Dân chủ đang tìm cách đưa luật này vào dự luật chi tiêu, nhưng nó có sự hỗ trợ lưỡng đảng, và sẽ rất khó để ngăn chặn nếu các đại diện Đảng Cộng hòa không nhận được sự phản hồi từ các cử tri của họ. Dự luật này đã được thông qua tại Thượng viện Đảng Cộng hòa.

Cuộc gọi hành động của CASAA được liên kết bên dưới cho phép bạn gọi điện hoặc gửi một tin nhắn đã được viết sẵn đến đại diện của bạn, và thêm lời của riêng bạn vào tin nhắn (hoặc thay thế hoàn toàn tin nhắn đã được viết sẵn). Bất kỳ tin nhắn nào bạn chọn gửi đến đại diện của bạn—hoặc nếu bạn thích gọi điện đến văn phòng của họ—hãy làm điều đó ngay bây giờ! Và cố gắng liên hệ với càng nhiều người hút thuốc lá điện tử và doanh nghiệp vaping càng tốt, và yêu cầu họ cũng liên hệ với Quốc hội. Chỉ mất vài giây để tham gia.

Nó tệ hơn nhiều so với chỉ là một "cấm gửi thuốc lá điện tử"

Mặc dù chúng tôi đã gọi điều này là "cấm gửi thuốc lá điện tử", nhưng nó làm nhiều hơn là ngăn chặn Dịch vụ Bưu điện Hoa Kỳ giao hàng các lô hàng sản phẩm vaping, và buộc các nhà vận chuyển tư nhân phải lấy chữ ký khi giao hàng (một dịch vụ làm tăng chi phí cho người tiêu dùng cho mỗi đơn hàng).

Dự luật này cũng đưa các sản phẩm vaping vào Đạo luật Ngăn chặn Mua bán Thuốc lá Bất hợp pháp (PACT Act). Luật này yêu cầu người bán trực tuyến phải thu thuế bang và địa phương từ khách hàng trước khi giao hàng. Nó cũng yêu cầu các nhà vận chuyển sản phẩm thuốc lá phải đăng ký với chính phủ liên bang, và cung cấp thông tin chi tiết hàng tháng cho cơ quan thuế của mỗi bang mà họ gửi sản phẩm tới, bao gồm tên và địa chỉ của mỗi khách hàng.

Nhiều nhà bán lẻ vape trực tuyến nhỏ có khả năng sẽ ngừng hoạt động thay vì phải tuân theo những quy tắc của Đạo luật PACT, cũng cung cấp hình phạt lên đến ba năm tù đối với những người bán "không đăng ký hoặc không tuân thủ".

Như chúng tôi đã giải thích trước đó, một khi các sản phẩm vape bị hạn chế cho các nhà vận chuyển tư nhân, những người phản đối vaping như Chiến dịch vì một Thế hệ Không có Thuốc lá sẽ có khả năng bắt đầu áp lực lên những công ty đó để ngừng mang thiết bị vape và e-liquid hoàn toàn. Họ sẽ bị buộc tội đã "tạo ra một thế hệ mới những người nghiện nicotine"—và không công ty nào muốn có sự công khai đó.

Dự luật này là lưỡng đảng; nó cũng có sự ủng hộ của Đảng Cộng hòa

Như một lời nhắc nhở, “Đạo luật Ngăn chặn Bán Hàng Trực tuyến Thuốc lá Điện tử cho Trẻ Em” có sự ủng hộ lưỡng đảng. Nếu những người hút thuốc lá điện tử không gây tiếng vang nhiều về điều này ngay bây giờ, thì Đảng Cộng hòa sẽ khó có thể phản đối sự đưa vào dự luật chi tiêu mà buộc phải thông qua. Hãy nhớ, nó đã được thông qua tại Thượng viện.

Phiên bản của Thượng viện đã được thông qua vào ngày 2 tháng 7 bằng một cuộc bỏ phiếu bằng lời. Điều đó có nghĩa là mặc dù bất kỳ Thượng nghị sĩ nào cũng có thể phản đối và yêu cầu một cuộc bỏ phiếu được ghi lại trong đó mỗi thành viên đều lên tiếng ủng hộ hoặc chống lại, nhưng không ai làm như vậy và dự luật đã được thông qua một cách nhất trí. Thực tế là, S 1253 có nhiều đồng bảo trợ từ Đảng Cộng hòa hơn là từ Đảng Dân chủ.

Có rất ít thành viên Quốc hội từ bất kỳ đảng nào sẵn sàng lên tiếng phản đối luật pháp khiến các sản phẩm vaping ít dễ dàng tiếp cận hơn. Bất kỳ thành viên nào không bị ngập trong các email phản đối “Đạo luật Ngăn chặn Bán Hàng Trực tuyến Thuốc lá Điện tử cho Trẻ Em” có khả năng sẽ cho rằng đó đơn giản chỉ là một luật hợp lý nhằm ngăn chặn thanh thiếu niên tiếp cận các sản phẩm vaping. Họ cần nghe từ những người tiêu dùng và doanh nghiệp vaping giải thích rằng luật này thực sự tồi tệ như thế nào, và rằng ngôn ngữ này không được đưa vào dự luật chi tiêu.