Ароматен Бен Уоч: Чакането е Най-Трудната Част

През последната седмицав Вашингтон се носеха слухове , че администрацията на Тръмп много скоро ще изпълни обещанието на президента Тръмп да забрани ароматизирани vaping продукти . Всеки ден имаше признаци, че обявяването на политика е неизбежно, но то никога не настъпи. Сега изглежда, че ще чакаме най-малко до следващата седмица за подробности относно потенциална забрана за vaping.

В понеделник вечер и в ранните часове на вторник сутринта, организации на потребители и индустрията на vaping получиха известия, че предстоящите им срещи с Офиса за управление и бюджет на Белия дом — срещи за обсъждане на предложеното правило за аромати на FDA — бяха отменени. Имейлите отбелязваха, че правилото „вече не е в процес на преглед“.

Това изглеждаше като доказателство, че администрацията е взела решение по политиката и скоро ще го обяви. То също означаваше, че решението, каквото и да е то, ще бъде взето без да има вход от потребителите на vaping и малките предприятия, които им служат.

“Чувства се като плесница по лицето,” президентът на Американската асоциация за vaping Грегъри Конли каза на Bloomberg. “Имахте много собственици на магазини и производители от цялата страна, които поискаха срещи и резервираха полети и хотели, само за да получат имейл в 2 часа сутринта.”

Последната планирана среща, която ОМБ проведе преди да отменят всички останали, в понеделник следобед, беше с антивейпинг групата Truth Initiative. Присъстваха и представители от Campaign for Tobacco-Free Kids, Американската академия по педиатрия, Мрежата за действия на Американското дружество за борба с рака, Американското сърдечно дружество и Американската асоциация по белодробни заболявания — всички организации, които съдят FDA за принуждаване на срок за PMTA.

Тези групи получиха окончателното слово, преди служителите на ОМБ да изпратят насоките обратно на FDA с окончателни промени от Белия дом. И докато възрастните разговаряха с ОМБ, група от “младежките активисти” на Tobacco-Free Kids и представители на Parents Against Vaping e-cigarettes (PAVe) предадоха петиция с 110,000 подписа, подкрепяща забраната на ароматите. (Това не е много впечатляваща цифра, между другото, предвид времето, което прекараха в популяризиране на петицията и броя на подписите, които вероятно са дошли от платени служители по контрол на тютюна.)

Във вторник FDA наблюдаваше как vaping потребителите ядосано бърборят в социалните медии, а агенцията поддържаше страхове в общността, като популяризираше ново проучване на FDA/CDC на непубликувани данни от Националното проучване за тютюнопушенето на младежите от 2019 г., което заключи, “През 2019 година, разпространението на самоотчетеното използване на електронни цигари беше високо сред ученици от гимназии и средни училища, като много от настоящите потребители на електронни цигари докладваха за често използване и повечето от ексклузивните потребители на електронни цигари докладваха за употреба на ароматизирани електронни цигари.” Също така беше публикувано “изследователско писмо” от група специалисти в областта на gateway, които твърдят, че доказват, че ментата е ароматът на JUUL, който предизвиква епидемията сред младите.

FDA подготвяше своите оправдания за забрана на ароматите. Vapers чакаха да падне чука през целия ден, но това не се случи. А след това, в сряда сутринта, съветникът на Белия дом Келиан Конвей разговаря с репортери, казвайки всякакви странни и неправилни неща относно идващото съобщение. “Електронните цигари са точно това: цигари,” каза тя. Какво?

“Това е нарастваща здравна криза; разликата е между децата и възрастните,” каза Конвей. “Така че HHS и FDA имат юрисдикция над цигари и електронни цигари съгласно Закона за контрол на тютюна. Те нямат юрисдикция над vaping и магазините за vaping, например. Така че, ако говорим за електронни цигари, президентът, да, той е обсъждал това с екипа си и той, или HHS, ще направи съобщение скоро.”

Конвей изглежда е объркала vaping и магазините за vaping с “vaping канабис и канабис диспансери”, защото нищо друго не изглежда да обяснява забележките. Но някои основни новинарски медии отразиха думите на Конвей така, сякаш тя е казала, че магазините за vaping (и предполагам, че отворените системи за vaping продукти) ще бъдат освободени от предстоящите правила на FDA.

Идеята за различно регулиране на продуктите, продавани на места с ограничения за възраст, в сравнение с тези, продавани в общи търговски обекти като магазини за удобство, не е нова. Бившият комисар на FDA Скот Готлиб е туитвал за това, например (въпреки че не е предприел стъпки да приложи такива правила, когато е имал шанс). Има някакъв въпрос дали това би било законно съгласно Закона за контрол на тютюна, но администрацията може да успее да го реализира — ако наистина иска.

В четвъртък слуховете летяха. Следобед, служители в един конгресен офис казаха на адвокати по vaping, че обявлението на FDA ще дойде моментално. След това JUUL Labsобяви, че ще премахне ментоловите JUUL патрони — най-популярният вкус — от пазара. Компанията, сега отхвърлена като какъвто и да е вид съюзник от повечето независими производители на vaping, каза, че се съгласява с FDA, че “трябва да рестартираме категорията пара в САЩ.”

Vapers поддържаха натиска през цялата седмица, като звънях на Белия дом и туитваха до президента, мениджъра на кампанията Брад Парскейл и Мелания Тръмп и Келиан Конвей, които се смятат за истинските лидери зад движението на Белия дом за забрана на ароматите. Хаштагът #WeVapeWeVote беше навсякъде в Twitter.

Потребителите на вейпинг са активирани. Twitter е толкова претоварен с "нови" вейпъри, че всъщност ни нарекоха ботове. Но докато вейпингът се роди в интернет, вейпърите също излизат на улицата. Събирането в събота в Вашингтон ще бъде важен момент за вейпинга: първата масова демонстрация на гнева и решимостта на вейпърите. Хиляди вейпъри се очаква да се изправят и да протестират срещу забраната прямо срещу Белия дом.

Във вторник,фотографът и застъпник за вейпинг Джон Лувели беше помолил вейпърите в Twitter да публикуват 15-секундни видеа, които да се противопоставят на забраната на вкусовете, използвайки хаштаг #15sec4vape, и в края на седмицата движението започна да набира скорост. Кратки видеа от вейпъри из цялата страна бяха публикувани и споделени, а всякакви въпроси относно вейпърите като ботове бяха сложени настрани. Надяваме се вейпърите, които не могат да стигнат до Вашингтон утре, да продължат да информират Белия дом за позицията си.

В петък сутринта президентът Тръмп разговаря с репортери пред Белия дом, и бяха зададени въпроси относно правилата за вейпинг.

“Ще излезем с много важна позиция относно вейпинга," каза Тръмп. "Трябва да се погрижим за нашите деца, преди всичко, така че ще имаме лимит за възрастта от 21 години, или нещо такова. Но следващата седмица ще излезем с нещо много важно относно вейпинга.

"Имаме много хора, на които трябва да се погледне, включително работни места, откровено, защото знаете, че това се е превърнало в доста голяма индустрия,” добави той. “Но ще се погрижим за... сега също така... когато споменавате вейпинга, говорите за електронни цигари, говорите за много различни неща. Но ще излезем с голям документ следващата седмица.”

Националната минимална възраст за покупка от 21 години ще изисква законопроект в Конгреса — който също може да бъде натоварен с други ограничения. Трикът е да се позволи един анти-вейпинг компонент в законопроекта, без да се вливаха и други след него.

Много хора от вейпинг индустрията разгледаха споменаването на работни места като имайки предвид, че независимата индустрия, включително магазините за вейп, ще бъде пощадена от ограниченията за вкусове. Още е твърде рано да се казва това (както и да е, той може да говори за спасяване на работни места в JUUL), но това, което Тръмп каза, е по-добро от всичко, което е казвал преди. Вейпърите имат малко надежда.

Но никой не трябва да става самодоволен. Утре, надяваме се, хиляди вейпъри ще дадат на Белия дом вкус на това какво може да очаква администрацията, ако не ограничи FDA от пълна забрана на вкусовете. И всеки, който не отива, трябва да работи два пъти по-усилено, за да запази натиска.

Обадете се на Белия дом на 202-456-1111 или 202-456-1414