sidenav

La corte nega la richiesta di Breeze Smoke per una sospensione in attesa della revisione.

Per la prima volta da quando le aziende di vape hanno iniziato a contestare gli Ordini di Negazione di Marketing (MDO) della FDA, un tribunale federale ha negato una mozione per sospendere un MDO in attesa del completamento di una revisione.

Breeze Smoke, con sede nel Michigan, ha presentato PMTA per 10 dispositivi usa e getta prefill con e-liquid al cinque percento di forza—nove in gusti diversi dal tabacco. L'azienda ha presentato una petizione per revisione il 4 ottobre presso la Corte d'Appello del 6° Circuito, e una mozione per una sospensione il 13 ottobre.

Venerdì scorso, 12 novembre, un pannello di tre giudici ha deciso 2-1 contro Breeze Smoke sulla mozione per un rinvio. Due dei giudici hanno concordato che Breeze Smoke “non ha dimostrato una forte probabilità di successo sul merito.” Il terzo giudice, Raymond Kethledge, ha dissentito, citando il ragionamento della Corte del 5° Circuito nella sua decisione di concedere un rinvio a Triton Distribution.

I giudici che hanno votato per negare la mozione di Breeze Smoke hanno ignorato il processo inquietante e standardizzato della FDA nel negare i PMTA per i prodotti aromatizzati. Hanno notato che nelle sue linee guida PMTA l'agenzia non ha promesso che evidenze diverse dagli studi a lungo termine sarebbero state sufficienti per un'applicazione di successo, ma ha semplicemente suggerito che era possibile.

Citazione

I giudici hanno riconosciuto che il rifiuto della FDA di considerare il piano di marketing di Breeze Smoke era probabilmente un errore---significa che potrebbe essere un fattore nella revisione MDO della corte.

“La FDA ha dichiarato che, alla luce della scadenza accelerata imposta dal tribunale per la presentazione delle domande per i nuovi prodotti del tabacco, potrebbe accettare prove diverse dagli studi a lungo termine, se tali prove avessero basi scientifiche sufficienti per soddisfare il mandato statutario del TCA di dimostrare che i dispositivi ENDS aromatizzati sono appropriati per la protezione della salute pubblica,” ha scritto i giudici.

“La FDA ha trovato che le prove di Breeze Smoke erano carenti rispetto a questo standard….Breeze Smoke sostiene che la disponibilità della FDA a considerare alcune forme di prova, esplicitamente formulate in tal modo, richiedeva alla FDA di accettare quelle prove come soddisfacenti a un requisito legislativo anche quando la FDA trovava le prove insoddisfacenti. Decliniamo di abbracciare tale affermazione.” I giudici hanno anche suggerito che il sondaggio sui clienti dell'azienda—che è stato somministrato ai clienti nei negozi—era di parte.

I giudici hanno riconosciuto che il rifiuto della FDA di considerare il piano di marketing di Breeze Smoke era probabilmente un errore, il che significa che potrebbe essere un fattore nella revisione MDO della corte. L'agenzia ha annunciato ad agosto che non avrebbe considerato completamente le domande prive delle evidenze scientifiche che ha detto fossero necessarie per l'autorizzazione di prodotti aromatizzati. Tuttavia, il fatto che la FDA si sia rifiutata di esaminare completamente le domande una volta trovato il mancato supporto scientifico non è stato sufficiente a convincere il pannello della corte a concedere un rinvio a Breeze Smoke.

Citazione

I giudici che hanno votato per negare la mozione di Breeze Smoke hanno ignorato il discutibile processo cookie-cutter della FDA nel negare i PMTA per i prodotti aromatizzati.

“Perché Breeze Smoke porta il peso di dimostrare una forte probabilità di successo sui meriti,” hanno scritto, “e perché l'FDA probabilmente ha concluso correttamente che Breeze Smoke non ha dimostrato che i suoi prodotti proteggevano adeguatamente la salute pubblica, sopra descritta, negiamo comunque la mozione di soggiorno di Breeze Smoke, anche alla luce della possibile considerazione insufficiente dell'FDA del piano di marketing di Breeze Smoke.”

La corte ha anche concesso a diverse organizzazioni anti-vaping—l'American Academy of Pediatrics, l'American Cancer Society Cancer Action Network, l'American Heart Association, l'American Lung Association, la Campaign for Tobacco-Free Kids, i Parents Against Vaping E-Cigarettes, e la Truth Initiative—il permesso di presentare un amicus curiae breve a favore della FDA.

L'MDO ora passerà a una revisione completa da parte del tribunale. Ma con la sua sospensione negata, Breeze Smoke non può continuare a vendere i prodotti che hanno ricevuto MDO senza rischiare l'applicazione della FDA.

Nota
Assicurati di leggere l'ottima analisi di Jonathan Adler sulladecisione di Breeze Smoke. Adler, professore di diritto alla Case Western Reserve University, solleva la possibilità che decisioni contrastanti delle Corti d'Appello 5e e 6e potrebbero portare a un interesse della Corte Suprema nel processo PMTA.
Guida al Mercato del Vape 2026: Una Guida B2B ai Ricavi e ai Rischi
Le ultime regole, i rischi e le tendenze vincenti dei prodotti per il 2025–2026.
Gratuito
Un riepilogo dell'industria da $400 — gratis oggi!
image
Ultimi Guide & Risorse
vaping taxes
Tasse sul Vaping negli Stati Uniti e nel Mondo

A causa del calo delle vendite di sigarette, i governi statali negli Stati Uniti e nei paesi di tutto il mondo stanno cercando i prodotti di vapor come una nuova fonte di entrate fiscali.

mer mag 27 2026
Where vaping is banned or restricted
Divieti di Vape: Restrizioni sulle E-Cigarette negli Stati Uniti e nel Mondo

Un elenco di divieti di aromi per prodotti di vaping e divieti di vendite online negli Stati Uniti, e divieti di vendita e possesso in altri paesi.

lun mag 4 2026
Article preview image
Un Negozio Unico per Nicotine Pouches? Uno Sguardo a PouchPoint

Uno sguardo più ravvicinato a PouchPoint, un negozio online di sacchetti di nicotina che offre prezzi competitivi, un'ampia selezione e un'esperienza di acquisto fluida.

mer apr 29 2026
Article preview image
Vape Market Playbook 2026: Una guida B2B a ricavi e rischi

Una suddivisione pratica e basata sui dati di dove sta andando il mercato delle vape—e come posizionare la tua attività in anticipo rispetto ai cambiamenti normativi e di categoria.

lun dic 22 2025
Informazioni sugli autori
Jim McDonald
877 post

I fumatori hanno creato il vaping per se stessi senza aiuto dell'industria del tabacco o dei crociati anti-tabacco, e credo che i vapers e l'industria del vaping abbiano il diritto di continuare a innovare per offrire a tutti coloro che vogliono usare nicotina accesso a opzioni non combustibili sicure e attraenti. Il mio obiettivo è fornire informazioni chiare e oneste sul vaping e le sfide che i consumatori di nicotina affrontano da parte di legislatori, regolatori e broker di disinformazione. Puoi trovarmi su Twitter @whycherrywhy

Vedi il profilo dell'autore
Vaping360.com si impegna a essere la risorsa più affidabile al mondo per i vapers e i fumatori. Siamo orgogliosi della nostra integrità editoriale, accuratezza e dell’onestà dei nostri scrittori.
Scopri di più su di noi

Fai Affidamento sulla Nostra Competenza

A Vaping360, siamo orgogliosi della nostra profonda competenza e degli anni di esperienza nel settore del vaping. Il nostro team di professionisti dedicati è impegnato a sfruttare la loro vasta conoscenza per soddisfare le tue esigenze e superare le tue aspettative.

Authenticity

Intuizioni genuine supportate da una ricerca e test approfonditi ed esaustivi.

Reliability

Informazioni coerenti e accurate dagli esperti del settore del vaping.

Empowerment

Contenuti trasparenti e affidabili per decisioni sicure e informate.

Prendi decisioni aziendali sul vaping più intelligenti

Esplora notizie orientate al mercato, guide e istantanee di dati curate per marchi, rivenditori e distributori.

about-us-banner
anteprima prodotto