โฆษณา
Advertise with us
sidenav

CDC อาจจะเกลียดมัน แต่การสูบไอ (Vaping) ก็กำลังแทนที่การสูบบุหรี่ (Smoking) อย่างรวดเร็ว

ในบทความนี้เราจะกล่าวถึง
การสูบไอเพิ่มขึ้น การสูบลดลง: 7.2 ล้านคนสูบไอมากขึ้น สูบลดลง 6.8 ล้านคน
คนรุ่นใหม่สูบไอมากกว่าสูบ แต่การสูบไอเพิ่มขึ้นในทุกกลุ่มอายุ
CDC ปฏิเสธที่จะรับรู้ข้อเท็จจริงที่ชัดเจน
โฆษณา
Advertise with us

รายงานใหม่จากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) แสดงให้เห็นว่าการสูบไอได้เข้ามาแทนที่การสูบบุหรี่สำหรับชาวอเมริกันหลายล้านคนตั้งแต่ปี 2017 อย่างไรก็ตาม CDC ได้เลือกที่จะมองข้ามประโยชน์ด้านสุขภาพมหาศาลที่การสูบไอให้กับผู้สูบบุหรี่ที่เปลี่ยนมาใช้ และแทนที่จะรวมการ "ใช้ยาสูบ" ทั้งหมดเข้าด้วยกัน.

รายงาน Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) ที่ออกเมื่อวันที่ 6 มีนาคม นำเสนอข้อเท็จจริง แต่หน่วยงานยังคงสร้างความสงสัยในกลุ่มผู้สูบบุหรี่ถึงว่าการเปลี่ยนจะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดีหรือไม่.

หน่วยงานยังคงอธิบายว่าการสูบไอเป็น “ผลิตภัณฑ์ยาสูบ” และอ้างว่าการ “ใช้ยาสูบเป็นสาเหตุหลักของการเสียชีวิตที่ป้องกันได้ในสหรัฐอเมริกา” แต่คือยาสูบที่ติดไฟ—และโดยเฉพาะบุหรี่—ที่ทำให้เกิดการเสียชีวิตและโรค“ ยาสูบ” เกือบทั้งหมด ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ติดไฟ รวมถึงบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์และยาสูบชนิดไม่มีควัน มีผลกระทบด้านสุขภาพเพียงเล็กน้อยหากมี.

การสูบไอเพิ่มขึ้น การสูบลดลง: 7.2 ล้านคนสูบไอมากขึ้น สูบลดลง 6.8 ล้านคน

รายงานของ CDC เปรียบเทียบการใช้การสูบไอและผลิตภัณฑ์ยาสูบต่างๆ ตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2023 ตามการสำรวจการสัมภาษณ์สุขภาพแห่งชาติประจำปี (NHIS) ของหน่วยงาน การใช้แต่ละผลิตภัณฑ์และการรวมกันบางอย่างจะแยกประเภทตามกลุ่มอายุ.

ตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2023 การมีอยู่ของการสูบบุหรี่เพียงอย่างเดียวในประชากรลดลง 27%—จาก 10.8% เป็น 7.9% ในแง่ของประชากร นั่นหมายความว่าลดลงจาก 26.6 ล้านคนสูบบุหรี่เพียงอย่างเดียวเหลือ 19.8 ล้านคน. 

มีผู้สูบบุหรี่จำนวน 6.8 ล้านคนหยุดสูบบุหรี่แบบรุนแรง หรือเปลี่ยนไปใช้ผลิตภัณฑ์อื่น?

การใช้แบบเฉพาะของรูปแบบอื่นๆ ของยาสูบติดไฟและไม่ติดไฟeither เพิ่มขึ้นหรือลดลงที่อัตราที่ไม่สำคัญ: การใช้ซิการ์เพิ่มขึ้นจาก 1.9% เป็น 2.0%, การใช้ท่อจาก 0.4% ลดลงเหลือ 0.3% และการใช้ยาสูบไม่มีควันเพิ่มขึ้นจาก 1.3% เป็น 1.4% แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเหล่านี้มีส่วนช่วยอย่างมีนัยสำคัญในการลดการสูบบุหรี่เพียงอย่างเดียว.

การสูบไอเป็นเรื่องอีกแบบ ตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2023 การสูบไอโดยเฉพาะในผู้ใหญ่เพิ่มขึ้นจาก 1.2% เป็น 4.1%—หรือจาก 2.9 ล้านผู้ใช้เป็น 10.1 ล้านคน การลดจำนวนผู้สูบบุหรี่มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นของการสูบไออย่างแทบจะสมบูรณ์. 

คนรุ่นใหม่สูบไอมากกว่าสูบ แต่การสูบไอเพิ่มขึ้นในทุกกลุ่มอายุ

เราทราบมาแล้วตั้งแต่การสำรวจ Gallup ปี 2018 ว่าการสูบไอได้แซงหน้าการสูบบุหรี่ในกลุ่มชาวอเมริกันที่อายุต่ำกว่า 30 ปี ข้อมูล NHIS ยืนยันเรื่องนี้ และแสดงให้เห็นว่าการสูบไอได้เข้ามาแทนที่การสูบบุหรี่ในกลุ่มผู้ใหญ่อายุต่ำกว่า 25 ปีอย่างสมบูรณ์. 

ในกลุ่มอายุ 18-24 ปี การใช้บุหรี่เพียงอย่างเดียวลดลงจากการมีอยู่ของประชากรที่ 6.5% ในปี 2017 เหลือ 1.2% ในปี 2023 ขณะที่การสูบไอแบบเฉพาะเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันจาก 2.7% เป็น 10.% ผู้ใหญ่น้อยกว่า 1 ใน 80 คนที่อายุต่ำกว่า 25 ปีตอนนี้สูบบุหรี่เพียงอย่างเดียว.

การเพิ่มขึ้นในกลุ่มอายุที่สูงกว่านั้นมีน้อยกว่าอย่างเด่นชัด แต่ก็ให้กำลังใจมากยิ่งขึ้น อาจเป็นครั้งแรกที่ชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่า 30 ปีใช้การสูบไอเพื่อเลิกสูบบุหรี่ในอัตราที่มีนัยสำคัญ.

ในกลุ่มอายุ 25-44 ปี การสูบบุหรี่เพียงอย่างเดียวลดลงจาก 12.0% เป็น 7.6% การสูบไอเฉพาะในกลุ่มนี้เพิ่มขึ้นจาก 1.5% เป็น 6.1%—การเพิ่มขึ้นมากกว่า 400% ในประชากรของการสูบไอในกลุ่มอายุนี้.

ในกลุ่มอายุ 45-64 ปี ประชากรที่สูบบุหรี่เพียงอย่างเดียวลดลงจาก 13.2% เป็น 11.2% ในขณะที่กลุ่มการสูบไอเพิ่มขึ้นจาก 0.8% เป็น 2.0% สำหรับผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ผู้สูบบุหรี่เพียงอย่างเดียวเพิ่มขึ้นจาก 1.1% ของประชากรเป็น 1.5% แต่กลุ่มการสูบไอก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจาก 0.3% เป็น 0.6%.

ในสองกลุ่มอายุดังกล่าว การเพิ่มขึ้นไม่เด่นชัดนัก แต่ต้องนึกถึงว่าสำหรับปีแรกๆ ของการสูบไอ ชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่านั้นเกือบทั้งหมดปฏิเสธการสูบไอ. 

ตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2023 สัดส่วนของประชากรที่สูบไอเฉพาะเพิ่มขึ้นในทุกกลุ่มอายุ.

CDC ปฏิเสธที่จะรับรู้ข้อเท็จจริงที่ชัดเจน

นักวิทยาศาสตร์ของ CDC ยังคงลดความสำคัญของประโยชน์การสูบไอสำหรับผู้ที่สูบ และเอกสารนี้รวมถึงการซ่อนเร้นเกี่ยวกับการใช้สารนิโคตินที่ไม่ติดไฟ ผู้เขียน MMWR พบว่าการใช้ผลิตภัณฑ์ทั้งหมด “ยาสูบ” เป็นสิ่งที่อันตรายเท่าเทียมกัน.

“ในช่วงปี 2017–2023 การลดลงประมาณ 6.8 ล้านคนในจำนวนผู้ใหญ่ที่ปัจจุบันสูบบุหรี่เพียงอย่างเดียวจะถูกชดเชยด้วยการเพิ่มขึ้นประมาณ 7.2 ล้านคนในผู้ที่ปัจจุบันใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เพียงอย่างเดียว,” กล่าวในสรุปของเอกสาร. 

ความหมายของ “ชดเชย” คือการเติบโตของการสูบไอได้ยกเลิกสิ่งที่อาจกลายเป็นผลประโยชน์ด้านสุขภาพที่สำคัญ และผู้ที่เลิกสูบควันไม่ได้ทำให้สุขภาพของพวกเขาดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทันที—และลดความเสี่ยงต่อสุขภาพในระยะยาวของพวกเขา—โดยการเปลี่ยนจากบุหรี่เป็นการสูบไอ. 

“การสูบบุหรี่ในกลุ่มผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาลดลงจาก 42.4% ในปี 1965 เป็น 11.6% ในปี 2022” พวกเขาเขียนในบรรทัดเปิดของเอกสาร “อย่างไรก็ตาม การใช้ยาสูบยังคงเป็นสาเหตุหลักของการเสียชีวิตที่ป้องกันได้.”

ไม่ ใช่ มันผิด
การสูบ คือสาเหตุหลักของการเสียชีวิตที่ป้องกันได้ และการปฏิเสธของ CDC ที่จะอธิบายความแตกต่างระหว่างการสูบและ ไม่สูบ ทำให้ชีวิตของชาวอเมริกันเกือบ 20 ล้านคนที่ยังคงสูบบุหรี่อยู่ในอันตราย.

โฆษณา
Advertise with us
Vape Market Playbook 2026: A B2B Guide to Revenue & Risk
กฎระเบียบล่าสุด, ความเสี่ยง, และแนวโน้มผลิตภัณฑ์ที่ชนะสำหรับปี 2025–2026.
ไม่มีค่าใช้จ่าย
เอกสารสั้น ๆ มูลค่า 400 ดอลลาร์ — ฟรีวันนี้!
image
โฆษณา
Advertise with us
คู่มือและทรัพยากรล่าสุด
vaping taxes
ภาษีการสูบไอในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

เนื่องจากการขายบุหรี่ลดลง รัฐบาลของรัฐในสหรัฐอเมริกาและประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกกำลังมองหาผลิตภัณฑ์วาโปร์เป็นแหล่งรายได้ใหม่จากภาษี

พ. พ.ค. 27 2026
Where vaping is banned or restricted
การห้ามสูบไอ: ข้อจำกัดเกี่ยวกับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

รายการของการห้ามรสชาติผลิตภัณฑ์การสูบไอและการห้ามขายออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงการห้ามขายและครอบครองในประเทศอื่นๆ.

จ. พ.ค. 4 2026
Article preview image
ร้านค้าแบบครบวงจรสำหรับ Nicotine Pouches? มาดูที่ PouchPoint

มองอย่างใกล้ชิดที่ PouchPoint ร้านค้าออนไลน์สำหรับซองนิโคตินที่มีราคาที่แข่งขันได้, มีการเลือกหลากหลาย, และประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ราบรื่น.

พ. เม.ย. 29 2026
Article preview image
Vape Market Playbook 2026: คู่มือ B2B สำหรับรายได้และความเสี่ยง

การวิเคราะห์ที่เป็นไปได้และอิงตามข้อมูลเกี่ยวกับทิศทางของตลาด vape - และวิธีการจัดตำแหน่งธุรกิจของคุณให้ก้าวล้ำหน้ากว่าแนวทางกฎระเบียบและการเปลี่ยนแปลงในหมวดหมู่.

จ. ธ.ค. 22 2025
เกี่ยวกับผู้เขียน
จิม แมคโดนัลด์
877 โพสต์

ผู้สูบบุหรี่สร้างการเลียนแบบ (vaping) ขึ้นมาเพื่อตัวเองโดยไม่มีความช่วยเหลือจากอุตสาหกรรมยาสูบหรือผู้ต่อต้านยาสูบ และฉันเชื่อว่าผู้ใช้การเลียนแบบ (vapers) และอุตสาหกรรมการเลียนแบบ (vaping) มีสิทธิ์ที่จะนำนวัตกรรมต่อไปเพื่อให้ทุกคนที่ต้องการใช้ นิโคติน (nicotine) เข้าถึงตัวเลือกที่ปลอดภัยและน่าสนใจที่ไม่สามารถติดไฟได้ เป้าหมายของฉันคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการเลียนแบบ (vaping) และความท้าทายที่ผู้บริโภคนิโคติน (nicotine consumers) เผชิญจากผู้ร่างกฎหมาย เจ้าหน้าที่กำกับดูแล และนายหน้าข้อมูลเท็จ คุณสามารถหาฉันได้ที่ทวิตเตอร์ @whycherrywhy

ดูโปรไฟล์ของผู้เขียน
Vaping360.com มุ่งมั่นที่จะเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ที่สุดสำหรับผู้ใช้บุหรี่ไฟฟ้าและผู้สูบบุหรี่ เราภาคภูมิใจในความซื่อสัตย์ต่อเนื้อหา ความถูกต้อง และความจริงใจของผู้เขียนของเรา.
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรา

พึ่งพาความเชี่ยวชาญของเรา

ที่ Vaping360 เราภูมิใจในความเชี่ยวชาญลึกซึ้งและประสบการณ์ยาวนานของเราในอุตสาหกรรมสูบไอ ทีมงานมืออาชีพที่ทุ่มเทของเรามุ่งมั่นที่จะใช้ความรู้ที่มีอยู่มากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณและเกินความคาดหวังของคุณ

Authenticity

ข้อมูลเชิงลึกที่แท้จริงได้รับการสนับสนุนจากการวิจัยและการทดสอบที่ละเอียดถี่ถ้วนและครอบคลุม

Reliability

ข้อมูลที่สม่ำเสมอและถูกต้องจากผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสูบไอ

Empowerment

เนื้อหาที่โปร่งใสและเชื่อถือได้เพื่อการตัดสินใจที่มั่นใจและมีข้อมูล

ทำการตัดสินใจธุรกิจสูบไอให้ฉลาดขึ้น

สำรวจข่าวสารที่เน้นตลาด คู่มือ และภาพรวมข้อมูลที่คัดสรรสำหรับแบรนด์ ผู้ค้าปลีก และผู้จัดจำหน่าย

about-us-banner
การแสดงตัวอย่างผลิตภัณฑ์