Những gì CDC phát hiện khi họ kiểm tra không khí ở cửa hàng vape

Một báo cáo mới của một cơ quan chính phủ Hoa Kỳ cho biết rằng các thử nghiệm của họ cho thấy rằng mức độ “hóa chất liên quan đến việc vaping” trong không khí của một cửa hàng vape đều dưới giới hạn an toàn của nơi làm việc.

Viện Quốc gia về An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (NIOSH) đã phát hành báo cáo — có tiêu đề “Đánh giá về Sự tiếp xúc với Hóa chất tại một Cửa hàng Vape” — vào tháng Bảy, nhưng các cuộc thử nghiệm diễn ra vào tháng Một năm 2016. Cửa hàng không được nêu tên trong báo cáo.

NIOSH là một bộ phận của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), một cơ quan thuộc Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (HHS). Sứ mệnh đã được nêu rõ là, “Phát triển kiến thức mới trong lĩnh vực an toàn và sức khỏe nghề nghiệp và chuyển giao kiến thức đó vào thực tiễn.” NIOSH cho biết họ có trách nhiệm bảo đảm “mọi nam và nữ trong Quốc gia có môi trường làm việc an toàn và lành mạnh và bảo tồn nguồn nhân lực của chúng ta.”

Họ đang tìm kiếm điều gì?

Theo báo cáo, NIOSH đã được yêu cầu đánh giá cửa hàng bởi các chủ sở hữu của nó. “Mục tiêu chính của cơ quan là đánh giá khả năng tiếp xúc của nhân viên với các hóa chất liên quan đến việc vaping trong cửa hàng.”

“Công việc của chúng tôi liên quan đến (1) lấy mẫu không khí cho các hóa chất hương vị cụ thể liên quan đến bệnh về đường hô hấp; (2) lấy mẫu không khí cho nicotine, propylene glycol, formaldehyde và các hợp chất hữu cơ bay hơi (VOCs); (3) lấy mẫu bề mặt làm việc cho kim loại và nicotine; và (4) quan sát thực hành làm việc.”

Cửa hàng bán cả thương hiệu e-liquid được đóng gói sẵn, và nước tinh khiết của riêng họ được làm tại chỗ. E-liquid tùy chỉnh được pha chế tại một quầy nước bởi các nhân viên. Cửa hàng có diện tích khoảng 1.000 feet vuông, có 10 nhân viên và mở cửa trong giờ bán lẻ thông thường.

NIOSH đã lấy mẫu không khí tại một số địa điểm trong cửa hàng, thử nghiệm sự hiện diện của diacetyl, acetyl propionyl (2,3-pentanedione), acetyl butyryl (2,3-hexanedione), acetaldehyde, acetoin và formaldehyde. Họ cũng thử nghiệm cho nicotine, propylene glycol (PG) và các hợp chất hữu cơ bay hơi (VOC’s) trong không khí, và thu thập mẫu từ bề mặt để đo kim loại.

Họ đã tìm thấy điều gì?

Điều đầu tiên họ tìm thấy thật hài hước: các nhân viên giữ nicotine base (100 mg/mL) trong tủ lạnh cũng là nơi họ lưu trữ thực phẩm mà họ ăn. Điều đó thật sự không nên xảy ra. Và nó thực sự không nên xảy ra khi một cơ quan chính phủ đang quan sát thói quen của bạn. Các nhân viên cũng hiếm khi đeo găng tay (có sẵn) khi xử lý 100 mg/mL nic. Một lần nữa, không khôn ngoan.

Về các mẫu không khí...à, không mẫu nào ngay cả gần tiếp cận các giới hạn tiếp xúc khác nhau mà NIOSH đã so sánh. Kết quả khác nhau, nhưng nhìn chung không có nhiều điều để nói.

“Kết quả cho các mẫu không khí khu vực được lấy trong suốt cả ngày làm việc tại quầy nước và
khu vực phòng chờ sử dụng ống silica gel được trình bày trong Bảng 3,” báo cáo cho biết. “Diacetyl, 2,3-pentanedione, 2,3-hexanedione, và acetoin không được phát hiện trong khu vực phòng chờ. Đối với các mẫu không khí khu vực toàn ca được lấy phía sau quầy nước sử dụng ống silica gel, chúng tôi tìm thấy nồng độ có thể phát hiện, nhưng không thể định lượng được của 2,3-pentanedione vào ngày 1. Chúng tôi không tìm thấy nồng độ có thể phát hiện của bất kỳ hóa chất hương vị nào khác trong các mẫu quầy nước khác.”

Formaldehyde được tìm thấy trong hai trong số tám mẫu ở mức khoảng một nửa mức độ tiếp xúc khuyến nghị của NIOSH (REL). Phần còn lại của các mẫu thấp hơn hoặc không thể phát hiện. “Nồng độ thấp của formaldehyde tồn tại trong nhiều môi trường trong nhà do sự bài tiết từ đồ nội thất, quần áo và các vật liệu khác,” họ đã lưu ý.

Các đo lường nicotine đi kèm với một dấu hoa thị. “Nồng độ ước tính; nồng độ này nằm giữa nồng độ có thể phát hiện và nồng độ có thể định lượng tối thiểu,” họ nói. Nói cách khác, lượng đo được là quá thấp để cung cấp một số chính xác.

Các hợp chất hữu cơ bay hơi: “Nhân viên tiếp xúc với tất cả các hợp chất đã được định lượng đều thấp hơn nhiều so với OELs [giới hạn tiếp xúc nghề nghiệp].”

Kim loại: “Nồng độ có thể định lượng của canxi (15–94 microgam trên 100 centimet vuông [µg/100 cm2 ]), đồng (ND–0,49 µg/100 cm2 ), sắt (ND–1,8 µg/100 cm2), và kali (ND–17 µg/100 cm2) đã được xác định trong các mẫu lau. Nồng độ có thể phát hiện, nhưng không thể định lượng, của crôm, chì, magiê, niken, photpho, strontium, và tellurium cũng đã được xác định trong một số mẫu.”

“Một số yếu tố khác mà chúng tôi phát hiện trên bề mặt được tìm thấy trong mồ hôi người (canxi, kali, magiê và photpho),” họ đã lưu ý. “Không rõ sự hiện diện của chúng trên bề mặt là do e-cigarettes, người chạm vào bề mặt, hay cả hai.”

Kết luận của NIOSH thì khá nhạt nhẽo.

“Các nhân viên đã tiếp xúc với mức độ có thể phát hiện của diacetyl và 2,3-pentanedione trong không khí trong khi làm việc tại cửa hàng vape,” họ viết. “Mặc dù các nồng độ đo được đều thấp hơn tất cả các OELs áp dụng, để bảo vệ sức khỏe của nhân viên tốt hơn, chúng tôi khuyến nghị rằng người sử dụng lao động thực hiện chính sách cấm vaping trong nơi làm việc với các e-liquids có chứa diacetyl và 2,3-pentanedione.

“Nồng độ của các hóa chất liên quan đến vaping khác mà chúng tôi đo được cũng thấp hơn các OELs tương ứng của chúng. Nhân viên nên được đào tạo về quy trình xử lý hóa chất đúng cách và cần thiết phải sử dụng găng tay nitrile bảo vệ hóa chất một cách nhất quán khi xử lý các chất lỏng chứa nicotine.”

Không có tin tức là tin tốt

Thật kỳ lạ, chúng tôi chưa thấy bất kỳ quảng cáo nào của CDC về báo cáo này. Bạn sẽ nghĩ rằng CDC muốn chia sẻ tin tốt rằng các vapers và nhân viên trong các cửa hàng vape không đang gây nguy hiểm cho sức khỏe của họ bằng cách hít thở không khí chứa hơi. Không có thông cáo báo chí hay cuộc họp báo, không có việc sửa đổi báo cáo của Tổng Giám đốc Y tế từ năm ngoái.

Điều này bổ sung vào chứng cứ từ các nghiên cứu trước đó. Chưa bao giờ có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy việc hít thở hơi e-cig có nguy cơ cho các vapers — chưa kể đến cả những người đứng xung quanh — nhưng thật tốt khi có sự xác nhận từ CDC, thường chống lại vaping.