sidenav

محكمة ترفض طلب Breeze Smoke لوقف التنفيذ Pending Review

لأول مرة منذ أن بدأت شركات الفيب تحدي أوامر عدم التسويق الصادرة عن إدارة الغذاء والدواء (MDOs)، رفضت محكمة فدرالية طلبًا للبقاء على أمر عدم التسويق حتى الانتهاء من مراجعة.

قدمت شركة Breeze Smoke، التي مقرها ميشيغان، طلبات PMTAs لـ 10 أجهزة قابلة للاستخدام لمرة واحدة مع سائل إلكتروني بقوة خمسة بالمئة - تسعة منها بنكهات غير التبغ. قدمت الشركة التماسًا للمراجعة في 4 أكتوبر في محكمة الاستئناف الدائرة السادسة، وطلبت البقاء في 13 أكتوبر.

يوم الجمعة الماضي، 12 نوفمبر، حكمت هيئة مكونة من ثلاثة قضاة 2-1 ضد Breeze Smoke في طلب البقاء. وافق اثنان من القضاة على أن Breeze Smoke “لم تُظهر احتمالية قوية للنجاح في الأسس.” القاضي الثالث، ريموند كيثليدج، اعترض، مشيرًا إلى منطق محكمة الدائرة الخامسة في قرار منح البقاء لتوزيع تريتون.

لم يأخذ القضاة الذين صوتوا برفض طلب Breeze Smoke بعين الاعتبار عملية إدارة الغذاء والدواء المشكوك فيها في رفض PMTAs للمنتجات المنكهة. وأشاروا إلى أن الوكالة في إرشادات PMTA لم تعد تعد بأن الأدلة بخلاف الدراسات الطويلة الأجل ستكون كافية لطلب ناجح، لكنها اقترحت فقط أنه من الممكن.

اقتباس

أقر القضاة بأن رفض إدارة الغذاء والدواء للنظر في خطة تسويق Breeze Smoke كان على الأرجح خطأ--- مما يعني أنه قد يكون عاملاً في مراجعة المحكمة لأمر عدم التسويق.

"قالت إدارة الغذاء والدواء إنه، في ضوء الموعد النهائي المعجل الذي أمرت به المحكمة لتقديم الطلبات للمنتجات التبغ الجديدة، قد تقبل أدلة بخلاف الدراسات الطويلة الأجل، إذا كانت تلك الأدلة لها أسس علمية كافية لتلبية المندوبات القانونية لقانون التبغ وحقوق الإنسان في إظهار أن أجهزة ENDS المنكهة مناسبة لحماية الصحة العامة،" كتب القضاة.

"وجدت إدارة الغذاء والدواء أن أدلة Breeze Smoke كانت ناقصة مقابل هذا المعيار....تجادل Breeze Smoke بأن رغبة إدارة الغذاء والدواء في النظر في بعض أشكال الأدلة، التي تم التعبير عنها بشكل صريح على أنها كذلك، تتطلب من إدارة الغذاء والدواء قبول تلك الأدلة كاستيفاء لمتطلبات قانونية حتى عندما وجدت إدارة الغذاء والدواء أن الأدلة غير مرضية. نحن نرفض قبول هذا الادعاء." كما اقترح القضاة أن استطلاع آراء العملاء الخاص بالشركة - الذي تم تقديمه للعملاء في المتاجر - كان متحيزًا.

أقر القضاة بأن رفض إدارة الغذاء والدواء للنظر في خطة تسويق Breeze Smoke كان على الأرجح خطأ - مما يعني أنه قد يكون عاملاً في مراجعة المحكمة لأمر عدم التسويق. أعلنت الوكالة في أغسطس أنها لن تأخذ بعين الاعتبار تمامًا الطلبات التي تفتقر إلى الأدلة العلمية التي تقول إنها مطلوبة للحصول على تفويض للمنتجات المنكهة. ومع ذلك، فإن حقيقة أن إدارة الغذاء والدواء رفضت مراجعة الطلبات بالكامل بمجرد أن وجدت الأدلة العلمية ناقصة لم تكن كافية لإقناع هيئة المحكمة بمنح البقاء لـ Breeze Smoke.

اقتباس

القضاة الذين صوتوا على رفض طلب Breeze Smoke تجاهلوا عملية إدارة الغذاء والدواء المشكوك فيها في رفض PMTAs للمنتجات المنكهة.

"لأن Breeze Smoke تتحمل العبء في إظهار احتمالية قوية للنجاح في الأسس،" كتبوا، "ولأن إدارة الغذاء والدواء ربما استنتجت بشكل صحيح أن Breeze Smoke فشلت في إظهار أن منتجاتها تحمي الصحة العامة بشكل كاف، كما تم وصفه أعلاه، لا يزال نرفض طلب Breeze Smoke للبقاء، حتى في ضوء اعتبار إدارة الغذاء والدواء المحتمل غير الكافي لخطة تسويق Breeze Smoke."

كما منحت المحكمة عدة منظمات معارضة للفيب - الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال، شبكة عمل الجمعية الأمريكية للسرطان، جمعية القلب الأمريكية، جمعية الرئة الأمريكية، الحملة من أجل أطفال خاليين من التبغ، الآباء ضد الفيب الإلكتروني، ومبادرة الحقيقة - إذنًا لتقديم مذكرة أميكوس كوري لدعم إدارة الغذاء والدواء.

سيتم الآن مراجعة MDO بالكامل من قبل المحكمة. ولكن مع رفض طلب البقاء، لا يمكن لـ Breeze Smoke الاستمرار في بيع المنتجات التي حصلت على MDOs دون التعرض لخطر تنفيذ إدارة الغذاء والدواء.

ملاحظة
تأكد من قراءة تحليل جوناثان أدلر الرائع لقرار Breeze Smoke
دليل سوق الفيب 2026: دليل B2B للإيرادات والمخاطر
أحدث القواعد والمخاطر و الاتجاهات الناجحة للمنتجات لعام 2025-2026.
مجاني
ملخص صناعي بقيمة 400 دولار — مجاني اليوم!
image
أحدث الأدلة والموارد
vaping taxes
ضرائب التبخير في الولايات المتحدة وحول العالم

بسبب تراجع مبيعات السجائر، تبحث حكومات الولايات في الولايات المتحدة والدول حول العالم عن منتجات البخار كمصدر جديد لعائدات الضرائب.

الأربعاء مايو 27 2026
Where vaping is banned or restricted
حظر السجائر الإلكترونية: قيود على الE-Cigarette في الولايات المتحدة وحول العالم

قائمة بحظر نكهات منتجات الفيبينغ وحظر المبيعات على الإنترنت في الولايات المتحدة، وحظر المبيعات والامتلاك في دول أخرى.

الاثنين مايو 4 2026
Article preview image
وجهة واحدة لأكياس النيكوتين؟ نظرة على PouchPoint

نظرة أقرب على PouchPoint، متجر على الإنترنت لبيع أكياس النيكوتين يقدم أسعارًا تنافسية، وتشكيلة واسعة، وتجربة تسوق سلسة.

الأربعاء أبريل 29 2026
Article preview image
دليل سوق الفيب 2026: دليل B2B للإيرادات والمخاطر

تحليل عملي قائم على البيانات حول الاتجاه الذي يسير فيه سوق الفيب - وكيفية وضع عملك في المقدمة قبل التغيرات التنظيمية وفئات المنتجات.

الاثنين ديسمبر 22 2025
عن المؤلفين
جيم مك دونالد
877 المشاركات

أنشأ المدخنون vaping لأنفسهم دون مساعدة من صناعة التبغ أو نشطاء مكافحة التبغ، وأعتقد أن مستخدمي vaping وصناعة vaping لهم الحق في الاستمرار في الابتكار لتوفير خيارات آمنة وجذابة وغير قابلة للاحتراق لجميع من يرغب في استخدام النيكوتين. هدفي هو تقديم معلومات واضحة وصادقة حول vaping والتحديات التي يواجهها مستهلكو النيكوتين من المشرعين والجهات التنظيمية ووسطاء المعلومات المضللة. يمكنك العثور علي على تويتر @whycherrywhy

عرض ملف الكاتب
يطمح Vaping360.com إلى أن يكون المصدر الأكثر موثوقية في العالم للمدخنين ومدخني السجائر. نحن نفخر بنزاهتنا التحريرية و دقتنا وصدق كتابنا.
اقرأ المزيد عنا

اعتمد على خبرتنا

في Vaping360، نفخر بخبرتنا العميقة وسنواتنا من الخبرة في صناعة التدخين الإلكتروني. يلتزم فريقنا المخصص من المحترفين بتوظيف معارفهم الكبيرة لتلبية احتياجاتك وتجاوز توقعاتك.

الأصالة

رؤى حقيقية مدعومة بأبحاث واختبارات شاملة.

الموثوقية

معلومات دقيقة ومتسقة من خبراء صناعة التدخين الإلكتروني.

التمكين

محتوى شفاف وموثوق لاتخاذ قرارات مدروسة وواثقة.

اتخاذ قرارات أذكى بشأن أعمال التدخين الإلكتروني

استكشاف الأخبار التي تركز على السوق، الأدلة، ولقطات بيانات منسقة للعلامات التجارية، وتجار التجزئة، والموزعين.

about-us-banner
معاينة المنتج