সিডিসি সার্ভে: স্বাদ শিশুরা ভেপ করার প্রধান কারণ নয়

আপনি কত বার শুনেছেন জনস্বাস্থ্য সংস্থাগুলি এবং এন্টি-ভেপিং প্রতিষ্ঠানগুলি দাবি করে যে স্বাদ কি কিশোরদের ভেপিং করার প্রধান কারণ? এটি এতবার পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে যে অনেক এবং সম্ভাবত বেশিরভাগ লোকেরা এটি বিশ্বাস করে।

কিন্তু ২০১৯ সালের ন্যাশনাল ইয়ুথ টোব্যাকো সার্ভে-এর তথ্যের নতুন বিশ্লেষণ, যা গত সপ্তাহে রোগ নিয়ন্ত্রণ এবং প্রতিরোধ কেন্দ্র (CDC) এবং FDA দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে, দেখায় যে স্বাদগুলি অবশ্যই শিশুদের ভেপিং করার প্রধান কারণ নয়। শীর্ষ স্থানটি কৌতূহলের।

যারা সার্ভে করা হয়েছিল তাদের মধ্যে ৫৬.১ শতাংশ কৌতূহলকে ই-সিগারেট চেষ্টা করার একটি কারণ হিসাবে উল্লেখ করেছে। এটি পরবর্তী সবচেয়ে জনপ্রিয় কারণ, "বন্ধু বা পরিবারের সদস্যের ব্যবহার" (২৩.৯ শতাংশ)-এর দ্বিগুণেরও বেশি।

“এগুলি মেন্ট, ক্যান্ডি, ফল, বা চকলেটের মতো স্বাদে পাওয়া যায়” তৃতীয় স্থানে এসেছে ২২.৩ শতাংশে। কিশোররা একাধিক উত্তর বেছে নিতে পারত, যা স্বাদের দুর্বল প্রদর্শনকে আরও কম আশ্চর্যজনক করে তোলে। এটি প্রায় সকলের কাছে স্পষ্ট যে কেবল তারা যারা স্বাদ নিষেধাজ্ঞার জন্য লবিং করছে, কিশোররা যখন কোনও মজার কারণে অথবা একটি নিকোটিন উচ্চতা এর জন্য ভেপ চেষ্টা করছে, তারা ভেপার্সকম চিন্তিত নয় কিভাবে এটি স্বাদ।

প্রায় autant শিশুরা (২১ শতাংশ) ভেপিংয়ের জন্য ক্ষতি হ্রাসের কারণ নির্বাচন করেছে—"এগুলি অন্যান্য টোব্যাকো ধরনের তুলনায় কম ক্ষতিকর, যেমন সিগারেট" এবং "অন্যান্য টোব্যাকো পণ্য, যেমন সিগারেট ব্যবহার বন্ধ করার চেষ্টা করতে"—যেমন স্বাদ। CDC এ সম্পর্কে জানায় যে সেই উত্তরগুলি "ক্ষতির ভ্রান্তি।" এবং ২২ শতাংশ বলেছেন যে ভেপ ট্রিক করার ক্ষমতা একটি কারণ ছিল।

২০১৯ সালে কিশোররা কেন ভেপিংয়ের প্রতি কৌতূহলী তা নিয়ে অনেক সন্দেহ নেই। যারা এই Spring NYTS সার্ভে নিয়েছিল তারা একটি অসাধারণ নৈতিক Panic নিয়ে বছর খানেক ধরে দেখেছে। তারা ভেপিংয়ের হাজার হাজার মিডিয়া ইমপ্রেশন পেয়েছে, টিভি এবং প্রিন্টে শতাধিক সংবাদ প্রতিবেদন, FDA এবং Truth Initiative থেকে এন্টি-ভেপিং বিজ্ঞাপন, সোশ্যাল মিডিয়া ক্যাম্পেইন, স্কুলের সভা যেগুলি ভেপিং "শিক্ষা" দিয়ে দেওয়া হয়েছে এন্টি-ড্রাগ দলের দ্বারা এবং তাদের স্কুলের বাথরুমে ঝুলানো FDA পোস্টার।

মাল্টি-বিলিয়নিয়ার রাষ্ট্রপতি প্রার্থী মাইকেল ব্লুমবার্গ একা স্বাদ নিষেধাজ্ঞা প্রচারের জন্য $160 মিলিয়ন খরচ করেছে। ক্যালিফোর্নিয়ায়, রাজ্যটি বাস্তব শিশুদের ভেপ ব্যবহার করতে, কীভাবে তারা কত স্বাদে উপভোগ করছে এবং কীভাবে তাদের দুর্দান্ত বন্ধুরা সব কিছু করছে তা নিয়ে অসংখ্য টিভি বিজ্ঞাপন চালায়। একটি বিজ্ঞাপন ক্যাম্পেইন $75 মিলিয়ন অনুদান পেয়েছে রাজ্যের ক্যালিফোর্নিয়া টোব্যাকো কন্ট্রোল প্রোগ্রাম থেকে।

অবশ্যই, টোব্যাকো কন্ট্রোল সংস্থাগুলি কিশোরেরা ভেপিং শিল্পের বিজ্ঞাপন ও বিপণনের বৃদ্ধিকে দোষারোপ করে। কিন্তু সত্য হল যে সর্বাধিক ধনী ভেপিং কোম্পানি JUUL, ২০১৭ এবং ২০১৮ সালে বিজ্ঞাপনে প্রায় কিছুই ব্যয় করেনি। এটি একটি নিষিদ্ধ কার্যকলাপ প্রচার করার জন্য অধিক কার্যকর কোনো উপায় নেই যতটুকু সব প্রাপ্তবয়স্করা মর্মান্তিকভাবে চিৎকার করে যে এটি কত খারাপ। এবং ঠিক তাই ঘটেছে।

CDC কর্মকর্তাদের কৌতূহল নিয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন ধারণা রয়েছে: তারা এটি অনেকাংশে উপেক্ষা করে। যদিও সার্ভে করা কিশোরেরা স্বাদকে ভেপিং চেষ্টা করার একটি কারণ হিসাবে নির্বাচিত করতে কৌতূহলের চেয়ে দেড়গুণ বেশি সম্ভাবনা ছিল, তবুও সংস্থাটি "স্বাদযুক্ত টোব্যাকো পণ্য" কৌতূহলের উপরে মূল্যায়ন করেছে প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে।

"প্রায় ৭ জন ১০ জনের মধ্যে (৪.৩ মিলিয়ন) মিডল এবং হাই স্কুলের শিক্ষার্থীদের যারা বর্তমানে টোব্যাকো ব্যবহার করে, তারা ২০১৯ সালে স্বাদযুক্ত টোব্যাকো পণ্যের ব্যবহার জানিয়েছে," CDC প্রেস বিজ্ঞপ্তির উপশিরোনাম "অনেক কারণে যুব টোব্যাকো পণ্যের ব্যবহারকে প্রভাবিত করে" এর অধীনে উল্লেখ করেছে। সেই ফলাফলের একটি ব্যাখ্যা প্রাপ্য। সংস্থাটি কি মনে করে টোব্যাকো একটি স্বাদ নয়? মার্কিন সরকার এখনও কি জানে না যে সমস্ত বাণিজ্যিক ভেপিং পণ্য স্বাদযুক্ত? অথবা কি কিশোরদের তাদের বন্ধুর JUUL থেকে একটি হিট নেওয়ার সময় তারা কী ভেপ করেছে সে সম্পর্কে ধারণা নেই?

CDC স্বাস্থ্য এবং ধোঁয়াচ্ছন্ন উপর অফিসের ব্রায়ান কিং, নিউ ইয়র্ক টাইমসকে বলেছেন যে "উচ্চ "বর্তমান ব্যবহার" (যার মানে গত ৩০ দিনে ব্যবহার, এক ঝোড়ে হলেও) "সমস্ত টোব্যাকো পণ্যের" জন্য ভেপিংয়ের জন্য দায়ী। এবং টাইমসটি তার গল্পের কেন্দ্রে সেটি রেখেছে।

"যুব টোব্যাকো পণ্য ব্যবহার নিয়ে আজ প্রকাশিত তথ্যগুলো অত্যন্ত উদ্বেগজনক এবং আমাদের যুবদের এই পণ্যের ব্যবহার কমানোর গতির প্রবৃদ্ধিকে বাতিল করেছে," কিং বলেন। "এই উদ্বেগজনক ব্যবহার হারগুলি ভেপিং দ্বারা চালিত হচ্ছে, যা যুবদের মধ্যে কোনো দেবদূতদৃশ্য এতে নেই।"

কিং, অবশ্যই, বাস্তব এক বিশাল দেবদূতদৃশ্যকে চেনেন না: ভেপিংকারী কিশোররা সিগারেট পান করছে না। বিশাল সালের ১৯৯৯ সালে, "বর্তমান ব্যবহার" হাই স্কুলের শিশুদের জন্য ৩৪.৮ শতাংশ ছিল—ছয় গুণ বেশি ২০১৯ সালে। হাই স্কুলের শিক্ষার্থীদের জন্য গত ৩০ দিনের সিগারেট ধূমপান মাত্র ৫.৮ শতাংশ ছিল—এখন পর্যন্ত পরিমাপ করা সর্বনিম্ন। গত ৩০ দিনের ভেপিং ২৭.৫ শতাংশে পৌঁছেছে, কিন্তু সেই শিশুদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা পরীক্ষায় লাগানো হয়েছে।

টাইমস উল্লেখ করেনি যে কৌতূহল হলো কিশোরদের ভেপিং পরীক্ষামূলক হওয়ার সবচেয়ে বড় কারণ। UPI, Politico, বা ডেইলি মেইলও এটি উল্লেখ করেনি। টোব্যাকো-মুক্ত শিশুদের জন্য ক্যাম্পেইন, আমেরিকান ক্যান্সার সোসাইটি ক্যান্সার অ্যাকশন নেটওয়ার্ক, আমেরিকান হার্ট অ্যাসোসিয়েশন, এবং আমেরিকান লঙ্গ অ্যাসোসিয়েশন প্রেস বিজ্ঞপ্তিগুলিও কৌতূহল সরকারের জননী ভূমিকা বিষয়ক কিছু বলেনি।

সিএডিসি নেতা যারা সংস্থার প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে উদ্ধৃত হয়েছিল, তারা সিগারেট ধূমপানের ২৮ শতাংশ হ্রাসের ব্যাপারে কোনো মন্তব্য করেননি—এটি একক বছরে সর্ববৃহৎ হ্রাস। তেমনি, টাইমস এটিকে সম্পূর্ণভাবে উপেক্ষা করেছে এবং UPI এটি তাদের গল্পে একটি ছোট প্যারাগ্রাফে জমা দিয়েছে। "২০১৯ সালের নতুন তথ্যে একটু ভালো খবর ছিল: মাত্র ৫.৮ শতাংশ স্কুলের শিশুরা, এবং ২.৩ শতাংশ মিডল স্কুলের ছাত্র সিগারেট পান করছে," সংবাদ পরিষেবা জানিয়েছে।

NYTS হল একটি বার্ষিক সার্ভে যা FDA এবং CDC দ্বারা মিডল ও হাই স্কুলের শিক্ষার্থীদের মধ্যে একত্রে পরিচালিত হয়। গত বছর, তখনকার FDA কমিশনার স্কট গটলিব প্রকাশিত অপ্রকাশিত প্রাথমিক ফলাফল ব্যবহার করে দাবি করেন যে আমরা যুব ভেপিংয়ের "অ্যপিডেমিক" এর মাঝখানে আছি। গটলিব সেই গোপন সংখ্যাগুলি একটি অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করে দুই মাস ধরে ভেপিং শিল্পকে আক্রমণ করেছিল যতক্ষণ না অন্য কেউ সেগুলি পর্যালোচনা করতে পারে।

“আমরা জানি যে ফ্লেভরগুলি যুবকদের আবেদন বাড়াতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে,” গটলীব জনসমক্ষে একটি বিবৃতিতে বলেছেন ১১ সেপ্টেম্বর, ২০১৮। “এবং চলমান প্রবণতার প্রেক্ষিতে, আমরা মিষ্টি পণ্যের বিপণন এবং বিক্রি নিয়ন্ত্রণের পদক্ষেপ নিতে পারি।” গটলীব JUUL ল্যাব এবং প্রধান তামাক কোম্পানিগুলোর কাছে চিঠি পাঠিয়েছেন তাদেরকে স্বেচ্ছায় ফ্লেভারযুক্ত পণ্যগুলি সরিয়ে নিতে বলার জন্য।

সিডিসি স্পষ্টতই NYTS তথ্যের প্রাথমিক এবং বিরল প্রকাশকে একটি ঐতিহ্য হিসেবে পরিণত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই বছর প্রাথমিক জরিপের ফলাফল (কেবলমাত্র কিশোর ভেপিং এবং ধূমপানের জন্য) ১১ সেপ্টেম্বর প্রকাশিত হয় ট্রাম্প প্রশাসনের ঘোষণাকে সমর্থন করার জন্য যে এফডিএ “ফ্লেভরগুলি পরিষ্কার করার” নির্দেশনা জারি করবে (তামাক ছাড়া)।

“ট্রাম্প প্রশাসন স্পষ্ট করে বলছে যে আমরা ফ্লেভারযুক্ত ই-সিগারেটগুলি পরিষ্কার করতে চাই যুবদের জন্য একটি গভীর উদ্বেগজনক মহামারী বিপর্যয় করতে,” বলেন স্বাস্থ্য ও মানব সেবা সচিব অ্যালেক্স আজার। “আমরা সেই সময় অচল বসে থাকব না যখন এগুলি দাহ্য সিগারেট বা নিকোটিনের আসক্তিতে রূপান্তরিত হতে পারে যুবদের জন্য।”

ট্রাম্প যখন ফ্লেভর নিষেধাজ্ঞা স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তখন অ্যান্টি-ভেপিং গ্রুপগুলির সমালোচনা এত উচ্চস্বরে ছিল কারণ তারা জানতো যে দ্রুত প্রকাশিত NYTS ফলাফল তাদের ফ্লেভর-হুক-কিডস ন্যারেটিভকে সমর্থন করবে না।

এতটা সম্ভব যে আজার প্রেসিডেন্টকে ভেপিংয়ের জন্য কিশোরদের তালিকাভুক্ত কারণগুলো সম্পর্কে পুরোপুরি ব্যাখ্যা করেননি” ফ্লেভার নিষেধাজ্ঞা প্রয়োজন ছিল। তার সময়কার বিবৃতি থেকে মনে হচ্ছে যে তিনি এটি বিশ্বাস করেছিলেন যে ফ্লেভরগুলি শিশুদের ভেপিং শুরু করার প্রধান কারণ ছিল। বেশিরভাগ নেতা একজন উপদেষ্টার সাথে খুব অসন্তুষ্ট হবেন যিনি তথ্যটি চাপা দিতে চেষ্টা করেন এবং তার নীতি সিদ্ধান্তকে প্রভাবিত করতে চান। যদি এটি সত্য হয়, তাহলে সচিব আজারের অনেক কথা বলার প্রয়োজন হতে পারে।