sidenav

محكمة الدائرة الخامسة تقبل استئناف MDO من جميع أنحاء البلاد

في هذه المقالة سنغطي
قانون مكافحة التبغ والمواقع المناسبة للاستئناف
طلبت إدارة الغذاء والدواء من المحكمة العليا الحكم على المكان المناسب

بعد استخدامه الحكم ضد إدارة الغذاء والدواء في قضية توزيع Triton كسابقة لـرفض خمسة أوامر إنكار التسويق من إدارة الغذاء والدواء (MDOs) في 31 يوليو، استمرت محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة في زيادة تفاقم المنظمين التبغ في إدارة الغذاء والدواء هذا الشهر.

يمكن أن تفتح عمليتان حديثتان من قبل المحكمة الأبواب أمام مصنعي السجائر الإلكترونية في جميع أنحاء البلاد لتلقي أحكام مواتية في الدائرة الخامسة، بناءً على قرار Triton:

  • في 8 أغسطس، منحت هيئة من ثلاثة قضاة في الدائرة الخامسة طلبًا من مصنّع السائل الإلكتروني NicQuid ومقره أوهايو لإيقاف الحكم انتظارًا لمراجعة MDO الذي أصدرته إدارة الغذاء والدواء في مايو. تم تقديم العريضة المقدمة من NicQuid مع متجر Wood Creek Vapory للسجائر الإلكترونية ومقره تكساس كموظف مشارك.
  • في 16 أغسطس، حكمت هيئة أخرى من الدائرة الخامسة بالإجماع لمنح إيقاف الحكم انتظارًا لمراجعة الشركة المصنعة Vertigo Vapor ومقرها ولاية واشنطن (التي تعمل تحت اسم Baton Vapor). رفضت المحكمة حجة إدارة الغذاء والدواء بأن الدائرة الخامسة لم تكن مناسبة للاستئناف. تأخذ استئناف Vertigo/Baton من متجر Max وZach's Vapor Shop ومقره تكساس كموظف مشارك.

تمثل كلتا الشركتين اللتان حصلتا على الإيقافات إريك غوتينغ وأزيم تشودري من مكتب المحاماة Keller and Heckman LLP ومقره واشنطن العاصمة.

قانون مكافحة التبغ والمواقع المناسبة للاستئناف

تختبر المحكمة أساسًا إدارة الغذاء والدواء وقانون مكافحة التبغ نفسه، الذي يحدد الشروط للتحديات القانونية لقرارات التسويق الخاصة بمركز إدارة الغذاء والدواء لمنتجات التبغ (CTP). وفقًا للقانون، ينبغي تقديم الاستئنافات على قرارات تسويق CTP خلال 30 يومًا "إلى محكمة الاستئناف للولايات المتحدة لمنطقة كولومبيا أو للدائرة التي يقيم فيها الشخص المعني أو التي يوجد بها مكان عمله الرئيسي." 

تشمل الدائرة الخامسة استئنافًا فدراليًا من ولايات لويزيانا، ميسيسيبي وتكساس - بعيدًا عن أوهايو وواشنطن، حيث تحتفظ الشركات المصنعة المعنية بمواقع عملها الرئيسية. 

تحت القواعد المذكورة في قانون مكافحة التبغ، كان ينبغي على NicQuid تقديم استئناف MDO الخاص بها في محكمة الدائرة السادسة، وVertigo/Baton في الدائرة التاسعة. ولكن، وفقًا للدائرة الخامسة، فإن إرفاق شريك يعيش في الدائرة لعريضة الاستئناف يجعل الدائرة الخامسة مكانًا مناسبًا للاستئناف - حتى لو كان الشريك هو بائع تجزئة وليس مصنّعًا. 

هذا يعني أن أي شركة تصنيع سائل إلكتروني أو فيب قابل للتصرف من أي مكان في البلاد يمكن أن تحدي MDO الخاصة بها في الدائرة الخامسة المتعاطفة، طالما أنهم قادرون على تجنيد بائع تجزئة يبيع منتجات الشركة المصنعة في لويزيانا أو ميسيسيبي أو تكساس.

طلبت إدارة الغذاء والدواء من المحكمة العليا الحكم على المكان المناسب

هذه ليست قضية جديدة. سمحت الدائرة الخامسة لشركة R.J. Reynolds التي تتخذ من نورث كارولينا مقراً لها بتقديم ثلاث استئنافات منفصلة لـ Vuse MDO مع مقدمي الطلبات المحليين، وحكمت ضد إدارة الغذاء والدواء عندما تحدت الاستئنافات بناءً على المكان غير المناسب.

كما ذكرنا في يونيو، طلبت إدارة الغذاء والدواء من المحكمة العليا أن تقرر إذا كانت الدائرة الخامسة هي مكان مناسب لاستئنافات MDO الخاصة بـ Reynolds.

“قرار الدائرة الخامسة يسمح للبائعين بالتجزئة للمنتجات التبغية الذين ليس لديهم حق المراجعة القضائية بموجب القانون بالحصول على مراجعة؛ وفعليًا يقضي على حدود القانون المتعلقة بالمكان؛ ويسهل التسوق الواضح للمنتديات؛ ويقوض السوابق القضائية لدائرة أخرى،” كتب محامو الحكومة في الالتماس المقدم إلى المحكمة العليا. “يجب على هذه المحكمة منح المراجعة وإلغاء أمر الدائرة الخامسة في Alto برفض الطلب بالإلغاء أو النقل.”

لقد حددت المحكمة العليا مؤتمرًا لمناقشة التماس إدارة الغذاء والدواء في 30 سبتمبر، لكنها لم تقرر بعد ما إذا كانت ستسمع القضية. إذا لم تقبل القضية—أو إذا حكمت ضد إدارة الغذاء والدواء—قد تستمر الدائرة الخامسة في قبول استئنافات الـ MDO من الشركات المصنعة في جميع أنحاء البلاد. 

في غضون ذلك, قرار من المحكمة العليا في السنة القادمة في تحدي إدارة الغذاء والدواء لقرار تريتونو قد يجعل من الشكوى المتعلقة بالمكان نقطة غير ذات قيمة. إذا وجدت المحكمة العليا أن إدارة الغذاء والدواء رفضت بشكل غير صحيح مئات الآلاف من طلبات التبغ المسبقة السوق (PMTAs) ، قد يتعين على تنظيم إدارة الغذاء والدواء لمنتجات التبغ الإلكتروني أن يعود إلى المربع الأول أو حتى يتم إعادة تشكيله بالكامل. وإذا حكم القضاة في المحكمة العليا أن ممارسات مراجعة إدارة الغذاء والدواء لطلبات PMTA كانت صحيحة ، فإن العثور على مكان للاستئناف سيكون أقل مشكلات صناعة التبغ الإلكتروني.

 

تحديث 17 أغسطس

تم تحديث المقال للإشارة إلى أن Vertigo/Baton Vapor حصلت على تعليق في 16 أغسطس ، ولإضافة رابط إلى ملفات المحكمة العليا لتحدي إدارة الغذاء والدواء المتعلقة بالمكان.

دليل سوق الفيب 2026: دليل B2B للإيرادات والمخاطر
أحدث القواعد والمخاطر و الاتجاهات الناجحة للمنتجات لعام 2025-2026.
مجاني
ملخص صناعي بقيمة 400 دولار — مجاني اليوم!
image
أحدث الأدلة والموارد
vaping taxes
ضرائب التبخير في الولايات المتحدة وحول العالم

بسبب تراجع مبيعات السجائر، تبحث حكومات الولايات في الولايات المتحدة والدول حول العالم عن منتجات البخار كمصدر جديد لعائدات الضرائب.

الأربعاء مايو 27 2026
Where vaping is banned or restricted
حظر السجائر الإلكترونية: قيود على الE-Cigarette في الولايات المتحدة وحول العالم

قائمة بحظر نكهات منتجات الفيبينغ وحظر المبيعات على الإنترنت في الولايات المتحدة، وحظر المبيعات والامتلاك في دول أخرى.

الاثنين مايو 4 2026
Article preview image
وجهة واحدة لأكياس النيكوتين؟ نظرة على PouchPoint

نظرة أقرب على PouchPoint، متجر على الإنترنت لبيع أكياس النيكوتين يقدم أسعارًا تنافسية، وتشكيلة واسعة، وتجربة تسوق سلسة.

الأربعاء أبريل 29 2026
Article preview image
دليل سوق الفيب 2026: دليل B2B للإيرادات والمخاطر

تحليل عملي قائم على البيانات حول الاتجاه الذي يسير فيه سوق الفيب - وكيفية وضع عملك في المقدمة قبل التغيرات التنظيمية وفئات المنتجات.

الاثنين ديسمبر 22 2025
عن المؤلفين
جيم مك دونالد
877 المشاركات

أنشأ المدخنون vaping لأنفسهم دون مساعدة من صناعة التبغ أو نشطاء مكافحة التبغ، وأعتقد أن مستخدمي vaping وصناعة vaping لهم الحق في الاستمرار في الابتكار لتوفير خيارات آمنة وجذابة وغير قابلة للاحتراق لجميع من يرغب في استخدام النيكوتين. هدفي هو تقديم معلومات واضحة وصادقة حول vaping والتحديات التي يواجهها مستهلكو النيكوتين من المشرعين والجهات التنظيمية ووسطاء المعلومات المضللة. يمكنك العثور علي على تويتر @whycherrywhy

عرض ملف الكاتب
يطمح Vaping360.com إلى أن يكون المصدر الأكثر موثوقية في العالم للمدخنين ومدخني السجائر. نحن نفخر بنزاهتنا التحريرية و دقتنا وصدق كتابنا.
اقرأ المزيد عنا

اعتمد على خبرتنا

في Vaping360، نفخر بخبرتنا العميقة وسنواتنا من الخبرة في صناعة التدخين الإلكتروني. يلتزم فريقنا المخصص من المحترفين بتوظيف معارفهم الكبيرة لتلبية احتياجاتك وتجاوز توقعاتك.

الأصالة

رؤى حقيقية مدعومة بأبحاث واختبارات شاملة.

الموثوقية

معلومات دقيقة ومتسقة من خبراء صناعة التدخين الإلكتروني.

التمكين

محتوى شفاف وموثوق لاتخاذ قرارات مدروسة وواثقة.

اتخاذ قرارات أذكى بشأن أعمال التدخين الإلكتروني

استكشاف الأخبار التي تركز على السوق، الأدلة، ولقطات بيانات منسقة للعلامات التجارية، وتجار التجزئة، والموزعين.

about-us-banner
معاينة المنتج