Matapos ang ilang linggo ng masamang balita at mas masamang balita para sa vaping, narito ang kapana-panabik na magandang balita mula sa hindi inaasahang lugar: ang University of California.
Isang bagong pag-aaral mula sa University of California-San Diego ang nagsasabing ang vaping ay tumutulong sa mga smoker na subukang tumigil, at sa mga sumusubok, mas maraming smoker na gumagamit ng e-cigarettes ang nagtatagumpay. Lumabas ang pag-aaral sa British Medical Journal.
Ginamit ng research team ang mga datos na nakolekta ng U.S. Census CPS-TUS, isang survey ng mga matatanda upang mangolekta ng impormasyon tungkol sa mga pagbabago sa paggamit ng mga produkto ng tabako. Ayon sa lead author na si Shu-Hong Zhu, isang propesor ng Family Medicine at Public Health sa UC-San Diego, ang CPS-TUS data ay batay sa pinakamalaking sample ng mga smoker at vapers na available.
``Ipinapakita ng mga datos na ito na ang e-cigarettes ay nagsisilbing kasangkapan sa pagtigil.”
Tiningnan ng mga mananaliksik ang mga koneksyon sa pagitan ng e-cigarette na paggamit at pagtigil sa paninigarilyo. Natagpuan nila na 65 porsyento ng mga smoker na nag-vape noong nakaraang taon ang sumubok na tumigil sa paninigarilyo, habang 40 porsyento lamang ng mga non-vaping smoker ang nagtagumpay.
Mas kapana-panabik, 8.2 porsyento ng mga smoker na nag-vape ang nakatigil sa paninigarilyo, habang 4.8 porsyento lamang ng mga hindi nag-vape ang nagtagumpay sa pagtigil. "Ang rate ng pagtigil sa mga hindi gumamit ng e-cigarettes ay nanatiling pareho kumpara sa mga nakaraang taon," sabi ni Zhu. "Ipinapakita ng mga datos na ito na ang e-cigarettes ay nagsisilbing kasangkapan sa pagtigil.”
"Ang aming pagsusuri ng datos mula sa population survey ay nagpakita na ang mga smoker na gumamit din ng e-cigarettes ay mas malamang na subukang tumigil sa paninigarilyo, at mas malamang na magtagumpay," sabi ni Zhu. "Ang paggamit ng e-cigarettes ay kaugnay ng mas mataas na rate ng pagtigil para sa mga indibidwal gayundin sa antas ng populasyon; na nagdudulot ng pagtaas sa kabuuang bilang ng mga taong tumitigil."
Mahusay na balita, pero ito ba ay magiging tuloy-tuloy?
Ang mga natuklasan ng maingat na pag-aaral na ito ay direktang salungat sa sikat na magulong 2016 meta-review ni Prof. Stanton Glantz, na sa mga salita ng mga siyentipiko sa Truth Initiative, “sadyang pinagsasama-sama ang mga pagkakamali ng inference” mula sa mga indibidwal na pag-aaral na pinagsama sa pagsusuri. (Kung hindi ka pamilyar sa Glantz paper, iminumungkahi kong simulan ito sa malupit na pagsalungat ni Clive Bates.)
Isang kasamang editorial sa BMJ — na may pamagat na “Ang bagong ebidensya ay sumusuporta sa isang liberal na diskarte sa regulasyon ng e-cigarette” — mula kay Chris Bullen, isang propesor ng pampublikong kalusugan sa University of Auckland sa New Zealand, ay nagbibigay-diin sa magandang balita para sa pampublikong kalusugan.
“Ang pananaliksik ni Zhu at mga kasamahan ay nagmumungkahi na kung saan ang mga ganitong mapagbigay na diskarte sa e-cigarettes ay umiiral—mga diskarte na nagpapahintulot sa mga smoker na magkaroon ng madaling pag-access sa mga produktong epektibong nagdadala ng nicotine, sa mas mababang presyo kaysa sa mga sigarilyo—kung gayon malaking bilang ng mga smoker ang gagawa ng paglipat mula sa paninigarilyo, at maaaring magresulta ang malaking benepisyo para sa populasyon,” isinulat ni Bullen. “Sa liwanag ng ebidensyang ito, ang mga gumagawa ng patakaran sa mga bansang nag-iisip ng mas mahigpit na diskarte sa regulasyon ng e-cigarettes ay dapat huminto upang isaalang-alang kung ang pagsunod sa ganitong uri ng aksyon ay ang tamang bagay na gawin para sa kalusugan ng populasyon.”
Ang tanong ngayon ay kung makakakuha ang pag-aaral na ito ng publikidad na nararapat dito sa Estados Unidos. Ang impluwensya ng media sa balita ng siyam na taon ng walang humpay na negatibiti sa vaping at tahasang pag-atake mula sa mga opisyal ng pampublikong kalusugan ng Amerika at mga ideologo ng kontrol sa tabako ay pumigil sa ibang mga akademikong pagsisikap na umabot sa pangkalahatang publiko.
Pagdating ng Miyerkules ng gabi, ang kwento ay malawakan nang naiulat na, kasama na ang Associated Press at Reuters, ang mga kwentong ito ay kukunin ng maraming pahayagan. Ang magandang balitang ito ba ay magpapanumbalik ng balanse patungo sa isang bagay na katulad ng makatarungang pag-uusap? O ito ba ay mabilis na malilimutan? I-cross mo ang iyong mga daliri.

Dahil sa pagbaba ng benta ng sigarilyo, ang mga pamahalaan ng estado sa U.S. at mga bansa sa buong mundo ay naghahanap ng mga vapor products bilang bagong pinagkukunan ng kita sa buwis.
Isang listahan ng mga pagbabawal sa lasa ng vaping na produkto at pagbabawal sa online na benta sa Estados Unidos, at mga pagbabawal sa benta at pagmamay-ari sa ibang mga bansa.
Isang mas malapit na tingin sa PouchPoint, isang online na tindahan ng nicotine pouch na nag-aalok ng mapagkumpitensyang presyo, malawak na seleksyon, at isang maayos na karanasan sa pamimili.
Isang praktikal, nakabatay sa datos na pagsusuri kung saan papunta ang merkado ng vape—at kung paano iha-highlight ang iyong negosyo sa harap ng mga pagbabago sa regulasyon at kategorya.




