sidenav

القضاة يرفضون "تبديل المفاجأة" من إدارة الغذاء والدواء، ويصدرون أمرًا بوقف التنفيذ لـTriton

ملاحظة
تحديث 28 أكتوبر أشارت إدارة الغذاء والدواء في قائمة MDO الخاصة بها (المؤرخة 10/27 ولكن تم نشرها اليوم) أن Vapetasia تلقت أيضًا أمر توقف من محكمة الدائرة الخامسة في نفس اليوم. "في 26 أكتوبر 2021، أصدرت محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة للدائرة الخامسة أمر توقف بشأن MDO الخاص بـ Vapetasia حتى يتم حل التماس Vapetasia للمراجعة،" قالت إدارة الغذاء والدواء. Vapetasia تُصنع بواسطة Triton Distribution [ملاحظة: ذكرنا في الأصل أن Vapetasia مملوكة لـ Triton؛ وهذا غير صحيح]، ولكنها قدمت طلب PMTA منفصل ولم تكن مدرجة في MDO المُتحدى في استئناف Triton الموضح أدناه. لم نجد أي تفاصيل حول التماس Vapetasia للمراجعة، أو الطلب بتعليق، أو قرار المحكمة. لكن، وفقًا لمصدر في Vapetasia، تم دمج القضايا، وينطبق حكم المحكمة على كلا الشركتين.

في قرار من شأنه أن يحدث ضجة في عملية المراجعة السابقة للسوق لإدارة الغذاء والدواء للمنتجات الخاصة بالتدخين الإلكتروني، أصدرت محكمة فدرالية أمر توقف ضد Triton Distribution، مما يمنع تنفيذ إدارة الغذاء والدواء لأمر رفض التسويق (MDO) الخاص بالوكالة.

وجدت هيئة مكونة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة أن Triton (المعروفة أيضًا باسم Wages and White Lion Investments, LLC) من المرجح أن تنجح في استئنافها بشأن MDO، وأن أمر إدارة الغذاء والدواء “من المحتمل أن يكون تعسفيًا أو غير قانوني بطريقة أخرى.” يتيح القرار لـ Triton مواصلة بيع منتجاتها بينما تراجع المحكمة أمر رفض إدارة الغذاء والدواء.

هذا هو أول أمر توقف تصدره محكمة في تحدي قانوني ضد MDOs الخاصة بالوكالة، على الرغم من أن إدارة الغذاء والدواء نفسها قد أوقفت التنفيذ لبعض الشركات التي تسعى لاستئناف إداري داخلي، وقد سحبت رفضات التسويق الموجهة إلى Turning Point Brands وFumizer بناءً على “أدلة تم تجاهلها”، ووافقت على تأخير التنفيذ ضدهم حتى تكتمل مراجعاتهم.

وجدت المحكمة أن إدارة الغذاء والدواء غيرت الظروف للشركات التي تقدم طلبات المواد التبغية قبل التسويق (PMTAs) في السنوات التي تلت قاعدة التوصيف لعام 2016. غيرت الوكالة تاريخ التقديم عدة مرات، كتب القاضي أندرو س. أولدهام للهيئة، وبعد توضيح أن الشركات المصنعة يمكنها تقديم PMTAs دون أدلة علمية طويلة الأجل، “غيرت إدارة الغذاء والدواء رأيها وطلبت الشيء الذي قالت إنها لن تطلبه—وهو الدراسات طويلة الأجل حول السجائر الإلكترونية.”

في توضيحها لإصدار MDOs للشركات التي تصنع منتجات التدخين الإلكتروني غير التبغ و-النعناع، استشهدت إدارة الغذاء والدواء بمعيار جديد من الأدلة لم يتم شرحه مسبقًا. في 26 أغسطس، أوضحت الوكالة أن الشركات المصنعة للمنتجات المنكهة يجب أن تظهر “أدلة علمية كافية تتعلق بالمنتج تظهر فائدة كافية للمدخنين البالغين التي ستتغلب على المخاطر المحتملة على الشباب”، وأن الأدلة ستكون “على الأرجح في شكل دراسة عشوائية محكومة أو دراسة جماعية طولية.”

رفضت المحكمة تغيير إدارة الغذاء والدواء في اللحظة الأخيرة لمعايير الأدلة. “اعتمدت العديد من شركات السجائر الإلكترونية على إصرار إدارة الغذاء والدواء المتكرر بأنها لا تتوقع أن يتعين على المتقدمين القيام بدراسات طويلة الأجل لدعم طلباتهم” ولم تؤدِ أو تقدم مثل هذه الأدلة، كتب القاضي أولدهام.

بالاستشهاد بالقرارات السابقة، وصف القاضي أولدهام إجراءات إدارة الغذاء والدواء في رفض طلب ترخيص تريتون كـ “تبديل مفاجئ.”

وجدت اللجنة أن حجة إدارة الغذاء والدواء ضد التوقف غير كافية في نقاط أخرى أيضاً، ورفضت أيضاً مذكرة أميكوس كوري المقدمة دعمًا لإدارة الغذاء والدواء من قبل حملة من أجل أطفال خالية من التبغ ومجموعات المصالح الخاصة المناهضة للتدخين الإلكتروني.

تقول المحكمة إن تلك المجموعات، “تجادل بأن المصلحة العامة تتعارض مع التوقف لأن استمرار بيع السجائر الإلكترونية المنكهة سيعرض الشباب للخطر أكثر بكثير مما قد يساعد البالغين. ‘لكن نظامنا لا يسمح للوكالات بالتصرف بصورة غير قانونية حتى في سبيل تحقيق أهداف مرغوبة.’”

في ردها على طلب تريتون للوقف، جادل محامو وزارة العدل التابعة لإدارة الغذاء والدواء بأن المحكمة لا يمكنها إجبار إدارة الغذاء والدواء على السماح لتريتون ببيع المنتجات دون تنفيذ عن طريق إصدار وقف. لكن المحكمة قامت بذلك بالضبط، مشيرة إلى أننا “نرفض حجج إدارة الغذاء والدواء بأننا نفتقر إلى السلطة لمنح الوقف الذي يوفر تخفيفًا مؤقتًا.”

بينما ينطبق القرار فقط على تريتون—وذلك فقط حتى الانتهاء من استئناف الشركة للقرار—يمكن للمحامين في الاستئنافات الأخرى الاستشهاد بالقرار، ويمكن للقضاة في محاكم أخرى تبني مبررات الدائرة الخامسة.

تقوم شركة تريتون للتوزيع، التي يقع مقرها في تكساس، بتصنيع سوائل السجائر الإلكترونية تحت أسماء ماركاتها الخاصة، وتحت عقد مع شركات أخرى مصنعة. من بين الماركات المدرجة في طلب ترخيص تريتون كانت Suicide Bunny وBoiler Maker وVape Hooligan وChewy Clouds وTeleos.

دليل سوق الفيب 2026: دليل B2B للإيرادات والمخاطر
أحدث القواعد والمخاطر و الاتجاهات الناجحة للمنتجات لعام 2025-2026.
مجاني
ملخص صناعي بقيمة 400 دولار — مجاني اليوم!
image
أحدث الأدلة والموارد
vaping taxes
ضرائب التبخير في الولايات المتحدة وحول العالم

بسبب تراجع مبيعات السجائر، تبحث حكومات الولايات في الولايات المتحدة والدول حول العالم عن منتجات البخار كمصدر جديد لعائدات الضرائب.

الأربعاء مايو 27 2026
Where vaping is banned or restricted
حظر السجائر الإلكترونية: قيود على الE-Cigarette في الولايات المتحدة وحول العالم

قائمة بحظر نكهات منتجات الفيبينغ وحظر المبيعات على الإنترنت في الولايات المتحدة، وحظر المبيعات والامتلاك في دول أخرى.

الاثنين مايو 4 2026
Article preview image
وجهة واحدة لأكياس النيكوتين؟ نظرة على PouchPoint

نظرة أقرب على PouchPoint، متجر على الإنترنت لبيع أكياس النيكوتين يقدم أسعارًا تنافسية، وتشكيلة واسعة، وتجربة تسوق سلسة.

الأربعاء أبريل 29 2026
Article preview image
دليل سوق الفيب 2026: دليل B2B للإيرادات والمخاطر

تحليل عملي قائم على البيانات حول الاتجاه الذي يسير فيه سوق الفيب - وكيفية وضع عملك في المقدمة قبل التغيرات التنظيمية وفئات المنتجات.

الاثنين ديسمبر 22 2025
عن المؤلفين
جيم مك دونالد
877 المشاركات

أنشأ المدخنون vaping لأنفسهم دون مساعدة من صناعة التبغ أو نشطاء مكافحة التبغ، وأعتقد أن مستخدمي vaping وصناعة vaping لهم الحق في الاستمرار في الابتكار لتوفير خيارات آمنة وجذابة وغير قابلة للاحتراق لجميع من يرغب في استخدام النيكوتين. هدفي هو تقديم معلومات واضحة وصادقة حول vaping والتحديات التي يواجهها مستهلكو النيكوتين من المشرعين والجهات التنظيمية ووسطاء المعلومات المضللة. يمكنك العثور علي على تويتر @whycherrywhy

عرض ملف الكاتب
يطمح Vaping360.com إلى أن يكون المصدر الأكثر موثوقية في العالم للمدخنين ومدخني السجائر. نحن نفخر بنزاهتنا التحريرية و دقتنا وصدق كتابنا.
اقرأ المزيد عنا

اعتمد على خبرتنا

في Vaping360، نفخر بخبرتنا العميقة وسنواتنا من الخبرة في صناعة التدخين الإلكتروني. يلتزم فريقنا المخصص من المحترفين بتوظيف معارفهم الكبيرة لتلبية احتياجاتك وتجاوز توقعاتك.

الأصالة

رؤى حقيقية مدعومة بأبحاث واختبارات شاملة.

الموثوقية

معلومات دقيقة ومتسقة من خبراء صناعة التدخين الإلكتروني.

التمكين

محتوى شفاف وموثوق لاتخاذ قرارات مدروسة وواثقة.

اتخاذ قرارات أذكى بشأن أعمال التدخين الإلكتروني

استكشاف الأخبار التي تركز على السوق، الأدلة، ولقطات بيانات منسقة للعلامات التجارية، وتجار التجزئة، والموزعين.

about-us-banner
معاينة المنتج