อัตราภาษีสินค้าฝีมือจากจีนเริ่มต้นวันนี้

ผู้สูบไอชาวอเมริกันและอุตสาหกรรมที่จัดหาอุปกรณ์การสูบไอให้กับพวกเขากำลังถูกบีบจากหลายด้าน นอกเหนือจากข่าวประจำวันที่มี นักการเมืองที่พยายามทำให้ JUUL เสียชื่อเสียง และ ข้อ จำกัด ของ FDA เกี่ยวกับรสชาติของ e-liquid ที่กำลังจะมาถึง ตอนนี้รัฐบาลทรัมป์กำลังเรียกเก็บภาษีจากผลิตภัณฑ์ไอจากประเทศจีน.

รอบแรกของการเรียกเก็บภาษีจากผลิตภัณฑ์ไอมีผลบังคับใช้วันนี้ โดยเรียกเก็บภาษี 25 เปอร์เซ็นต์จากการจัดส่งอีซigaretted, mods, batteries, และอุปกรณ์ที่คล้ายกันทั้งหมดจากประเทศจีน.

ภาษีเป็นภาษีการนำเข้าเพิ่มเติมที่ถูกเพิ่มเข้าไปในผลิตภัณฑ์จากประเทศอื่น โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้กับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในอเมริกา แต่ เนื่องจากไม่มีการผลิตผลิตภัณฑ์ไออย่างมีนัยสำคัญในสหรัฐอเมริกา ภาษีจะทำให้ผู้ส่งออก ผู้ค้าส่ง ผู้ค้าปลีก และในที่สุดผู้สูบไอชาวอเมริกันเองเดือดร้อน.

“สำหรับผู้สูบไอชาวอเมริกันส่วนใหญ่ ทางเลือกไม่มีทางเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในอเมริกากับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในจีนที่มีภาษี 25 เปอร์เซ็นต์” เกรกอรี คอนลีย์ ประธานสมาคมการสูบไอแห่งอเมริกากล่าว “มันจะเป็นเพียงตัวหลังซึ่งไม่ใช่ทางเลือกเลย"

ภาษีจะถูกประเมินจากผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ (ไม่ใช่ชิ้นส่วนแต่ละชิ้น) ที่ถูกส่งจากประเทศจีนตั้งแต่วันนี้ ซึ่งไม่ได้หมายความว่าราคาจะเพิ่มขึ้นทันที แต่อย่างไรก็ตามธุรกิจที่เล็กก็จะมีโอกาสน้อยกว่าที่จะพยายามดูดซับการขาดทุนจากภาษีในระยะยาวนาน.

Geoff Habicht ประธานและผู้ร่วมก่อตั้ง Smoking Vapor - ผู้ผลิตมินิ vape Mi-Pod และแบรนด์อื่นๆ กล่าวว่า ผลกระทบจะแตกต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์ “ในผลิตภัณฑ์ที่มีกำไรต่ำ (ซึ่งเป็นเกือบทุกฮาร์ดแวร์) เราจำเป็นต้องส่งต่อการเพิ่มขึ้นทั้งหมด และมีผลกระทบมากขึ้น — เพราะต้นทุนของเรากับราคาขายปลีกผู้บริโภคแน่นมาก ดังนั้นการเพิ่มขึ้นของราคาปลีกจะอยู่ใกล้เคียง 15-20 เปอร์เซ็นต์ ในผลิตภัณฑ์ที่มีกำไรจากการผลิตดีกว่า ภาษี 25 เปอร์เซ็นต์อาจทำให้มีการเพิ่มขึ้นเพียง 8-10 เปอร์เซ็นต์ที่ราคาปลีก.” Habicht กล่าวว่าการให้ราคาจากผู้จัดหาชิ้นส่วนและอัตราแลกเปลี่ยนที่เอื้ออำนวยอาจช่วยรักษาค่าใช้จ่ายให้อยู่ต่ำลงได้ แน่นอนว่า อัตราแลกเปลี่ยนอาจทำให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นได้.

“เราไม่คิดว่าลูกค้าจะเห็นการเพิ่มขึ้นของราคาในทันที” Josh Stephenson ผู้จัดการ MyVpro กล่าว MyVpro ซึ่งตั้งอยู่ในดีทรอยต์ มีธุรกิจการค้าปลีกออนไลน์และค้าส่ง “ผู้จัดจำหน่ายและผู้ค้าส่งอาจขายสิ่งที่มีอยู่ในคลังสินค้าก่อน สังเกตดูว่าตลาดเป็นอย่างไร และเลือกผลิตภัณฑ์ที่ควรนำเข้าและการปรับราคาควรจะเป็นอย่างไร (ถ้ามี).”

“สำหรับผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ที่ระบุในเว็บไซต์ของเรา” Stephenson กล่าว “เราซื้อโดยตรงจากผู้ผลิต โดยไม่มีผู้จัดจำหน่ายอยู่ระหว่าง ทำให้เราสามารถควบคุมราคาได้ดีขึ้นเพื่อไม่ให้ลูกค้ารู้สึกถึงภาระจากภาษีเหล่านี้.”

ผลกระทบจากภาษีจะรู้สึกได้อย่างรวดเร็วที่ร้านขายไอที่มีหน้าร้าน ร้านขายเล็กๆ ส่วนใหญ่มีการเชื่อมโยงมากกว่าหนึ่งลิงค์ในห่วงโซ่อุปทานระหว่างตัวเองกับผู้ผลิต ซึ่งทำให้พวกเขาควบคุมการลดค่าใช้จ่ายจากภาษีได้ยากขึ้น ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะได้รับผลกระทบเร็วขึ้นเช่นกัน เนื่องจากลูกค้าอาจเปลี่ยนไปซื้อสินค้าจากธุรกิจออนไลน์ที่มีต้นทุนในการดำเนินงานต่ำกว่า.

เจมส์ จาร์วิส เป็นเจ้าของร้าน Vapor Station หกแห่งในโอไฮโอ และยังมีธุรกิจผลิต e-liquid เขายังดำรงตำแหน่งประธานสมาคมการค้าฝึกงานไอแห่งโอไฮโอ (OHVTA) จาร์วิสกล่าวว่าร้านขายไอบางร้านจะรู้สึกถึงความเจ็บปวดในทันที “บางบริษัทจะเริ่มปิดร้าน — โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีความท้าทายทางการเงิน เนื่องจากเพิ่มขึ้นนี้จะทำให้ราคาอยู่เกินขอบเขตความสามารถในการจ่าย และอาจผลักดันให้พวกเขาหันกลับไปสูบุหรี่ที่ติดไฟ.

“ภาษีนี้บังคับให้ฉันต้องตัดสินใจปิดหนึ่งในสถานที่ของฉัน” จาร์วิสกล่าวเสริม “เพราะฉันจะไม่สามารถดูดซับต้นทุนในสถานที่นั้นได้ เนื่องจากเมืองนี้มีความไวต่อเศรษฐกิจมาก.”

ภาษีมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผลิตภัณฑ์จากอเมริกามีข้อได้เปรียบในการแข่งขันที่บ้าน แต่ถ้าหากไม่มีผลิตภัณฑ์ไอที่ผลิตในอเมริกา ทุกคนจะสูญเสีย: ลูกค้าจะซื้อน้อยลงหรือรอซื้อ ผู้ค้าปลีกมีปัญหา ผู้จัดจำหน่ายและผู้นำเข้าน้อยลงจากบริษัทจีน และโรงงานในเซินเจิ้นลดงบประมาณ R&D และเลิกจ้างคนงาน ไม่มีใครชนะในสงครามนี้.

ทำไมเราถึงไม่สามารถผลิตอุปกรณ์สูบไอในสหรัฐอเมริกาได้?

มีหลายเหตุผลที่จีนผลิตฮาร์ดแวร์สูบไอส่วนใหญ่สำหรับตลาดอเมริกา อันดับแรก นั่นคือที่มาของการผลิตอุปกรณ์สูบไอ โรงงานจีนได้ผลิตอีซigaretted และอุปกรณ์สูบไออื่นๆ ในจำนวนมากตั้งแต่ปี 2003.

หนึ่งในผู้ผลิตชาวจีนที่มีชื่อเสียงที่สุด อย่าง Joyetech และ SMOK ได้ผลิตผลิตภัณฑ์ไอมานานกว่าทศวรรษ พวกเขารู้ธุรกิจนี้ ส่วนนั้นที่พวกเขาต้องการก็ผลิตในจีน และมีนักออกแบบผลิตภัณฑ์และวิศวกรที่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมสูบไอเป็นเวลาหลายปี ประสบการณ์และโครงสร้างพื้นฐานในลักษณะนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในคืนเดียว.

การเปิดโรงงานใหม่เพื่อผลิตอุปกรณ์สูบไอในปริมาณมากจะมีค่าใช้จ่ายสูงมากในที่ไหนก็ตาม แต่ในสหรัฐอเมริกาค่าใช้จ่ายของวัสดุและแรงงานนั้นสูงกว่าที่จีน “ผู้ผลิตการสูบไอชาวอเมริกันไม่มีกำลังการผลิตเพียงพอที่จะเพิ่มการผลิตให้ตรงกับความต้องการของอเมริกามาก” เกรก คอนลีย์กล่าว.

“น่าเสียดาย” เขากล่าวเสริม “ด้วยกฎระเบียบการพิจารณาของ FDA ที่จะหยุดธุรกิจขนาดเล็กหลายพันธุรกิจในอีกไม่ถึงสี่ปีอีกต่อไป ไม่มีธนาคารไหนที่จะทำการลงทุนที่มีมูลค่าหลายสิบล้านดอลลาร์ซึ่งจะเป็นความต้องการในการเริ่มการผลิตในปริมาณมากในอเมริกา.”

Smoking Vapor เปิดโรงงานในจีนในปี 2015 หลังจากพิจารณาการสร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกา “เราได้สร้างโรงงานของเราเองในเซินเจิ้นจากพื้นฐานขึ้นมาเพื่อให้สามารถควบคุมห่วงโซ่อุปทานของเราได้อย่างเต็มที่และปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของเรา” Geoff Habicht กล่าว “น่าเสียดายที่เราไม่สามารถผลิตในสหรัฐอเมริกาได้เพราะขาดส่วนประกอบ ปัญหากับการจัดการห่วงโซ่อุปทานของส่วนย่อย และขาดความเชี่ยวชาญในการผลิตอีซigarที่นี่ในประเทศ.”

แต่ไม่เพียงแต่ค่าใช้จ่ายและการขาดชิ้นส่วนที่สามารถใช้ได้ที่จะป้องกันไม่ให้บริษัทอเมริกันผลิตในประเทศ FDA Deeming Rule ห้ามผลิตภัณฑ์ใดๆ ที่ผลิตหลังจากวันที่ 8 ส.ค. 2016 จากการจำหน่ายโดยไม่ได้รับคำสั่งการตลาดจาก FDA ซึ่งต้องการการอนุมัติของแอปพลิเคชันก่อนการตลาดยาสูบ (PMTA) มูลค่าหลายล้านดอลลาร์สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่แต่ละรายการ ไม่มีผู้ผลิตอิสระที่ไหนจะเสี่ยงใช้เงินเหล่านั้น และแน่นอนว่าไม่มีใครจะลงทุนความพยายามและเงินเพื่อทำผลิตภัณฑ์ที่ล้าสมัยก่อนปี 2016 ในโรงงานอเมริกันใหม่.

เราจะทำอย่างไรเกี่ยวกับภาษี?

ค่าภาษีจะยังคงมีอยู่จนกว่าประธานาธิบดีทรัมป์และที่ปรึกษาของเขาจะเลือกที่จะยุติมัน และในขณะที่ผู้ใช้บุหรี่ไฟฟ้าอาจไม่มีอำนาจมากนักในการกดดันให้รัฐบาลเปลี่ยนใจเกี่ยวกับค่าภาษี เจ้าของธุรกิจสามารถทำให้ความไม่พอใจของพวกเขาถูกแจ้งแก่การบริหารที่ supposedly สนับสนุนธุรกิจและสภาคองเกรสที่มีเสียงข้างมากจากพรรครีพับลิกัน.

“ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะลดลงอย่างน้อย — หลังจากการปรับโครงสร้างข้อตกลงการค้าของสหภาพยุโรปล่าสุด — ว่าการทำตัวอย่างไม่แน่นอนของทรัมป์และ [ประธานาธิบดีจีน] สี จะทำให้สถานการณ์ลดลง และพวกเขาสามารถหาจุดกึ่งกลางที่มีเหตุผลได้” เจฟฟ์ ฮาบิคต์ กล่าว.

"ธุรกิจขนาดเล็กที่ได้รับผลกระทบจากค่าภาษีเหล่านี้ควรติดต่อสำนักงานของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ และขอให้พวกเขากำลังทำงานเพื่อหาทางออก" เกร็ก คอนลีย์ จาก AVA กล่าว คอนลีย์ให้การในการพิจารณาคดีที่จัดขึ้นโดยผู้แทนการค้าสหรัฐฯ ในเดือนกรกฎาคม บอกเจ้าหน้าที่ว่า “การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในค่าภาษีที่เรียกเก็บจากผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าจะเป็นผลให้ภาษีเพิ่มขึ้นสำหรับธุรกิจและผู้บริโภคในอเมริกา.”

เจ้าของ Vapor Station เจมส์ จาร์วิส เตือนเจ้าของร้านบุหรี่ไฟฟ้าให้เข้าร่วมสมาคมการค้า “OHVTA เป็นส่วนหนึ่งของ VTA (สมาคมเทคโนโลยีการสูบบุหรี่) ซึ่งกำลังต่อสู้และให้การในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับค่าภาษีว่าการนี้จะทำลายอุตสาหกรรมของเราและธุรกิจทั้งใหญ่และเล็กอย่างไร” เขาเสริมว่าหลายสมาชิก VTA ได้ส่งความคิดเห็นไปยังเอกสารสาธารณะที่ผู้แทนการค้าของสหรัฐฯ.

มีการเก็บภาษีเกี่ยวกับบุหรี่ไฟฟ้ารอบที่สองที่จะมาถึงเร็ว ๆ นี้จากชิ้นส่วน เช่น อะตอมไมเซอร์และขดลวด และดูเหมือนว่าค่าภาษีเหล่านั้นจะอยู่ที่ 25 เปอร์เซ็นต์เช่นกัน ผู้อำนวยการบริหาร VTA โทนี่ แอ็บบูด ได้ให้การในสัปดาห์นี้ที่วอชิงตันว่าค่าภาษีสองรอบจะทำลายอุตสาหกรรมการสูบบุหรี่ไฟฟ้า — แต่ยังจะย้อนกลับผลการปรับปรุงสุขภาพประชาชนที่การสูบบุหรี่ไฟฟ้าได้นำมา.

“การเพิ่มราคาผลิตภัณฑ์สูบบุหรี่ไฟฟ้าจะทำให้ช่องว่างราคาขระที่มีอยู่กับบุหรี่ที่น่ารังเกียจและมีกลิ่นเหม็นมีความใกล้ชิดกันมากขึ้น และทำให้คนยากที่จะเลิกบุหรี่” เจฟฟ์ ฮาบิคต์ กล่าว “มันจะมีผลกระทบในทางลบต่อชีวิตของผู้คนและสุขภาพประชาชน.”

เกร็ก คอนลีย์ เห็นด้วย “ผลลัพธ์ที่เลวร้ายที่สุดจากค่าภาษีเหล่านี้จะเป็นความตกใจจากราคาที่ผู้สูบบุหรี่ผู้ใหญ่รู้สึกถึงเมื่อพิจารณาที่จะเปลี่ยนไปสูบบุหรี่ไฟฟ้า” เขากล่าว “อย่างที่เราทราบกันดี ค่าใช้จ่ายของการสูบบุหรี่ไฟฟ้าก็อยู่ในระดับที่สูงอยู่แล้ว และการทำให้มันสูงขึ้นจะเกือบแน่นอนที่จะทำให้ผู้สูบบุหรี่บางคนยังคงสูบบุหรี่ต่อไป."