Le sénateur Durbin est de retour, et il déteste les saveurs de vape plus que jamais.

Dick Durbin pense qu'il a un sujet gagnant, et il prévoit d'en tirer pleinement avantage pour récolter quelques voix de parents inquiets. Pouvez-vous deviner ce que c'est ?

Le démocrate de l'Illinois a tout compris. Le vapotage, dit-il, est un complot de Big Tobacco pour rendre une nouvelle génération accro à la nicotine — et les saveurs d'e-liquide sont le fer de lance de l'industrie du tabac. Cela pourrait être drôle s'il n'était pas un politicien aussi puissant.

Durbin est le whip de la minorité, le deuxième poste le plus élevé parmi les membres démocrates. Et le leader de la minorité, Chuck Schumer, est peut-être encore pire sur la question du vapotage que Durbin. Cela signifie que si les démocrates retrouvent une majorité au Sénat cet automne, ces deux-là mèneront une mob légale contre l'industrie indépendante du vapotage.

Mais oubliez les élections. Durbin est une menace en ce moment. Il exerce déjà une pression maximale sur la FDA pour restreindre ou interdire les saveurs d'e-liquide. Et le sénateur qui a fait notre pire liste de politiciens anti-vapotage est sur le point d'introduire un projet de loi, avec le soutien républicain — le co-sponsor est Lisa Murkowski de l'Alaska — qui anéantirait complètement tous les produits de vapeur existants.

“Nous avons fait de grands progrès pour convaincre les enfants de ne pas commencer à fumer des cigarettes. Ils savent que les cigarettes tuent et qu'aujourd'hui, il est difficile de trouver un endroit où fumer des cigarettes est même autorisé,” a déclaré Durbin dans un communiqué lundi. “Mais je suis convaincu que les e-cigarettes représentent la ‘réinvention du tabagisme,’ concoctée par Big Tobacco pour accrocher une nouvelle génération.”

Le sénateur a tenu une conférence de presse à Chicago pour annoncer son projet de loi, qu'il a dit qu'il serait introduit cette semaine. Le projet de loi exigera que les fabricants d'e-liquide prouvent dans un an que leurs saveurs “adaptées aux enfants” fonctionnent comme des produits de sevrage — une norme qu'il sait qu'aucune entreprise de vapeur ne peut respecter. Quelles sont donc les saveurs adaptées aux enfants ?

Durbin appelle son projet de loi l'Acte pour les Enfants SAGES. Bien sûr qu'il le fait. L'acronyme n'est expliqué nulle part où j'ai vu, mais je pense qu'il est sûr de deviner qu'il signifie Stop All Flavored E-liquid, ou quelque chose d'aussi embarrassant. Ou du moins ce serait embarrassant pour quiconque ayant recherché le sujet avant de se lever en public et prétendre en savoir quelque chose.

"Quand les gens qui fabriquent ces produits, comme JUUL, insistent que c'est juste pour que les adultes arrêtent de fumer des produits du tabac— bologna, vous ne feriez pas ces saveurs à des adultes," a déclaré le sénateur Durbin lors de la conférence de presse.

Durbin, qui obtient ses informations sur les produits de vapotage auprès d'organisations comme la Campagne pour des Enfants sans Tabac, semble aussi fou que quiconque qui donne sans relâche son avis sur un sujet qu'il ne connaît pas. Le problème est qu'il est sénateur américain, et cela fait de lui un imbécile que nous devons prendre au sérieux.