কিশোরদের Vaping 2020 সালে 29% কমেছে, CDC জরিপ দেখায়।

নতুন জরিপের ফলাফল যা CDC দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে, তা 2019 থেকে 2020 সালের মধ্যে কিশোরদের ভেপিংয়ে 29 শতাংশ হ্রাস দেখায়, যা 2018 সালের আগে শেষ দেখা স্তরে নিয়ে আসে। অবশ্যই, CDC এবং FDA ফলাফলগুলি উপস্থাপন করার জন্য অন্য একটি উপায় বেছে নিয়েছে।

নির্বাচিত ফলাফলগুলি (কিন্তু যেখান থেকে ডেটা এসেছে সেগুলি নয়) একটি CDC রিপোর্টের অংশ ছিল যা 9 সেপ্টেম্বর প্রকাশিত হয়েছিল—একই দিনে যেটি ছিল ভেপিং প্রস্তুতকারকদের প্রিমার্কেট টোবাকো অ্যাপ্লিকেশন জমা দেওয়ার জন্য ডেডলাইন বা তাদের পণ্য বাজার থেকে সরানোর। তথ্যগুলি উপলব্ধ হবে, সমস্ত ফলাফলের বিশ্লেষণের সাথে, ডিসেম্বরের কোন এক সময়ে।

গত 30 দিনের ব্যবহার (যাকে “বর্তমান ব্যবহার” বলা হয়) উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রদের মধ্যে 27.5 শতাংশ থেকে 19.6 শতাংশে হ্রাস পেয়েছে, এবং মধ্য বিদ্যালয়ের ছাত্রদের মধ্যে হ্রাস আরও নাটকীয় ছিল, 10.5 থেকে 4.7 শতাংশে। এটি ভালো খবর, তাই না? ঠিক আছে...

“যদিও এই তথ্যগুলি 2019 থেকে বর্তমান ই-সিগারেট ব্যবহারে হ্রাস প্রদর্শন করে,” CDC এবং FDA বিশ্লেষকরা লেখেন, “2020 সালে 3.6 মিলিয়ন মার্কিন যুবক এখনও ই-সিগারেট ব্যবহার করছিল, এবং বর্তমান ব্যবহারকারীদের মধ্যে 10 জনের মধ্যে 8 জনেরও বেশি স্বীকার করেছেন যে তারা বিভিন্ন স্বাদের ই-সিগারেট ব্যবহার করছে।”

লেখকরা প্রস্তাব করেন যে স্বাদযুক্ত পণ্যগুলি এখনও বিদ্যমান থাকায়, কিশোর ভেপিং কখনই এমন একটি স্তরে (শূন্য) হ্রাস পাবে না যা দাবি করা CDC এবং FDA তামাক নিয়ন্ত্রণের শক্তিশালীদের সন্তুষ্ট করবে। তাই রিপোর্টটি এই মাঝে মাঝে ব্যবহারকারীদের স্বাদের পছন্দগুলির বিস্তর বিবরণ দেয়, উল্লেখ করে যে ফল, মিন্ট এবং মেথল হল সমস্ত কিশোর ভেপিংয়ের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় স্বাদের ধরন। তরুণদের দ্বারা ব্যবহারকে চালনা করে যে স্বাদগুলি ক্লান্তিকর, তবে কিছু বিশ্লেষণ আকর্ষণীয়।

উদাহরণস্বরূপ, “স্বাদযুক্ত প্রিফিল্ড পড এবং কার্টিজের বর্তমান ব্যবহারকারীদের মধ্যে, সর্বাধিক ব্যবহৃত স্বাদের ধরন ছিল ফল (66.0%; 920,000); মিন্ট (57.5%; 800,000); মেথল (44.5%; 620,000); এবং মিষ্টি, ডেসার্ট বা অন্যান্য মিষ্টান্ন (35.6%; 490,000)।”

কিন্তু Juul Labs, যা supposedly কিশোরদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় ভেপ তৈরি করে, তাদের ফল পডগুলি বাজার থেকে সরিয়ে নিয়েছে জরিপ সম্পন্ন হওয়ার এক বছরেরও বেশি আগে। অন্যান্য বৃহত্তর আইনি প্রস্তুতকারকরা প্রিফিল্ড পড বিক্রি করছিল না ফল বা মিষ্টির স্বাদের পণ্য। এটি প্রমাণ করে যে “বর্তমান ব্যবহারকারীদের” একটি বড় অংশ বেআইনি এবং কালো বাজারের পণ্যগুলি যেমন অননুমোদিত প্রস্তুতকারকদের দ্বারা তৈরি Juul-সঙ্গত পড ব্যবহার করছিল।

“যতক্ষণ পর্যন্ত বাজারে কোনও স্বাদযুক্ত ই-সিগারেট থাকবে, শিশুরা সেগুলি পাবে এবং আমরা এই সংকট সমাধান করব না,” বলেছেন ক্যাম্পেইন ফর টোবাকো ফ্রি কিডসের সভাপতি ম্যাথিউ মায়ার্স। অবশ্যই, এটি কালো বাজারের জন্যও প্রযোজ্য। স্বাদ নিষিদ্ধ করা অনুশীলন পরিচালনা করবে না, শুধু নতুন এবং সন্দেহজনক উত্স থেকে পণ্যের ক্রয়ের দিকে নিয়ে যাবে।

CDC রিপোর্টটি উল্লেখ করে যে ডিসপোজেবল পণ্যের ব্যবহার 2019 সালে 2.4 শতাংশ থেকে 2020 সালে 26.5 শতাংশে বেড়েছে—একটি 1,000 শতাংশ বৃদ্ধি!—এটি ব্যাখ্যা না করে যে সেগুলি প্রধানত ছিল আইনগত পড প্রস্তুতকারকদের স্বাদ বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্তের একটি কালো বাজারের প্রতিক্রিয়া, এবং পরে FDAর পড-ভিত্তিক পণ্যগুলির বিরুদ্ধে প্রয়োগকে অগ্রাধিকার দেওয়ার সিদ্ধান্তের দিকে। (একটি বিনোদনমূলক ষড়যন্ত্র তত্ত্ব রয়েছে যা ইঙ্গিত দেয় যে FDAর ডিসপোজেবল ভেপস থেকে বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত এর ইজারা ছিল যাতে দেখা যায় যে বেআইনি ভেপ বাজার দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেবে। এটি করেছে।

মূল বিষয় হল উচ্চ বিদ্যালয়ের ভেপিং প্রায় এক তৃতীয়াংশ হ্রাস পেয়েছে, এবং মধ্য বিদ্যালয়ের ভেপিং অর্ধেকেরও বেশি। 80 শতাংশেরও বেশি কিশোররা স্বাদযুক্ত ভেপিং পণ্য ব্যবহার করে এটি একটি লাল হেরিং, কারণ আমরা ইতিমধ্যেই জানি যে বেশিরভাগ প্রাপ্তবয়স্ক ভেপারও অ-তামাক স্বাদের প্রতি বেশি আগ্রহী, এবং যে স্বাদগুলি কিশোররা ভেপিং চেষ্টা করার প্রধান কারণ নয়।

ন্যাটসের অধীনে স্বাদের প্রতি একাগ্রতার বাইরে অন্যান্য সমস্যা রয়েছে। CDC জরিপ থেকে কানাবিস ভেপিং সম্পর্কে নির্দিষ্ট প্রশ্নগুলি সরিয়ে দিয়েছে, অংশগ্রহণকারীদের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য রেখে দিয়েছে যে প্রশ্নগুলি THC এবং নিকোটিন ভেপ উভয়ের জন্য প্রযোজ্য কিনা। আমরা জানি না যে জরিপ গ্রহণকারী কতজন শিশু THC ভেপিং করছে, কারণ CDC ধারণা করে যে তারা সকলেই নিকোটিন ভেপিং করছে, এবং ফলাফলগুলি এমনভাবে রিপোর্ট করে যেন তারা করছে।

এটি হতে পারে যে (অত্যন্ত বোধগম্য) ভয়বেআইনি THC ভেপ কার্ট্রিজগুলির কারণে “EVALI” অনেক স্কুল-বয়সী কানাবিস তেল ভেপারদের সেই পণ্যগুলি ব্যবহার বন্ধ করতে বাধ্য করেছে। আমরা জানি না বেআইনি হ্যাশ তেল ভেপগুলির 2018-2019 সালের “যুব ভেপিং মহামারীতে” কত বড় ভূমিকা ছিল, তবে আমরা জানি যে সেই সময় (2017-2019) যুব ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয় হয়ে উঠছিল।

প্রাথমিক ফলাফলের সাথে আরেকটি সমস্যা: CDC 2020 সালের ধূমপানের পরিসংখ্যা প্রদান না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। গত বছর গত 30 দিনে সিগারেট ব্যবহারের হার উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রদের জন্য $5.8 শতাংশে এবং মধ্য বিদ্যালয়ের ছাত্রদের জন্য মাত্র 2.3 শতাংশে হ্রাস পেয়েছে। 2020 সালে কি প্রবণতা অব্যাহত ছিল—অন্যথায় কি ভেপিংয়ের হ্রাস মারাত্মক সিগারেটের ধূমপানের একটি নির্ভরযোগ্য বৃদ্ধি ঘটিয়েছে? আমরা জানি না ডিসেম্বরের কোন এক সময় পর্যন্ত, কারণ যে কোনও কারণে, CDC আমাদের এখন সেই ফলাফলগুলি দেখতে চাইছিল না।

“প্রথা” হল NYTS থেকে আংশিক প্রাথমিক ফলাফল প্রকাশ করার, এটি 2018 সালে সময়ের FDA কমিশনার স্কট গটলিব দ্বারা শুরু হয়েছিল, যিনি একটি “বিক্ষুব্ধ” কিশোর ভেপিং প্রবণতা থাকার দাবি সমর্থন করার জন্য কিছু কংক্রিট দেখাতে চেয়েছিলেন। কিন্তু তিনি তার আলগা কথাকে সমর্থন করার জন্য সংখ্যা উত্পাদন করতে মাস পেরিয়ে নাটক সেট করতে ব্যয় করেছিলেন।

“আমি বিশ্বাস করি যে যুবকদের ব্যবহারের একটি মহামারী রয়েছে,” গটলিব ১১ সেপ্টেম্বর, ২০১৮ তে বলেছিলেন. “আমাদের এই সিদ্ধান্তটি গ্রহণ করার জন্য ভালো কারণ রয়েছে যা আমরা দেখা ট্রেন্ড এবং তথ্যের উপর ভিত্তি করে, যার মধ্যে কিছু এখনও প্রাথমিক এবং আগাম মাসগুলোতে চূড়ান্ত করা হবে এবং প্রকাশ্যে উপস্থাপন করা হবে।”

গটলিব স্বাদের পণ্য নিষিদ্ধ করার এবং সবচেয়ে জনপ্রিয় সিএসটোর পড ভেপস বাজার থেকে টেনে নেওয়ার হুমকি দিয়েছিলেন. এক সপ্তাহ পর, এফডিএ একটি নতুন অ্যান্টি-ভেপিং মিডিয়া প্রচারণা ঘোষণা করেছিল। কেন্দ্রীয় আকর্ষণ ছিল “মহামারী” নামে এক স্মারক টিভি বিজ্ঞাপন, যা এফডিএর তামাক নিয়ন্ত্রণ অফিসের উজ্জ্বল মনের মধ্যে মনে হয়েছিল যে এটি অ্যাডভেঞ্চার-প্রিয় কিশোরদের ভেপিং থেকে সরে আসতে ভয় দেখাবে।

যখন ২০১৮ সালের প্রাথমিক NYTS ফলাফলগুলি নভেম্বর মাসে শেষমেশ প্রকাশিত হয়, সংবাদমাধ্যম—গটলিব, বিজ্ঞাপন প্রচার এবং অ্যান্টি-তামাক গ্রুপের অবিরাম অ্যান্টি-ভেপিং প্রচার দ্বারা প্রস্তুত—গলে গেল। উচ্চ বিদ্যালয়ের “বর্তমান ব্যবহার” হার ১১.৭ থেকে ২০.৮ শতাংশে লাফিয়ে উঠেছিল!

এজেন্সিগুলি যা করেনি—কারণ তারা চায়নি—তারা প্রেক্ষাপট প্রদান করেনি। একটি ভয়ঙ্কর মহামারীর প্রমাণ মূলত গত ৩০ দিনের ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে, যা বিপজ্জনক মানের একটি মাপকাঠি। গত মাসে একবার কিছু ব্যবহার করা অভ্যস্ত ব্যবহারের প্রমাণ নয়, “নেশা” তো দূরের কথা। এটি কেবল একটি ফ্যাডের চেয়ে বেশি কিছু দেখাতে পারে না।

নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের (এবং অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়) গবেষকদের দ্বারা ২০১৮ NYTS ফলাফলগুলির বিস্তারিত বিশ্লেষণ দেখিয়েছে যে সার্ভে অংশগ্রহণকারীদের মাত্র ০.৪ শতাংশ কখনও অন্যান্য তামাক পণ্য ব্যবহার করেনি এবং মাসে ২০ বা তার বেশি দিনে ভেপিং করেছে। অন্য কথায়, বেশিরভাগ নিয়মিত উচ্চ বিদ্যালয়ের ভেপার ইতিমধ্যে সিগারেট খেয়েছিল।

“২০১৮ সালে মার্কিন যুবকদের মধ্যে ভেপিং ২০১৭ এর তুলনায় বেড়েছে। এই বৃদ্ধিগুলি নিম্ন [গত-৩০ দিনের] ভেপিং ফ্রিকোয়েন্সির এবং উচ্চ পলি-প্রোডাক্ট ব্যবহারের দ্বারা চিহ্নিত, এবং অধিক নিয়মিত কিন্তু তামাক অজ্ঞ ভেপারদের মধ্যে ভেপিংয়ের নিম্ন প্রচলনের দ্বারা,” লেখকরা উপসংহার টানেন।

যখন ২০১৯ NYTS আরেকটি বৃদ্ধি দেখাল, ২০.৮ থেকে ২৭.৫ শতাংশে, কর্তৃপক্ষ এবং মিডিয়ার পক্ষ থেকে ভয়ঙ্কর প্রতিক্রিয়া পূর্বনির্ধারিত ছিল; এটি আসলে কেবল পেশী স্মৃতি ছিল। কিন্তু গল্পটি পরিবর্তিত হয়নি। একটি ব্রিটিশ একাডেমিকদের একটি গ্রুপ ২০১৮ এবং ২০১৯ সালের CDC জরিপের ফলাফল দেখেছিল NYU দলের বিশ্লেষণের সাথে একমত।

“বৃহৎ ব্যবহারের ঘটনা ২০১৮ সালে ১.০% এবং ২০১৯ সালে ২.১% ছিল,” তারা লিখেছেন। “২০১৯ সালে অন্যথায় তামাক অজ্ঞ গত-৩০ দিনের ই-সিগারেট ব্যবহারকারীদের মধ্যে ৮.৭% ক্রেভিং রিপোর্ট করেছে এবং ২.৯% রিপোর্ট করেছে যে তারা জাগ্রত হওয়ার 30 মিনিটের মধ্যে ব্যবহার করতে চায়।”

এই ফলাফলগুলি নির্দেশ করে না যে শিশুরা “জড়িয়ে পড়েছে” বা “নেশাগ্রস্ত,” যেমন টোব্যাকো-ফ্রি কিডস ক্যাম্পেইন এবং ট্রুথ ইনিশিয়েটিভ তাদের প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে ঘোষণা করেছে। গত-৩০ দিনের ব্যবহার প্রধানত পরীক্ষামূলক, নিয়মিত ব্যবহারের নয়। “নেশা” এক বছর ধরে ঐতিহাসিক উচ্চতা পায় এবং পরের বছর ৩০ শতাংশ কমে যায় না—কিন্তু যুবতী ফ্যাডগুলি নিয়মিতভাবে এইরকম উচ্চতায় এবং নিম্নে উঠে আসে।

অকথিত সত্য হল যে আমেরিকার কিশোরেরা যুক্তরাজ্যের বা অন্য কোথাও সেভাবে ভেপিং করে না। তবে মার্কিন কর্তৃপক্ষ কিশোর ভেপিংকে একটি উপায়ে সংজ্ঞায়িত করে যা প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে আতঙ্ক সৃষ্টি করতে চায়। এবং যতক্ষণ তারা উদ্দেশ্য প্রাপ্তি অর্জন করতে সক্ষম হয়, তখন কিছুই পরিবর্তিত হবে বলার আশা নেই।