sidenav

Nghiên cứu cho biết Dự luật Bình đẳng Thuế của Durbin sẽ làm tăng tỷ lệ hút thuốc ở thanh thiếu niên.

Một bài báo mới của một nhóm các nhà nghiên cứu kinh tế và chính sách sức khỏe phát hiện rằng một luật buộc tất cả các sản phẩm nicotine phải chịu thuế ở cùng một mức sẽ gây ra sự gia tăng hút thuốc và sẽ gây hại hơn là cải thiện sức khỏe cộng đồng.

Một luật sẽ làm đúng điều đó đã được đề xuất vào đầu năm nay bởi Thượng nghị sĩ Illinois Dick Durbin—Luật Công bằng Thuế Thuốc lá (S 1314), dựa trên các dự luật thuế thuốc lá công bằng của Durbin đã được giới thiệu trước đó. Một dự luật tương tự ở Hạ viện (HR 2786) đã được giới thiệu cùng thời điểm bởi Đại diện Illinois Raja Krishnamoorthi. Cả hai thành viên của Quốc hội đều là Đảng viên Dân chủ, và là những người phản đối lâu dài việc vaping và giảm thiểu tác hại từ thuốc lá.

Luật Công bằng Thuế Thuốc lá sẽ tăng gấp đôi thuế liên bang trên thuốc lá, và áp dụng cùng một mức thuế cho tất cả các sản phẩm nicotine tiêu dùng khác, với các mức tăng hàng năm dựa trên lạm phát. Thuế trên các sản phẩm vaping sẽ được xác định sau bởi Bộ Tài chính. Hiện tại không có thuế liên bang nào trên thuốc lá điện tử hoặc e-liquid.

Bài báo mới, được xuất bản bởi Cục Thống kê Kinh tế Quốc gia (NBER), gợi ý rằng việc tăng gấp đôi mức thuế thuốc lá điện tử của bang và địa phương sẽ giảm sự vaping của thanh thiếu niên chỉ hơn mức tăng sự hút thuốc của thanh thiếu niên. Hiệu ứng sẽ không đủ lớn để tạo ra lợi ích sức khỏe, vì vaping rõ ràng là thực hành ít gây hại hơn. Và thuế được tạo ra bởi dự luật Durbin có thể lớn hơn nhiều so với việc tăng gấp đôi thuế hiện có của bang và địa phương.

Bằng chứng mô tả cho thấy sự sử dụng #ecig của thanh thiếu niên cao hơn có thể đang gây ra sự suy giảm nhanh chóng trong việc sử dụng #cigarette của thanh thiếu niên.

Trong một thập kỷ với sự #ecig sẵn có rộng rãi, các mục tiêu #healthypeople 2020 cho sự suy giảm trong việc sử dụng #cigarette của thanh thiếu niên đã vượt quá 386% so với mục tiêu ban đầu.

4/13

— Michael F. Pesko (@mikepesko) Ngày 31 tháng 8 năm 2021

“Nếu ENDS là những sản phẩm an toàn hơn đáng kể như được đề xuất bởi một vài đánh giá của chính phủ,” các tác giả của bài báo viết, “các kết quả của chúng tôi cho thấy dự luật được đề xuất có thể gây hại cho sức khỏe của thanh thiếu niên ở Hoa Kỳ.”

Các kết quả tương đồng với các khuyến nghị trong một bài báo gần đây do 15 cựu chủ tịch của Hiệp hội Nghiên cứu về Nicotine và Thuốc lá đồng tác giả. Những nhà lãnh đạo kiểm soát thuốc lá đó đề xuất rằng thuế thuốc lá nên được “đánh” nặng và các sản phẩm vaping nên được “đánh” nhẹ, để “khuyến khích những người hút thuốc trưởng thành bỏ thuốc lá hoặc chuyển sang thuốc lá điện tử rẻ hơn,” và ngăn cản việc thanh thiếu niên bắt đầu vaping.

Các tác giả của bài báo NBER đã mô hình hóa tác động của việc tăng thuế sản phẩm vaping lên việc sử dụng thuốc lá và sản phẩm vaping, về các nguồn mua sản phẩm vaping của thanh thiếu niên, và về nhận thức của thanh thiếu niên về nguy cơ vaping. Họ đã sử dụng dữ liệu từ cuộc khảo sát Monitoring the Future của Đại học Michigan/Cơ quan Quốc gia về Lạm dụng Ma túy (NIDA) giai đoạn 2011-2019 và cuộc khảo sát Hệ thống Giám sát Hành vi Cưỡng chế Thanh thiếu niên của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC).

Các kết quả cho thấy có một hiệu ứng thay thế lớn khi thuế thuốc lá điện tử được tăng; thanh thiếu niên mua nhiều thuốc lá dễ cháy hơn thay vì các sản phẩm vaping ít rủi ro hơn. Các kết quả này khớp với các nghiên cứu trước đó cho thấy rằng việc tăng thuế trên thuốc lá hoặc sản phẩm vaping đều dẫn đến việc tăng doanh số bán của mặt hàng còn lại. Nghiên cứu trước đó cho thấy rằng kết quả này được chứng minh trên người trưởng thành, phụ nữ mang thai, thanh thiếu niên và toàn bộ dân số. Các sản phẩm này là các hàng hóa thay thế cho nhau: khi một trong hai sản phẩm là thuốc lá hoặc sản phẩm vaping đắt hơn, một số lượng đáng kể người sẽ chuyển sang sản phẩm còn lại.

Chúng tôi ước lượng các mô hình DD điều trị liên tục để tìm rằng #ecig thuế giảm sử dụng ecig & tăng #cigarette sử dụng.

Tăng gấp đôi #ecig thuế hiện tại sẽ giảm sử dụng của thanh thiếu niên 12% nhưng tăng hiện tại #cigarette sử dụng 8%, với sự tăng đột biến đặc biệt cho những người sử dụng #cigarette thường xuyên.

7/13

— Michael F. Pesko (@mikepesko) Ngày 31 tháng 8 năm 2021

Bài báo cũng cho thấy rằng việc tăng thuế trên thuốc lá điện tử làm tăng nhận thức của thanh thiếu niên rằng chúng có hại. Thật không may, hiệu ứng đó kết hợp với chi phí tương đối thấp của sản phẩm thay thế (thuốc lá) có thể sẽ làm tăng sự hút thuốc của thanh thiếu niên—điều mà không phải là ý định sau khi tăng thuế trên các sản phẩm vaping.

Bài báo làm việc được viết bởi chín nhà kinh tế y tế, bao gồm Michael Pesko của Đại học Georgia State và Abigail Friedman của Yale. Cả hai đều đã tích cực trong nghiên cứu về vaping và mối quan hệ kinh tế của nó với hút thuốc. Bài báo được tài trợ bởi một số khoản tài trợ, bao gồm từ Cơ quan Quốc gia về Lạm dụng Ma túy và Quỹ Robert Wood Johnson.

Nghiên cứu trước đây của Pesko (và một số đồng tác giả của ông trong bài báo này) đã chỉ ra rằng thuốc lá và sản phẩm vaping là những thay thế kinh tế. Friedman đã viết một bài báo gần đây cho thấy rằng một lệnh cấm đối với các sản phẩm vaping có hương vị ở San Francisco đã dẫn đến việc tăng cường hút thuốc ở học sinh trung học—điều này không xảy ra ở các thành phố không có lệnh cấm như vậy.

Các đồng tác giả NBER khác là Rahi Abouk (Đại học William Paterson), Charles Courtemanche (Đại học Kentucky), Dhaval Dave (Đại học Bentley), Bo Feng (Đại học Georgia State), Johanna Catherine Maclean (Đại học Temple), và Joseph Sabia cùng Samuel Stafford (Đại học San Diego State). Bài báo được tài trợ bởi một số khoản tài trợ, bao gồm từ NIDA và Quỹ Robert Wood Johnson.

Sổ tay Thị Trường Vape 2026: Hướng Dẫn B2B về Doanh Thu & Rủi Ro
Các quy định, rủi ro và xu hướng sản phẩm chiến thắng mới nhất cho 2025–2026.
Miễn phí
Một báo cáo ngành trị giá 400 đô la — miễn phí hôm nay!
image
Hướng Dẫn & Tài Nguyên Mới Nhất
vaping taxes
Thuế Vaping ở Hoa Kỳ và trên Thế Giới

Do doanh số thuốc lá giảm, các chính phủ tiểu bang ở Mỹ và các quốc gia trên thế giới đang tìm kiếm các sản phẩm hơi nước như một nguồn thu thuế mới.

Th 4 thg 5 27 2026
Where vaping is banned or restricted
Cấm Vape: Các hạn chế về thuốc lá điện tử ở Mỹ và trên toàn thế giới

Danh sách các lệnh cấm hương vị sản phẩm vaping và lệnh cấm bán hàng trực tuyến ở Hoa Kỳ, và các lệnh cấm bán hàng và sở hữu ở các quốc gia khác.

Th 2 thg 5 4 2026
Article preview image
Cửa hàng một điểm dừng cho Nicotine Pouches? Cùng xem xét PouchPoint

Một cái nhìn gần hơn về PouchPoint, một cửa hàng trực tuyến bán bao đựng nicotine với giá cả cạnh tranh, sự lựa chọn phong phú và trải nghiệm mua sắm mượt mà.

Th 4 thg 4 29 2026
Article preview image
Sổ tay Thị trường Vape 2026: Hướng dẫn B2B về Doanh thu & Rủi ro

Một phân tích thực tiễn, dựa trên dữ liệu về hướng đi của thị trường vape—và cách định vị doanh nghiệp của bạn trước những thay đổi về quy định và danh mục.

Th 2 thg 12 22 2025
Về Tác Giả
Jim McDonald
877 bài viết

Những người hút thuốc đã tạo ra vaping cho chính họ mà không cần sự giúp đỡ từ ngành công nghiệp thuốc lá hoặc những người đấu tranh chống thuốc lá, và tôi tin rằng những người vape và ngành công nghiệp vaping có quyền tiếp tục đổi mới để cung cấp cho mọi người muốn sử dụng nicotine quyền truy cập vào các lựa chọn không cháy an toàn và hấp dẫn. Mục tiêu của tôi là cung cấp thông tin rõ ràng, trung thực về vaping và những thách thức mà người tiêu dùng nicotine phải đối mặt từ các nhà lập pháp, cơ quan quản lý và những người môi giới thông tin sai lệch. Bạn có thể tìm thấy tôi trên Twitter @whycherrywhy

Xem hồ sơ của tác giả
Vaping360.com cố gắng trở thành nguồn tài nguyên đáng tin cậy nhất thế giới cho người sử dụng thuốc lá điện tử và người hút thuốc. Chúng tôi tự hào về sự chính trực biên tập, độ chính xác, và sự trung thực của các tác giả của chúng tôi.
Đọc thêm về chúng tôi

Dựa vào chuyên môn của chúng tôi

Tại Vaping360, chúng tôi tự hào về chuyên môn sâu và nhiều năm kinh nghiệm trong ngành công nghiệp vaping. Đội ngũ chuyên gia tâm huyết của chúng tôi cam kết tận dụng kiến thức sâu rộng của họ để đáp ứng nhu cầu của bạn và vượt qua kỳ vọng của bạn.

Authenticity

Thông tin thực tế được hỗ trợ bởi nghiên cứu và thử nghiệm kỹ lưỡng và toàn diện.

Reliability

Thông tin chính xác, đáng tin cậy từ các chuyên gia trong ngành công nghiệp vaping.

Empowerment

Nội dung minh bạch và đáng tin cậy để đưa ra quyết định tự tin và thông tin.

Đưa ra quyết định kinh doanh vape thông minh hơn

Khám phá các tin tức tập trung vào thị trường, hướng dẫn và ảnh nhanh dữ liệu được sắp xếp cho các thương hiệu, nhà bán lẻ và nhà phân phối.

about-us-banner
xem trước sản phẩm