โฆษณา
Advertise with us
sidenav

สำรวจของ CDC: รสชาติไม่ใช่เหตุผลหลักที่ทำให้เด็กใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์

โฆษณา
Advertise with us

คุณเคยได้ยินหน่วยงานสาธารณสุขและองค์กรต่อต้านการสูบบุหรี่ไฟฟ้าบอกว่า รสชาติเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้วัยรุ่นสูบบุหรีไฟฟ้ากี่ครั้ง? มันถูกพูดซ้ำบ่อยพอที่หลายคน รวมถึงอาจจะเป็นส่วนใหญ่ เชื่อในเรื่องนี้.

แต่การวิเคราะห์ข้อมูลจาก การสำรวจยาสูบแห่งชาติในเยาวชนปี 2019 (NYTS) ที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) และ FDA แสดงให้เห็นว่ารสชาติไม่ใช่สาเหตุหลักที่ทำให้เด็กสูบบุหรี่ไฟฟ้า จุดที่สำคัญที่สุดคือความอยากรู้.

ในกลุ่มวัยรุ่นที่ถูกสำรวจ 56.1 เปอร์เซ็นต์ระบุว่าความอยากรู้เป็นสาเหตุที่พวกเขาลองใช้บุหรี่ไฟฟ้า ซึ่งมากกว่าถึงสองเท่าของสาเหตุที่เป็นที่นิยมต่อไปคือ "เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวใช้" (23.9 เปอร์เซ็นต์).

“มีรสชาติให้เลือก เช่น มิ้นต์ ขนมหวาน ผลไม้ หรือช็อกโกแลต” เป็นข้อที่สามที่มี 22.3 เปอร์เซ็นต์ วัยรุ่นสามารถเลือกตอบได้หลายคำตอบ ซึ่งทำให้ความอ่อนแอของรสชาตินั้นน่าประทับใจน้อยลง มันชัดเจนต่อแทบทุกคน ยกเว้นคนที่ผลักดันให้มีกฎหมายห้ามรสชาติว่าการที่วัยรุ่นลองสูบบุหรี่ไฟฟ้าแบบไม่ตั้งใจหรือเพื่อ ความรู้สึกนิโคติน นั้นเป็นกลุ่มที่ น้อยที่สุด ที่กังวลเกี่ยวกับรสชาติ.

เด็กเกือบเท่าไหร่ (21 เปอร์เซ็นต์) เลือกสาเหตุในการลดอันตรายสำหรับการสูบบุหรี่ไฟฟ้า— "มันมีอันตรายน้อยกว่ารูปแบบอื่นๆ ของยาสูบ เช่น บุหรี่" และ "เพื่อพยายามเลิกใช้ผลิตภัณฑ์ยาสูบอื่นๆ อย่างเช่น บุหรี่"— เท่ากับรสชาติ CDC กล่าวว่าเหล่านั้นเป็น "ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับอันตราย" และ 22 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าความสามารถในการทำเทคนิคลอยฟ้าเป็นเหตุผลสำหรับการสูบบุหรี่ไฟฟ้า.

ไม่มีข้อสงสัยมากนักว่าทำไมเด็กถึงอยากรู้เกี่ยวกับการสูบบุหรี่ไฟฟ้าในปี 2019 วัยรุ่นที่ทำการสำรวจ NYTS ในฤดูใบไม้ผลินี้ ได้เห็นความตื่นตระหนกทางศีลธรรมที่เกิดขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์มาตลอดปี พวกเขาได้รับการสัมผัสด้วยการสื่อสารผ่านสื่อมากมายเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ไฟฟ้า รวมถึงข่าวหลายร้อยรายการทางทีวีและในสื่อสิ่งพิมพ์ โฆษณาต่อต้านการสูบบุหรี่ไฟฟ้าจาก FDA และโครงการ Truth Initiative แคมเปญโซเชียลมีเดีย การประชุมของโรงเรียนที่มีการ "ให้ความรู้" เกี่ยวกับการสูบบุหรี่ไฟฟ้าจากกลุ่มต่อต้านยาเสพติด และโปสเตอร์ของ FDA ที่ถูกแขวนในห้องน้ำของโรงเรียน.

นักธุรกิจพันล้านและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี Michael Bloomberg ได้ใช้เงิน 160 ล้านดอลลาร์ในการส่งเสริมการห้ามรสชาติ ในแคลิฟอร์เนีย รัฐนี้มีการโฆษณาทางทีวีแบบไม่หยุดยั้งที่แสดงให้เห็นเด็กๆ ที่ใช้บุหรี่ไฟฟ้า обсуждающиеเกี่ยวกับรสชาติและความรู้สึกดีๆ ของนิโคติน และเพื่อนที่เก๋ๆ ของพวกเขาก็ทำกันทั้งนั้น แคมเปญโฆษณาหนึ่ง ได้รับเงินสนับสนุน 75 ล้านดอลลาร์ จากแคลิฟอร์เนียโปรแกรมควบคุมยาสูบของรัฐ.

แน่นอนว่า องค์กรควบคุมยาสูบตำหนิการเติบโตในการใช้ของวัยรุ่นจากการโฆษณาและการตลาดของอุตสาหกรรมบุหรี่ไฟฟ้า แต่ความจริงคือแม้แต่ JUUL บริษัทบุหรี่ไฟฟ้าที่ร่ำรวยที่สุด ก็แทบจะไม่ได้ใช้จ่ายอะไรในด้านการโฆษณาในปี 2017 และ 2018 ไม่มีวิธีที่มีประสิทธิภาพมากกว่าในการโปรโมตกิจกรรมที่เป็นข้อห้ามมากกว่าการให้ผู้ใหญ่ทุกคนวิ่งไปรอบๆ กรีดร้องเกี่ยวกับความเลวร้ายของมัน และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง.

เจ้าหน้าที่ CDC มีมุมมองที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิงต่อความอยากรู้: พวกเขาแทบไม่สนใจมันเลย แม้ว่าวัยรุ่นที่ถูกสำรวจจะมีแนวโน้มที่จะระบุว่าความอยากรู้มากกว่ารสชาติว่าเป็นสาเหตุในการลองสูบบุหรี่ไฟฟ้าถึงสองเท่า แต่หน่วยงานกลับจัด "ผลิตภัณฑ์ยาสูบที่มีรสชาติ" ไว้เหนือความอยากรู้ในหมวดหัวข้อใน ข่าวประชาสัมพันธ์ ของตน.

“เกือบ 7 ใน 10 (4.3 ล้านคน) นักเรียนระดับมัธยมปลายและมัธยมศึกษาที่กำลังใช้ยาสูบรายงานการใช้ผลิตภัณฑ์ยาสูบที่มีรสชาติในปี 2019” CDC กล่าวในหัวข้อย่อยของข่าวประชาสัมพันธ์ “ปัจจัยหลายประการมีผลต่อการใช้ผลิตภัณฑ์ยาสูบของเยาวชน” ผลลัพธ์นี้เป็นที่ต้องการอธิบาย หน่วยงานนี้เชื่อว่ายาสูบไม่ใช่รสชาติกัน? หรือรัฐบาลสหรัฐฯ ยังไม่รู้ว่าผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าทุกชนิดมีรสชาติ? หรือเด็กๆ แค่ไม่รู้ว่าพวกเขาสูบอะไรเมื่อพวกเขาลอง JUUL ของเพื่อนในงานปาร์ตี้?

Brian King จากสำนักงานควบคุมการสูบบุหรี่ของ CDC บอกกับ New York Times ว่า “การใช้” ที่สูง (หมายถึงการใช้ในช่วง 30 วันที่ผ่านมา แม้เพียงแค่การสูบหนึ่งครั้ง) ของ “ผลิตภัณฑ์ยาสูบทั้งหมด” เป็นความผิดของการสูบบุหรี่ไฟฟ้า และ Times ทำให้เป็นจุดสนใจของเรื่องราวของมัน.

“ข้อมูลที่เผยแพร่ในวันนี้เกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์ยาสูบในเยาวชนเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง และบ่งชี้ว่าความก้าวหน้าในอดีตในการลดการใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ในเยาวชนถูกลบเลือน” คิงกล่าว “อัตราการใช้ที่น่ากังวลเหล่านี้เกิดจากบุหรี่ไฟฟ้า ซึ่งไม่มีมิติที่ดีเยี่ยมสำหรับเยาวชนเลย”

คิงแน่นอนว่าจะไม่ยอมรับว่าสิ่งที่เป็นสาระสำคัญที่ดีอย่างหนึ่ง: วัยรุ่นที่สูบบุหรี่ไฟฟ้าไม่ได้สูบบุหรี่ 20 ปีที่แล้ว ในปี 1999 การใช้ "บุหรี่ในปัจจุบัน" ของเด็กนักเรียนมัธยมอยู่ที่ 34.8 เปอร์เซ็นต์—สูงกว่าหกเท่า ในปี 2019 การสูบบุหรี่ใน 30 วันที่ผ่านมาของนักเรียนมัธยมในปีนี้อยู่ที่เพียง 5.8 เปอร์เซ็นต์—ต่ำที่สุดที่เคยวัดได้ การสูบบุหรี่ไฟฟ้าใน 30 วันที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นเป็น 27.5 เปอร์เซ็นต์ แต่เด็กส่วนใหญ่ที่เหล่านี้กำลังมีส่วนร่วมในการทดลอง.

Times ไม่ได้กล่าวชี้ว่า ความอยากรู้เป็นสาเหตุที่ใหญ่ที่สุดเพียงอย่างเดียวที่ทำให้วัยรุ่นทดลองสูบบุหรี่ไฟฟ้า เช่นเดียวกับ UPI, Politico และ Daily Mail ข่าวประชาสัมพันธ์จาก Campaign for Tobacco-Free Kids, American Cancer Society Cancer Action Network, American Heart Association และ American Lung Association ก็ไม่ได้มีการพูดถึงบทบาทของความอยากรู้เช่นกัน.

ผู้นำ CDC ที่อ้างถึงในข่าวประชาสัมพันธ์ของหน่วยงานไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับการลดลง 28 เปอร์เซ็นต์ในสูบบุหรี่—การลดลงในปีเดียวที่ใหญ่ที่สุดเช่นกัน เช่นเดียวกับ Times ที่ไม่ทำนุบำรุงให้กับเรื่องนี้เลย และ UPI ได้จัดเก็บมันไว้ในย่อหน้าที่เล็กลงข้างในเรื่องของตน “มีข่าวดีที่เล็กน้อยจากข้อมูลใหม่ปี 2019: เพียง 5.8 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนมัธยมปลาย และ 2.3 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนมัธยมต้นสูบบุหรี่ทั่วไป” กล่าวบริการข่าว.

NYTS เป็นการสำรวจประจำปีที่ดำเนินการร่วมกันโดย FDA และ CDC สำหรับนักเรียนระดับมัธยมต้นและมัธยมปลาย ปีที่แล้วผู้บัญชาการ FDA ในขณะนั้น Scott Gottlieb ใช้ผล prelimary ที่ยังไม่เผยแพร่เพื่อกล่าวว่าเรากำลังอยู่ในยุค “การระบาด” ของการสูบบุหรี่ไฟฟ้าในเยาวชน Gottlieb นำตัวเลขลับเหล่านั้นมาใช้ในฐานะอาวุธเพื่อโจมตีอุตสาหกรรมบุหรี่ไฟฟ้าเป็นเวลาสองเดือนก่อนที่ใครจะมีโอกาสตรวจสอบมัน.

“เรารู้ว่ารสชาติเป็นส่วนสำคัญในการดึงดูดเยาวชน” Gottlieb กล่าวในแถลงการณ์สาธารณะ 11 กันยายน 2018 “และเมื่อพิจารณาถึงแนวโน้มที่เกิดขึ้นเราอาจจะดำเนินการเพื่อลดการตลาดและการขายผลิตภัณฑ์ที่มีรสชาติ” Gottlieb ส่งจดหมายไปยัง JUUL Labs และบริษัทบุหรี่ใหญ่ๆ ขอให้พวกเขา ถอนผลิตภัณฑ์ที่มีรสชาติออกจากตลาดโดยสมัครใจ.

CDC ดูเหมือนจะตัดสินใจที่จะเปลี่ยนการเปิดตัวข้อมูล NYTS ที่เกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอเป็นประจำ ปีนี้ผลการสำรวจเบื้องต้น (เฉพาะสำหรับการสูบไอและการสูบบุหรี่ในวัยรุ่น) ถูกปล่อยออกมา เมื่อ 11 กันยายนเพื่อสนับสนุนประกาศของรัฐบาลทรัมป์ว่ากฎหมาย FDA จะออกคำแนะนำเพื่อ “เคลียร์ตลาด” ของรสชาติ (ยกเว้นยาสูบ).

“รัฐบาลทรัมป์กำลังทำให้ชัดเจนว่าเรา ตั้งใจที่จะเคลียร์ตลาดของบุหรี่ไฟฟ้าที่มีรสชาติ เพื่อลดอัตราการแพร่ระบาดที่น่าวิตกเกี่ยวกับการใช้บุหรี่ไฟฟ้าของเยาวชนที่กำลังส่งผลกระทบต่อเด็กๆ ครอบครัว โรงเรียน และชุมชน” กล่าวโดยรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ Alex Azar “เราจะไม่ยืนดูเฉยๆ ขณะที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้กลายเป็นทางเลือกสู่การสูบบุหรี่แบบมีควันหรือการเสพติดนิโคตินสำหรับเยาวชนในรุ่นนี้.”

เสียงตะโกนจากกลุ่มต่อต้านการสูบไอ เมื่อทรัมป์ ตัดสินใจระงับการห้ามรสชาติ อาจจะดังมากเพราะพวกเขารู้ว่าผลลัพธ์ NYTS ที่จะประกาศในเร็วๆ นี้จะไม่สนับสนุนเรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับรสชาติที่มีปัญหากับเด็กๆ.

เป็นไปได้ว่า Azar ไม่ได้บรรยายให้กับประธานาธิบดีอย่างเต็มที่เกี่ยวกับเหตุผลที่วัยรุ่นระบุสำหรับการสูบไอก่อนที่จะทำให้เขาเชื่อว่าจำเป็นต้องมีการห้ามรสชาติ ดูเหมือนจากคำแถลงของเขาขณะนั้นว่าเขาเชื่อว่ารสชาติเป็นเหตุผลหลักที่เด็กๆ ตัดสินใจลองสูบไอ ผู้บริหารส่วนใหญ่คงจะไม่พอใจกับที่ปรึกษาที่ปิดบังข้อมูลในขณะที่พยายามมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจด้านนโยบายของเขา หากเป็นเช่นนั้น รมว. Azar อาจมีสิ่งที่จะต้องอธิบายมากมาย.

โฆษณา
Advertise with us
Vape Market Playbook 2026: A B2B Guide to Revenue & Risk
กฎระเบียบล่าสุด, ความเสี่ยง, และแนวโน้มผลิตภัณฑ์ที่ชนะสำหรับปี 2025–2026.
ไม่มีค่าใช้จ่าย
เอกสารสั้น ๆ มูลค่า 400 ดอลลาร์ — ฟรีวันนี้!
image
โฆษณา
Advertise with us
คู่มือและทรัพยากรล่าสุด
vaping taxes
ภาษีการสูบไอในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

เนื่องจากการขายบุหรี่ลดลง รัฐบาลของรัฐในสหรัฐอเมริกาและประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกกำลังมองหาผลิตภัณฑ์วาโปร์เป็นแหล่งรายได้ใหม่จากภาษี

พ. พ.ค. 27 2026
Where vaping is banned or restricted
การห้ามสูบไอ: ข้อจำกัดเกี่ยวกับบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

รายการของการห้ามรสชาติผลิตภัณฑ์การสูบไอและการห้ามขายออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงการห้ามขายและครอบครองในประเทศอื่นๆ.

จ. พ.ค. 4 2026
Article preview image
ร้านค้าแบบครบวงจรสำหรับ Nicotine Pouches? มาดูที่ PouchPoint

มองอย่างใกล้ชิดที่ PouchPoint ร้านค้าออนไลน์สำหรับซองนิโคตินที่มีราคาที่แข่งขันได้, มีการเลือกหลากหลาย, และประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ราบรื่น.

พ. เม.ย. 29 2026
Article preview image
Vape Market Playbook 2026: คู่มือ B2B สำหรับรายได้และความเสี่ยง

การวิเคราะห์ที่เป็นไปได้และอิงตามข้อมูลเกี่ยวกับทิศทางของตลาด vape - และวิธีการจัดตำแหน่งธุรกิจของคุณให้ก้าวล้ำหน้ากว่าแนวทางกฎระเบียบและการเปลี่ยนแปลงในหมวดหมู่.

จ. ธ.ค. 22 2025
เกี่ยวกับผู้เขียน
จิม แมคโดนัลด์
877 โพสต์

ผู้สูบบุหรี่สร้างการเลียนแบบ (vaping) ขึ้นมาเพื่อตัวเองโดยไม่มีความช่วยเหลือจากอุตสาหกรรมยาสูบหรือผู้ต่อต้านยาสูบ และฉันเชื่อว่าผู้ใช้การเลียนแบบ (vapers) และอุตสาหกรรมการเลียนแบบ (vaping) มีสิทธิ์ที่จะนำนวัตกรรมต่อไปเพื่อให้ทุกคนที่ต้องการใช้ นิโคติน (nicotine) เข้าถึงตัวเลือกที่ปลอดภัยและน่าสนใจที่ไม่สามารถติดไฟได้ เป้าหมายของฉันคือการให้ข้อมูลที่ชัดเจนและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการเลียนแบบ (vaping) และความท้าทายที่ผู้บริโภคนิโคติน (nicotine consumers) เผชิญจากผู้ร่างกฎหมาย เจ้าหน้าที่กำกับดูแล และนายหน้าข้อมูลเท็จ คุณสามารถหาฉันได้ที่ทวิตเตอร์ @whycherrywhy

ดูโปรไฟล์ของผู้เขียน
Vaping360.com มุ่งมั่นที่จะเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ที่สุดสำหรับผู้ใช้บุหรี่ไฟฟ้าและผู้สูบบุหรี่ เราภาคภูมิใจในความซื่อสัตย์ต่อเนื้อหา ความถูกต้อง และความจริงใจของผู้เขียนของเรา.
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรา

พึ่งพาความเชี่ยวชาญของเรา

ที่ Vaping360 เราภูมิใจในความเชี่ยวชาญลึกซึ้งและประสบการณ์ยาวนานของเราในอุตสาหกรรมสูบไอ ทีมงานมืออาชีพที่ทุ่มเทของเรามุ่งมั่นที่จะใช้ความรู้ที่มีอยู่มากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณและเกินความคาดหวังของคุณ

Authenticity

ข้อมูลเชิงลึกที่แท้จริงได้รับการสนับสนุนจากการวิจัยและการทดสอบที่ละเอียดถี่ถ้วนและครอบคลุม

Reliability

ข้อมูลที่สม่ำเสมอและถูกต้องจากผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสูบไอ

Empowerment

เนื้อหาที่โปร่งใสและเชื่อถือได้เพื่อการตัดสินใจที่มั่นใจและมีข้อมูล

ทำการตัดสินใจธุรกิจสูบไอให้ฉลาดขึ้น

สำรวจข่าวสารที่เน้นตลาด คู่มือ และภาพรวมข้อมูลที่คัดสรรสำหรับแบรนด์ ผู้ค้าปลีก และผู้จัดจำหน่าย

about-us-banner
การแสดงตัวอย่างผลิตภัณฑ์