सीडीसी सर्वे: फ्लेवर बच्चों के वेप करने का मुख्य कारण नहीं हैं

आपने कितनी बार सार्वजनिक स्वास्थ्य एजेंसियों और एंटी-वापिंग संगठनों को यह कहते हुए सुना है कि फ्लेवर वह मुख्य कारण हैं जिससे किशोर वपिंग करते हैं? यह इतनी बार दोहराया गया है कि कई, और शायद अधिकांश, लोग इस पर विश्वास करते हैं।

लेकिन 2019 राष्ट्रीय युवा तंबाकू सर्वेक्षण (NYTS) के डेटा का एक नया विश्लेषण, जिसे पिछले सप्ताह रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र (CDC) और FDA द्वारा जारी किया गया, दिखाता है कि फ्लेवर निश्चित रूप से बच्चों के वपिंग करने का मुख्य कारण नहीं हैं। शीर्ष स्थान जिज्ञासा को प्राप्त है।

जिन किशोरों का सर्वेक्षण किया गया, उनमें से 56.1 प्रतिशत ने ई-सिगरेट कोशिश करने के कारण के रूप में जिज्ञासा को सूचीबद्ध किया। यह अगले सबसे लोकप्रिय कारण, “दोस्त या परिवार का सदस्य ने इसका उपयोग किया” (23.9 प्रतिशत) से दोगुना से अधिक था।

“वे विभिन्न फ्लेवर में उपलब्ध हैं, जैसे मिंट, कैंडी, फल, या चॉकलेट” 22.3 प्रतिशत पर तीसरे स्थान पर आया। किशोरों ने कई उत्तर चुन सकते थे, जिससे फ्लेवर का कमजोर प्रदर्शन और भी कम प्रभावी साबित होता है। यह लगभग सभी के लिए स्पष्ट है सिवाय उन लोगों के जो फ्लेवर प्रतिबंध के लिए दबाव बना रहे हैं कि किशोर मजे के लिए या एक निकोटीन की उत्तेजना के लिए वपिंग करने पर सबसे कम चिंतित होते हैं।

लगभग उतने ही बच्चों (21 प्रतिशत) ने वपिंग के लिए नुकसान में कमी के कारणों का चयन किया—“वे अन्य तंबाकू उत्पादों, जैसे सिगरेट की तुलना में कम हानिकारक हैं” और “अन्य तंबाकू उत्पादों, जैसे सिगरेट का उपयोग छोड़ने की कोशिश करने के लिए”—जितना फ्लेवर के लिए। CDC का कहना है कि ये उत्तर “हानि की भ्रांतियाँ” हैं। और 22 प्रतिशत ने कहा कि वपिंग ट्रिक्स करने की क्षमता एक कारण थी।

इस बात में बहुत संदेह नहीं है कि 2019 में बच्चे वपिंग के बारे में क्यों उत्सुक हैं। इस वसंत में NYTS सर्वेक्षण में भाग लेने वाले किशोरों ने एक असाधारण नैतिक आतंक की उथल-पुथल देखी है जो एक साल से अधिक समय से चल रही है। उन्हें वपिंग की हजारों मीडिया छवियों का सामना करना पड़ा है, जिसमें टीवी और प्रिंट पर सैकड़ों समाचार कहानियाँ, FDA और ट्रुथ इनिशिएटिव के एंटी-वापिंग व्यावसायिक विज्ञापन, सोशल मीडिया अभियान, स्कूल सभाएँ जिसमें एंटी-ड्रग ग्रुप द्वारा प्रदान किए गए वपिंग “शिक्षा”, और उनके स्कूल के शौचालयों में लटके FDA के पोस्टर शामिल हैं।

अरबपति राष्ट्रपति उम्मीदवार माइकल ब्लूमबर्ग ने अकेले ही $160 मिलियन खर्च किए फ्लेवर प्रतिबंध को बढ़ावा देने के लिए. कैलिफ़ोर्निया में, राज्य लगातार टीवी विज्ञापनों का संचालन करता है जिसमें वास्तविक बच्चे वपिंग कर रहे हैं, यह चर्चा करते हुए कि यह कितना अच्छा लगता है, निकोटीन की उत्तेजना कैसी है, और उनके कूल दोस्त भी ऐसा करते हैं। एक विज्ञापन अभियान राज्य के कैलिफ़ोर्निया तंबाकू नियंत्रण कार्यक्रम से $75 मिलियन की ग्रांट प्राप्त की।

बिलकुल, तंबाकू नियंत्रण संगठनों का दावा है कि किशोरों के उपयोग में वृद्धि वपिंग उद्योग द्वारा विज्ञापन और विपणन पर निर्भर है। लेकिन सच यह है कि यहां तक कि JUUL, सबसे अमीर वपिंग कंपनी में से एक, ने 2017 और 2018 में विज्ञापनों पर बहुत कम खर्च किया। एक वर्जित गतिविधि को बढ़ावा देने का इससे अधिक प्रभावी तरीका नहीं है कि हर वयस्क पागलों की तरह चिल्ला रहा हो कि यह कितना भयानक है। और यही ठीक हुआ।

CDC अधिकारियों की जिज्ञासा पर एक पूरी तरह से अलग राय है: वे इसे बड़े पैमाने पर नजरअंदाज करते हैं। हालांकि सर्वेक्षित किशोरों ने वपिंग को आजमाने के कारण के रूप में फ्लेवर के मुकाबले जिज्ञासा को सूचीबद्ध करने की संभावना दो अढ़ाई गुना अधिक थी, एजेंसी ने फिर भी अपनी प्रेस विज्ञप्ति के बुलेट पॉइंट्स में जिज्ञासा से ऊपर “फ्लेवर वाले तंबाकू उत्पाद” रखा।

“शोध में यह पाया गया कि 2019 में वर्तमान में तंबाकू का उपयोग करने वाले मिडिल और हाई स्कूल के छात्रों में से लगभग 7 में से 10 (4.3 मिलियन) ने फ्लेवर वाले तंबाकू उत्पादों का उपयोग किया,” CDC ने प्रेस विज्ञप्ति के उपशीर्षक “कई कारक युवाओं के तंबाकू उत्पाद उपयोग को प्रभावित करते हैं” के तहत नोट किया। उस परिणाम में एक स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। क्या एजेंसी मानती है कि तंबाकू कोई फ्लेवर नहीं है? क्या अमेरिकी सरकार अब भी यह नहीं जानती कि सभी व्यावसायिक वपिंग उत्पाद फ्लेवर वाले हैं? या क्या बच्चों को यह नहीं पता कि जब उन्होंने पार्टी में अपने दोस्त की JUUL से एक कश लिया तो उन्होंने क्या वपिंग किया?

CDC के धूम्रपान और स्वास्थ्य कार्यालय के ब्रायन किंग ने न्यूयॉर्क टाइम्स से कहा कि उच्च “वर्तमान उपयोग” (अर्थात पिछले 30 दिनों में किसी भी उपयोग, यहां तक कि सिर्फ एक कश) “सभी तंबाकू उत्पादों” का दोष वपिंग है। और टाइम्स ने अपनी कहानी का यह केंद्र बिंदु बना दिया।

“आज युवा तंबाकू उत्पादों के उपयोग पर जो डेटा जारी किया गया है वह गहरी चिंता के लिए प्रेरित करते हैं और यह दर्शाते हैं कि इन उत्पादों के उपयोग को कम करने में जो प्रगति की गई थी उसे मिटा दिया गया है,” किंग ने कहा। “उपयोग की ये परेशान करने वाली दरें वपिंग द्वारा उत्प्रेरित हैं, जिसमें युवाओं के बीच कोई सकारात्मक पहलू नहीं है।”

किंग, बेशक, वास्तव में एक विशाल सकारात्मक पहलू को नहीं पहचानते: वपिंग करने वाले किशोर धूम्रपान नहीं कर रहे हैं। बीस साल पहले, 1999 में, हाई स्कूल के छात्रों द्वारा “वर्तमान उपयोग” सिगरेट का 34.8 प्रतिशत था—2019 की तुलना में छह गुना अधिक। इस वर्ष हाई स्कूल के छात्रों द्वारा पिछले 30 दिनों में सिगरेट पीने की दर केवल 5.8 प्रतिशत थी—यह अब तक की सबसे कम मापी गई दर। पिछले 30 दिनों में वपिंग की दर 27.5 प्रतिशत तक पहुंच गई, लेकिन उन बच्चों का अधिकांश भाग प्रयोग में लगे हुए हैं।

टाइम्स ने यह उल्लेख नहीं किया कि जिज्ञासा वह अकेला सबसे बड़ा कारण है जिससे किशोर वपिंग करने का प्रयोग करते हैं। न ही UPI, राजनीतिक, या डेली मेल ने उल्लेख किया। तंबाकू-मुक्त बच्चों के लिए अभियान, अमेरिकी कैंसर सोसाइटी कैंसर एक्शन नेटवर्क, अमेरिकी हार्ट एसोसिएशन, और अमेरिकी फेफड़े संघ से प्रेस विज्ञप्तियों ने भी जिज्ञासा की भूमिका को उल्लेखित नहीं किया।

एजेंसी की प्रेस विज्ञप्ति में उद्धृत CDC के नेताओं ने सिगरेट पीने की दर में 28 प्रतिशत की कमी पर कोई टिप्पणी नहीं की—जो अब तक की एक साल में सबसे बड़ी गिरावट है। इसी तरह, टाइम्स ने इसे पूरी तरह से नजरअंदाज किया, और UPI ने इसे अपनी कहानी में एक छोटे से पैरे में दबा दिया। “नए 2019 डेटा से एक छोटे से अच्छे समाचार आया: केवल 5.8 प्रतिशत हाई स्कूल के छात्र, और 2.3 प्रतिशत मिडिल स्कूल के छात्र पारंपरिक सिगरेट पीते हैं,” समाचार सेवा ने कहा।

NYTS एक वार्षिक सर्वेक्षण है जो FDA और CDC द्वारा संयुक्त रूप से मिडिल और हाई स्कूल के छात्रों के लिए आयोजित किया जाता है। पिछले वर्ष, फिर से FDA आयुक्त स्कॉट गॉटलिब ने अप्रकाशित प्रारंभिक परिणामों का उपयोग यह दावा करने के लिए किया कि हम किशोरों के वपिंग के “महामारी” के बीच हैं। गॉटलिब ने इन गुप्त संख्याओं को एक हथौड़े के रूप में वपिंग उद्योग पर दो महीने तक प्रहार करने के लिए डेटा को पकड़कर रखा जब तक कि अन्य किसी को उन्हें समीक्षा करने का अवसर नहीं मिला।

“हम जानते हैं कि फ्लेवर युवा अपील को बढ़ाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं,” गॉटलिब एक सार्वजनिक बयान में कहा 11 सितंबर, 2018। “और हो रही प्रवृत्तियों को देखते हुए, हम फ्लेवर किए गए उत्पादों के विपणन और बिक्री को रोकने के लिए कदम उठा सकते हैं।” गॉटलिब ने JUUL लैब्स और प्रमुख तंबाकू कंपनियों को पत्र भेजकर उनसे स्वेच्छा से फ्लेवर किए गए उत्पाद हटा लेने के लिए कहा।

CDC ने स्पष्ट रूप से NYTS डेटा के प्रारंभिक और अनियमित विमोचन को एक परंपरा में बदलने का निर्णय लिया है। इस वर्ष के प्रारंभिक सर्वेक्षण परिणाम (केवल किशोर वपिंग और धूम्रपान के लिए) 11 सितंबर को जारी किए गए ताकि ट्रंप प्रशासन की घोषणा का समर्थन किया जा सके कि FDA “फ्लेवर के बाजार को साफ करने” के लिए दिशा-निर्देश जारी करेगा (तंबाकू को छोड़कर)।

“ट्रंप प्रशासन यह स्पष्ट कर रहा है कि हम युवा ए-सिगरेट के उपयोग की गंभीर चिंता को उलटने के लिए फ्लेवर वाले ई-सिगरेट के बाजार को साफ करने का इरादा रखते हैं जो बच्चों, परिवारों, स्कूलों और समुदायों पर प्रभाव डाल रहा है,” स्वास्थ्य और मानव सेवाओं के सचिव एलेक्स अजार ने कहा। “हम निष्क्रिय नहीं रहेंगे जब ये उत्पाद एक पीढ़ी के युवाओं के लिए जलने योग्य सिगरेट या निकोटीन की लत का प्रवेश द्वार बन जाते हैं।”

जब ट्रंप फ्लेवर बैन को रोकने का निर्णय लिया तो विरोधी-वपिंग समूहों का विरोध इस कारण से बहुत तेज़ हो सकता था क्योंकि उन्हें पता था कि जल्द ही घोषित होने वाले NYTS परिणाम उनके फ्लेवर-हुक-किड्स narrativa को समर्थन नहीं देंगे।

यह संभव है कि अजार ने राष्ट्रपति को वपिंग के लिए युवाओं द्वारा सूचीबद्ध कारणों के बारे में पूरी जानकारी नहीं दी थी इससे पहले कि उन्हें यह मनाने में कि एक फ्लेवर बैन की आवश्यकता थी। उस समय उनके बयानों से ऐसा प्रतीत होता है कि वह इस बात पर विश्वास करते थे कि फ्लेवर बच्चे वपिंग करने का निर्णय लेने का प्राथमिक कारण हैं। अधिकांश कार्यकारी उनसे बहुत असंतुष्ट होंगे जो नीति निर्णय को प्रभावित करने की कोशिश करते समय जानकारी छुपाते हैं। यदि ऐसा सच है, तो सचिव अजार को बहुत कुछ स्पष्ट करने की आवश्यकता हो सकती है।