CDCの更新: 1,604件の肺傷害、34件の死亡、0件の回答

肺の怪我の発生は、恐らく vaping によって引き起こされ、CDC（疾病予防管理センター）によれば、レベルオフしているか、さらには減少している可能性があります。そして、連邦機関は、ついに「ほとんど」の責任を黒市場の THC 製品に帰属させていますが、害を引き起こしている製品を説明するためにニコチン vaping の用語「e-cigarettes」を使用し続けています。

先週の火曜日（最近の公式更新によると）、49州（アラスカを除くすべて）、コロンビア特別区、およびアメリカ領ヴァージン諸島から1,604件の症例が報告されています。CDCによれば、24州から34人が死亡しています。

CDCの主要副所長、アン・シュカット博士は、金曜日に記者に、死亡した人々の年齢は17歳から75歳までで、中央値は45歳であると語りました。それに対し、怪我から生還した人々の中央値はわずか23歳です。シュカットは、患者の「大多数」がTHC製品の使用歴があり、データがある人々の85％がそれに該当すると述べました。

「これらは自己報告であることを忘れないでください」とゼラーは言いました。「本人が『私はニコチン含有製品しか使用していない』と言っているのです。実際に、彼らが『私が使用した唯一のものはニコチンを含む製品だった』と言ったとき、その通りであるかどうかという問題があります。」ゼラーは、多くの被害者が大麻製品が違法な州に住んでおり、多くは未成年であることも指摘しています。

言い換えれば、犯罪 charges や親との問題などの複雑さを避けるために、一部の大麻油使用者は、自分たちが何を vaping していたかについて事実を誇張する可能性があります。そして、患者は住んでいる州の公衆衛生プロトコルに従って扱われているため、全ての THC テストは法的に義務付けられていません。

今日まで、ニコチン vaping 製品に関連付けられた肺の怪我のケースは1件もありません。

CDCは依然として「e-cigarettes」という用語を使用している

残念ながら、同機関は怪我をEVALIと呼んでおり、これは「E-cigarette , or Vaping, product use Associated Lung Injury」の略称です。CDCはその誤解を招くメッセージに固執しているようで、ほとんどの被害者が違法な大麻油（またはハッシュオイル）カートリッジを使用していたと認めているにもかかわらず、「e-cigarette」という用語を流行に付け加え続けています。

大麻油を使用する人々は、自らの製品をe-cigarettesとは呼びません。それはニコチンvapesのみに使用される名前です。CDCが危険な製品の消費者に認識可能な用語を使用しない頑固な姿勢は、多くの最近の怪我の原因である可能性があります。

流行の初期のメッセージは、CDCの常に反vapingの喫煙と健康に関するオフィスによって管理されており、全機関がそれ以来そのオフィスの用語を使用し続けており、数百万の大麻油vapersが「e-cigarettes」（ニコチン製品）を避けるべきものだと考え続け、危険な未検証のハッシュオイルカートを使用し続けることを促す可能性があります。

CDCは肺の怪我の発生を、ニコチン製品に対する地方および州の禁止や制限を促す手段として使用しているようです。流行が始まって以来、7つの州が風味付きの vaping 製品を禁止しており、主に肺の怪我に対する直接的な反応として、または少なくともそれを二次的な理由として使用しています。トランプ政権はまた、連邦の風味禁止を提案しました。しかし、合法的な vaping 製品の風味は、これらの怪我とは関係ありません。

肺の怪我の原因は何ですか？

違法なオイルカートリッジに含まれる何が肺の損傷を引き起こしているのかは確かではないと、CDCは述べています。機関は、これまで提案されていない新しい説明を探しているか、複数の要因の組み合わせを考慮している可能性があります。彼らは被害者の肺の液体を検査しており、FDAは州の機関から送られた製品の内容をテストしています。

CDCは、最近導入されたビタミンEアセテートを含む大麻油希釈剤が全てまたはほとんどの怪我の責任がある可能性を捨てているようです。その結論は、少なくとも一部は、メイヨークリニックの研究に基づいており、被害者の肺の生検がビタミンEアセテートから予想される怪我とは異なることを発見しました。

ビタミンE（トコフェロール/トコフェリル）アセテートは、ゼラーによると、FDAがテストしたほとんどのカートリッジからは検出されていません。CDCが希釈剤が発生に何らかの形で関与していると思っているかどうか—おそらく他の要因との組み合わせで—は不明です。

もう一つの初期の提案は、加熱すると肺の毒素である青酸を放出する殺菌剤マイクロブタニルです。タバコにマイクロブタニルを使用することは違法ですが、ブドウや他の果物には一般的に使用されています。CDCは、その物質を潜在的な原因としてコメントしていませんが、Leaflyによるさまざまな黒市場製品のテストでは、マイクロブタニルや他の殺菌剤および農薬が驚くほど高濃度で見つかっています。これらおよび類似の物質が、流行の一因を占めるかもしれません。

一つの可能性はカートリッジ自体であるとシュカット博士は言っています。CDCは、「重金属やその他の危険な化合物が、発生する加熱プロセスやバッテリー駆動のデバイスの過程で放出されるかどうか」を調査しています。

コロラド・グリーン・ラボという会社が興味深い仮説を発表しました。これは、怪我が「カドミウム肺炎」によって引き起こされ、カドミウムの煙を吸い込むことで引き起こされる肺の状態であると示唆しています。カドミウムは銀はんだに一般的に見られます。

合法的なチャネルを通じて販売される大多数の大麻油カートリッジは銀はんだを使用していません。なぜなら、製品は州認可のディスペンサリーで販売される前に厳格な試験を通過する必要があるからです。しかし、一部の違法な油を処理する者が使用する安価なカートリッジには、この危険なはんだが含まれている可能性があります。

この理論にはいくつかの問題があります（カドミウムは非常に高い融点を持っています）が、安価な油カートリッジに使われるかもしれないカドミウムやその他の金属が怪我の発生の一因である可能性があります。肺の問題を引き起こしている何かは、ほぼ完全に黒市場製品に見られるものであり、比較的新しいものです。

なぜCDCの欺瞞が物語にならないのか？

もしCDCが「電子タバコ」が肺の損傷の原因であるというメッセージを進め続け、より多くの大麻消費者がTHCカートリッジを使用して犠牲者になり続けるなら、なぜ主流のニュースメディアはそれに注目せず、CDCにそのメッセージについて説明を求めないのか？

ほぼすべての主流の報道記者は、CDCの指導に従い、問題の商品を電子タバコおよび vaping デバイスとして説明しています。また、彼らは記事のために典型的な反vapingタバココントロールの専門家を探し出し、そうした教条主義者たちがJUULポッドが肺の損傷を引き起こす可能性や、消費者がニコチンとTHCを「混ぜる」といったあり得ない奇妙な可能性について推測することを許しています（まるでそれが何らかの忌まわしい化学反応を引き起こすかのように）。

主流のメディアは、大きな連邦機関が悲劇的な出来事を利用してニコチン製品に対するイデオロギー戦争を進めるというストーリーに興味を示さないようです。そして最近まで、ほとんどのニュースメディアは、未検査の希釈剤を使用した違法な大麻加工および流通操作や、農薬で満たされた製品を販売するという魅力的なストーリーすら無視していました。

大麻関連の出版物であるLeaflyのようなものが、感染の発生とその可能性のある原因を最もよくカバーしてきました。そして、活動家のvapersや研究者のマイケル・シーゲルやブラッド・ロドゥのようなvapingを支持する声が、CDCに警鐘を鳴らし、THC製品にもっと重点を置くようメッセージを修正するよう圧力をかけてきました。

他の連邦機関を取材する記者が、当局の発言を疑問なしに受け入れることを想像するのは難しいです。もし国務省の不正確な言葉遣いが数十人の死亡に寄与したらどうなるでしょうか。ニュースメディアは肩をすくめて公式な政府のメッセージを繰り返すのか、それとも物語に貪欲に切り込み、その機関の責任者を暴露するのでしょうか？

しかし、「健康」ライターたちは、自分たちを政府の公衆衛生機関のパートナー、さらには反vapingタバココントロール団体のパートナーと見なしており、連邦当局の足を火にかけるという真実を追求する対立的な探求者としてではありません。それゆえ、私たちは同じストーリーを何度も聞き続け、そして人々は死に続けています。