Tỷ lệ hút thuốc ở Vương quốc Anh giảm xuống dưới 10 phần trăm khi vaping trở nên phổ biến hơn.

Tỷ lệ người lớn hút thuốc ở Vương quốc Anh đã giảm xuống dưới 10 phần trăm lần đầu tiên vào năm 2025, theo số liệu của chính phủ được công bố vào ngày 6 tháng 10. Sự giảm này đánh dấu một cột mốc khác trong cuộc lui về thuốc lá lâu dài của đất nước, trong khi việc vaping vẫn phổ biến hơn việc hút thuốc ở Vương quốc Anh.

Cục Thống kê Quốc gia (ONS) đã báo cáo rằng 9.8 phần trăm người lớn ở Vương quốc Anh từ 18 tuổi trở lên đã hút thuốc lá vào năm 2025, giảm từ 10.6 phần trăm vào năm 2024. Điều này tương đương khoảng 4.9 triệu người hút thuốc. Vào năm 2011, khi chuỗi khảo sát hiện tại bắt đầu, 20.2 phần trăm người lớn hút thuốc. Tỷ lệ hút thuốc đã giảm hơn một nửa kể từ đó.

Vaping đã theo một quỹ đạo khác. Ở Vương quốc Anh, khoảng 5.4 triệu người từ 16 tuổi trở lên (9.9 phần trăm người lớn) đã báo cáo sử dụng e-cigarette hàng ngày hoặc thỉnh thoảng vào năm 2025. Con số này so với 4.8 triệu người hút thuốc, hoặc 8.7 phần trăm, được đo bằng cùng một cuộc khảo sát. Vaping lần đầu tiên vượt qua việc hút thuốc vào năm 2024, và khoảng cách này vẫn duy trì vào năm 2025.

Các số liệu này đến từ hai cuộc khảo sát ONS riêng biệt. Khảo sát Dân số Hàng năm đo lường việc hút thuốc ở người lớn từ 18 tuổi trở lên trên toàn Vương quốc Anh. Khảo sát Ý kiến và Lối sống theo dõi việc hút thuốc và vaping ở người từ 16 tuổi trở lên ở Vương quốc Anh, không bao gồm Bắc Ireland. Do quy mô dân số và phương pháp điều tra khác nhau, tỷ lệ hút thuốc ở Vương quốc Anh không thể so sánh trực tiếp với tỷ lệ vaping ở Vương quốc Anh.

Việc sử dụng e-cigarette gần như không thay đổi so với năm 2024, khi 10 phần trăm người lớn báo cáo vaping. Nhưng xu hướng dài hạn vẫn tăng lên, từ 6.4 phần trăm vào năm 2020. Việc vaping phổ biến nhất ở người lớn từ 25 đến 34 tuổi, với 16.4 phần trăm báo cáo sử dụng hiện tại. Trong khi đó, việc hút thuốc cao nhất ở người lớn từ 45 đến 54 tuổi, đạt 12.4 phần trăm.

Sự giảm tỷ lệ hút thuốc trùng với sự gia tăng độ phổ biến của vaping, mặc dù các số liệu về dân số không thể xác định vaping đã góp phần bao nhiêu. Tỷ lệ người đã từng hút thuốc thường xuyên và sau đó bỏ hút đứng ở mức 74.1 phần trăm vào năm 2025, so với 54.6 phần trăm vào năm 2014. Các chính sách kiểm soát thuốc lá khác cũng đã được thực hiện trong thời gian này, khiến việc tách biệt ảnh hưởng của e-cigarette trở nên khó khăn.

Các số liệu mới đến khi Anh bắt đầu đánh thuế các sản phẩm vaping. Thuế Sản phẩm Vaping của chính phủ, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10, áp dụng mức thuế 2.20 bảng Anh cho mỗi 10 mL chất lỏng vaping, bao gồm cả các sản phẩm không chứa nicotine. Mức thuế này đặt ra câu hỏi về việc chi phí vaping cao hơn có thể làm giảm động lực của người hút thuốc trong việc chuyển đổi hoặc khuyến khích một số người đang vaping quay trở lại với thuốc lá.

Các số liệu mới nhất cho thấy người hút thuốc ở Anh đã giảm mạnh như thế nào. Liệu đất nước có thể duy trì tiến bộ đó trong khi làm cho vaping trở nên đắt đỏ hơn hay không sẽ là một thử thách quan trọng đối với các chính sách kiểm soát thuốc lá của nó.